Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIA
Este símbolo señala importantes instrucciones de seguridad que, si no se siguen,
podrían poner en peligro su seguridad personal y/o su propiedad y la de otros.
Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de intentar operar esta
máquina. El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en lesiones
personales.
PELIGRO
Esta máquina fue construida para ser operada de acuerdo con las prácticas de
operación segura de este manual. Como ocurre con cualquier tipo de equipo
motorizado, el descuido o error por parte del operador puede resultar en lesiones
graves. Esta máquina es capaz de amputar dedos, manos, dedos de los pies y
pies, y arrojar escombros. El incumplimiento de las siguientes instrucciones de
seguridad podría provocar lesiones graves o la muerte.
OPERACIÓN GENERAL
Lea este manual del operador detenidamente en su totalidad antes de intentar
ensamblar esta máquina. Lea, entienda y siga todas las instrucciones de la máquina
y del(de los) manual(es) antes de la operación. Guarde este manual en un lugar
seguro para consultarlo y solicitar piezas de repuesto.
• Familiarícese completamente con los controles y el uso adecuado de esta
máquina antes de operarla.
• Esta máquina es un equipo motorizado de precisión, no un juguete. Por lo
tanto, tenga mucho cuidado en todo momento. Esta máquina ha sido diseñada
para realizar un trabajo: cortar césped. No la use para ningún otro propósito.
• Nunca permita que los niños operen esta máquina.
• Solo las personas responsables que estén familiarizadas con estas reglas de
operación segura deben poder usar esta máquina.
• Inspeccione minuciosamente el área donde se utilizará el equipo. Quite todas
las piedras, palos, alambres, huesos, juguetes y otros objetos extraños que
puedan tropezarse o levantarse, o que la cuchilla pueda arrojar. Los objetos
arrojados pueden provocar lesiones personales graves.
• Planifique su patrón de corte para evitar la descarga de material hacia caminos,
aceras, transeúntes y similares. Además, evite descargar material contra una
pared u obstrucción, lo que puede hacer que el material descargado rebote
hacia el operador.
• Para ayudar a evitar el contacto con la cuchilla o una lesión por objeto arrojado,
permanezca en la zona del operador detrás de las manijas y mantenga a los
niños, transeúntes, ayudantes y mascotas al menos a 23 metros de distancia de
la podadora mientras esté en funcionamiento. Detenga la máquina si alguien
ingresa al área.
• Siempre use anteojos o gafas de seguridad durante la operación y mientras
realiza un ajuste o reparación para proteger sus ojos. Los objetos arrojados que
rebotan pueden provocar lesiones oculares graves.
• Use zapatos de trabajo resistentes, de suela áspera, pantalones holgados,
camisas y protección auditiva. Se recomiendan camisas y pantalones que
cubran los brazos y las piernas y zapatos con punta de acero. Nunca opere
esta máquina descalzo, con sandalias, zapatos resbalosos o muy livianos (por
ejemplo, de lona).
• No coloque las manos ni los pies cerca de las piezas giratorias o debajo de la
plataforma de corte. El contacto con la hoja puede amputar los dedos, manos,
dedos de los pies y pies. Manténgase alejado de la abertura de descarga en
todo momento.
• Una cubierta de descarga faltante o dañada puede causar el contacto de la
cuchilla o lesiones por objetos lanzados.
• Muchas lesiones ocurren como resultado de que la cortadora de césped se pase
sobre el pie durante una caída causada por resbalones o tropiezos. No se agarre
a la podadora si se está cayendo: suelte el mango inmediatamente.
20
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Su responsabilidad: restrinja el uso de esta máquina eléctrica a las personas que
lean, comprendan y sigan las advertencias e instrucciones de este manual y de la
máquina.
• Nunca jale la podadora hacia usted mientras camine. Si debe alejar la
• No opere la podadora bajo la influencia de alcohol o drogas.
• No active el mecanismo autopropulsado en máquinas así equipadas mientras
• El mango de control de la hoja es un dispositivo de seguridad. Nunca intente
• Nunca opere la máquina sobre hierba mojada. Siempre fíjese dónde pisa.
• Opere sólo a la luz del día o con una buena luz artificial. Camine, nunca corra.
• Detenga la cuchilla al cruzar calles de grava, senderos o caminos.
• Si el equipo comienza a vibrar de forma anormal, detenga el motor y
• Apague el motor y espere hasta que la cuchilla se detenga por completo antes
• Nunca coloque ninguna parte del cuerpo en el área de la cuchilla hasta que esté
• Nunca opere la cortadora de césped sin el protector de seguimiento adecuado,
• El silenciador y el motor se calientan y pueden causar quemaduras. No tocar.
• Nunca intente hacer un ajuste de la altura de corte o de una rueda con el motor
ADVERTENCIA
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
podadora de una pared u obstrucción, primero mire hacia abajo y hacia atrás
para evitar tropezar y luego siga estos pasos:
a. Aléjese de la podadora para extender completamente los brazos hacia
adelante.
b. Asegúrese de estar bien equilibrado con una base segura.
c. Jale la podadora hacia atrás lentamente, no más de la mitad de su camino
hacia usted.
d. Repita estos pasos según sea necesario.
arranque el motor.
omitir su funcionamiento. Si lo hace, el dispositivo de seguridad quedará
inoperante y podría provocar lesiones personales por contacto con la cuchilla
giratoria. El mango de control de la cuchilla debe funcionar fácilmente en
ambas direcciones y volver automáticamente a la posición desenganchada
cuando se suelte.
Un resbalón y una caída pueden causar lesiones personales graves. Si siente
que está perdiendo el equilibrio, suelte el mango de control de la cuchilla
inmediatamente y la cuchilla dejará de girar en tres segundos.
compruebe inmediatamente la causa. La vibración es generalmente un
indicador de problemas.
de retirar el recogedor de césped o desatascar el conducto. La hoja de corte
continúa girando durante unos segundos después de que se suelta el control
de la hoja.
seguro de que la cuchilla ha dejado de girar.
la cubierta de descarga, el recogedor de césped, el mango de control de
la cuchilla u otros dispositivos de protección de seguridad en su lugar y
funcionando. Nunca opere la podadora con dispositivos de seguridad dañados.
Si lo hace, se pueden producir lesiones personales. Verifique con frecuencia
signos de desgaste o deterioro y reemplace según sea necesario.
en marcha.
WWW.SENIXTOOLS.COM
Publicité
