Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leyco LEYCOsoft Pro 9
Sommaire des Matières pour Leyco LEYCOsoft Pro 9
- Page 1 Mode d'emploi pour l'exploitant Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 (1417) LEYCOsoft Pro 15 (1418)
- Page 2 LEYCO Wassertechnik GmbH An der Lehmgrube 2 96515 Sonneberg Allemagne Tél. : +49 3675 8971-0 Fax : +49 3675 8971-7 Internet : www.leyco.de E-Mail : info@leyco.de...
- Page 3 4.4 Mode de couplage / Voyant d’état de la connexion ..16 Sel ................17 5.1 Appoint de sel..............17 5.2 Système de surveillance du niveau de sel .....17 5.3 Réglage du niveau de sel ..........18 Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 3 / 28 17.03.2023...
- Page 4 7.2.2 Rupture du pont de sel ............24 7.3 Procédure à suivre après une panne de courant ...25 7.4 Procédure à suivre en cas de pannes irrémédiables ..25 Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 4 / 28...
- Page 5 1.1.2 Conseils et recommandations Ce symbole met en évidence des conseils et des recommandations utiles ainsi que des informations pour un fonctionnement efficace et sans problème. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 5 / 28 17.03.2023...
- Page 6 Ces composants (calcium et magnésium) sont échangés contre du sodium. L'eau sort adoucie de l'échangeur d'ions et est à votre disposition comme eau douce potable et utile. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 6 / 28...
- Page 7 Après une longue période d'inactivité, procéder à une régénération de l'adoucisseur d'eau. Respecter les intervalles de maintenance prescrits. Remplacer le module de désinfection au chlore après deux ans. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 7 / 28 17.03.2023...
- Page 8 En cas de contact oculaire, rincer les yeux en ouvrant bien les paupières à l'eau courante. En cas d'ingestion, rincer la bouche et boire beaucoup d'eau. Consulter un médecin en cas de douleurs persistantes. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 8 / 28...
- Page 9 Les plantes et animaux aquatiques ont des exigences particulières quant à la composition de l'eau. Avant toute utilisation d'eau adoucie, contrôler sa compatibilité avec les plantes et animaux aquatiques respectifs. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 9 / 28 17.03.2023...
- Page 10 Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans le chapitre „6 Maintenance“, page 19. L'exploitant doit veiller à ce qu'il y ait toujours suffisamment de matériel de consommation (pastilles de sel) en réserve. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 10 / 28...
- Page 11 Ö Le réglage « SET TIME 24 HR » clignote. 3. Appuyer sur pour sélectionner le format horaire souhaité. 4. Appuyer sur jusqu'à ce que l'affichage normal (heure) réapparaisse. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 11 / 28 17.03.2023...
- Page 12 Ö La régénération a lieu à l'heure de régénération réglée (réglage d'usine : 2h00). Pour le réglage de l'heure de régénération, voir le manuel de service au chapitre « Réglage de l'heure de régénération ». Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 12 / 28...
- Page 13 6. Activer le compte en suivant les instructions de l'e-mail d'activation. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 13 / 28 17.03.2023...
- Page 14 à « Coupler votre appareil... ». 5. Lorsque l'écran de l'adoucisseur d'eau passe de « Conn » à « C-1 », il communique avec le smartphone. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 14 / 28...
- Page 15 Celui-ci s'affiche dans la liste « Appareils » lors de la connexion à son application. Après avoir saisi le nom, cliquer sur « Terminer l'installation ». L'adoucisseur d'eau passe en mode de fonctionnement normal. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 15 / 28 17.03.2023...
- Page 16 Système connecté avec succès au cloud et enregistré. Rouge Le système reçoit actuellement une mise à jour Over-the-Air. Pas de lumière Système actuellement non connecté au cloud. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 16 / 28...
- Page 17 Lorsque le niveau de sel est égal ou inférieur à 2, « LOW SALT LEVEL » clignote sur l'écran pour rappeler qu'il faut faire l'appoint de sel. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17 / 28 17.03.2023...
- Page 18 être désactivée à l'aide du paramètre « OFF ». 5. Une fois le niveau de sel réglé, appuyer sur Ö L'écran affiche à nouveau l'heure du jour. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 18 / 28...
- Page 19 Les travaux suivants doivent être effectués au moins tous les 6 mois : • Contrôle d'absence de ponts de sel (voir „7.2.1 Contrôle d’absence de ponts de sel“, page 23) • Nettoyage du réservoir de sel Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 19 / 28 17.03.2023...
- Page 20 Le contenu des instructions séparées est déterminant pour les travaux de maintenance (petit et grand entretien). Les points mentionnés ici ne sont donnés qu'à titre indicatif. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 20 / 28...
- Page 21 Rétablir l'alimentation élec- trique interrompue. trique. Alimentation élec- Vérifier les fusibles sur site. trique sur site inter- rompue. Code d'erreur dans Contacter un installateur spé- l'affichage cialisé. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 21 / 28 17.03.2023...
- Page 22 (B). Le sel ne peut pas se dissoudre et il ne peut pas se former de saumure. Sans saumure, l'eau ne peut pas être adoucie. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 22 / 28...
- Page 23 Un pont de sel est présent lorsque l'on rencontre une résistance perceptible avant que le repère (D) de la tige en bois n'atteigne le bord du réservoir de sel. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 23 / 28 17.03.2023...
- Page 24 1. En présence d'un pont de sel : Appuyer avec précaution à plusieurs endroits sur le pont de sel (B) à l'aide de la tige (A). Ö Le pont de sel se rompt. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 24 / 28...
- Page 25 à nouveau « l'heure actuelle » (voir „3.1 Réglage de l’heure actuelle“, page 11). 7.4 Procédure à suivre en cas de pannes irrémédiables Contacter l'installateur spécialisé en cas de pannes irrémédiables. Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 25 / 28 17.03.2023...
- Page 26 Régénération manuelle ..............12 Régénération planifiée ..............12 Réglage du format horaire ............11 Réservoir de sel ................6 Responsabilité de l’exploitant ............10 Risque sanitaire ................9 Sel .....................8, 10 Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 17.03.2023 26 / 28...
- Page 27 Notes Adoucisseurs d'eau LEYCOsoft Pro 9 et Pro 15 avec certification DVGW 27 / 28 17.03.2023...
- Page 28 LEYCO Wassertechnik GmbH An der Lehmgrube 2 96515 Sonneberg Allemagne Tél. : +49 3675 8971-0 Fax : +49 3675 8971-7 Internet : www.leyco.de E-Mail : info@leyco.de...