Manuels Connexes pour Pittasoft BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite
Sommaire des Matières pour Pittasoft BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite
- Page 2 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite DR530W-2CH...
- Page 3 Table des matières Présentation du manuel Démarrage Précautions de sécurité Vérifications pour la carte microSD Caractéristiques du produit Composants du pack Nom de chaque pièce Comment installer et retirer le support de fixation de la caméra avant Comment installer et retirer le support de fixation de la caméra arrière Installation de BlackVue Vérifier l'emplacement de l'installation...
- Page 4 Conformément à la loi de sécurité sur les informations individuelles et la législation connexe, PittaSoft Co, Ltd. ne sera pas tenu responsable des problèmes résultant de l'utilisation illégale de ce produit.
- Page 5 Démarrage Précautions de sécurité L'objectif de ces précautions est de garantir la sécurité de l'utilisateur et d'éviter des dégâts matériels. Veuillez lire intégralement ce manuel pour être sûr d'utiliser correctement le produit. Les utilisateurs s'exposent à la mort ou à des dégâts matériels si les consignes sui- DANGER vantes ne sont pas respectées : y Ne démonter, réparer et modifier pas le produit par vous-même.
- Page 6 Cela pourrait sinon provoquer un incendie. y Ne le recouvrez pas de tissu. Cela pourrait entraîner des déformations extérieures du produit ou provoquer un incendie. Utilisez le produit et les périphériques dans un endroit où la ventilation est assurée. BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 7 Les utilisateurs s'exposent à des blessures ou des dégâts matériels si les ATTENTION consignes suivantes ne sont pas respectées : y Ne versez pas directement de produits nettoyants sur l'extérieur du produit. Cela peut provoquer une décoloration, des fissures ou des dysfonctionnements. y Si le produit est utilisé...
- Page 8 Les cartes microSD d'autres fabricants peuvent causer des problèmes de compatibilité. Il est donc recommandé d'utiliser une carte microSD PittaSoft. y L'utilisation de Power Magic (le dispositif empêchant la décharge de la batterie) peut réduire la durée de vie de la carte microSD.
- Page 9 Caractéristiques du produit Élégance et fonctionnalité du design Design simple mais luxueux et possibilité d'effectuer un tour à 360 degrés pour être réglé libre- ment Enregistrement vidéo par Wi-Fi sur 2 canaux Contrôle de la vidéo avant et de la vidéo arrière au moyen du Wi-Fi intégré Objectif mégapixel et capteur CMOS 2 M de pixels Affichage plus net doté...
- Page 10 Les photographies des composants peuvent différer des composants réels. y Afin d'améliorer la performance du produit, les composants peuvent être remplacés sans avis préalable. y Les composants du pack peuvent s'acheter à part sur le site internet de BlackVue (www.blackvue.com). 10 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 11 Nom de chaque pièce Caméra avant Bouton de verrouillage (Lock) Objectif de la caméra Voyants DEL pour l'enregistrement Support de fixation DEL de sécurité avant DEL MIC Haut-parleur DC in (prise d'alimentation) DEL Wi-Fi V in (port de connexion de la caméra arrière) Couvercle Emplacement pour carte microSD Bouton Voice on/off...
- Page 12 Caméra arrière Support de fixation Objectif de la caméra DEL de sécurité arrière V out (port de connexion de la caméra avant) 12 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 13 Comment installer et retirer le support de fixation de la caméra avant Retirez la caméra avant du support de fixation en appuyant sur le bouton Lock. Disposez la caméra avant sur le support de fixation jusqu'à entendre un clic afin de l'installer. Comment installer et retirer le support de fixation de la caméra arrière Tenez le support de fixation et retirez la caméra du support.
- Page 14 Il est conseillé d'installer la caméra arrière au sommet de la vitre arrière du véhicule. Remarque y Ne l'installez pas dans un endroit où celui-ci pourrait perturber le champ de vision du conducteur. y Il est recommandé d'installer le produit dans le centre BlackVue désigné pour l'installation. 14 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 15 être endommagées ou un dysfonctionnement pourrait survenir. y Copiez les données importantes sur un autre support de stockage pour les conserver. PittaSoft Co., Ltd. ne sera pas tenu responsable pour la perte de données due à la négligence de l'utilisateur.
- Page 16 Utilisez le câble de connexion de la caméra arrière pour raccorder l'V in de la caméra avant à l'V out de la caméra arrière. Utilisez la pince du câble afin de disposer le câble de telle façon qu'il n'interfère pas avec le champ de vision du conducteur. 16 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 17 Réglez l'angle de l'objectif de la caméra. Remarque y Après avoir réglé l'angle de l'objectif de la caméra, mémorisez l'angle du support de fixation afin de pouvoir l'installer avec le même angle la prochaine fois. y Il est possible de régler l'angle de l'objectif de la caméra tout en regardant des vidéos en temps réel grâce aux connexions par smartphone ou Wi-Fi.
- Page 18 La fonction de conversion automatique de l'enregistrement en mode parking peut être désactivée dans la configuration de Blackvue Viewer. (32 Page) y En enregistrement en mode parking, la fréquence d'enregistrement est réduite à 15 i/s. 18 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 19 Enregistrement d'événement Si un impact est détecté en enregistrement en mode normal ou en mode parking, l'enregistrement d'évé- nement démarre. L'enregistrement vidéo démarre 5 secondes avant l'impact et s'arrête 55 secondes après l'impact. Remarque y La sensibilité à l'impact peut être réglée dans la configuration de BlackVue Viewer. (34 Page) y La durée d'enregistrement de l'événement peut être réglée dans la configuration de BlackVue Viewer.
- Page 20 Grâce à l'application BlackVue, il est facile de lire des vidéos et la fonction Live View peut être utilisée. Pour plus de détails sur l'application BlackVue, reportez-vous à Lecture au moyen de l'application BlackVue. (22 Page) 20 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 21 Lecture sur PC Les vidéos enregistrées peuvent être lues au moyen d'un programme de lecture vidéo sur PC. Insérez la carte microSD fournie dans le lecteur prévu à cet effet. Branchez le lecteur de carte microSD à l'ordinateur. Ouvrez une application pour lire les enregistrements vidéo et sélectionnez la vidéo désirée à partir du sup- port amovible.
- Page 22 (par ex. DR530W-A682DE) Appuyez sur le bouton OK pour le connecter au périphérique sélectionné. Le mot de passe initial est blackvue, mais l'utilisateur a la possibilité de le changer. 22 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 23 Remarque y Si vous enregistrez les informations de connexion lors de la connexion par Wi-Fi, vous pouvez appuyer sur le bouton Wi-Fi dans l'application BlackVue pour le connecter sans activer la fonction Wi-Fi du smartphone. y Pour la fonction Live View, le Wi-Fi peut être utilisé dans une portée de 10 m bien que celle-ci puisse varier selon les circonstances.
- Page 24 Si vous changez la langue de l'écran de lecture, vous pouvez également la changer Sélection de la pour BlackVue Viewer. Pour plus de détails sur la configuration de la langue pour langue BlackVue, reportez-vous à Configuration simple. (32 Page) 24 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 25 Description Formatage carte La carte microSD connectée à l'ordinateur ne peut pas être formatée. microSD Informations du Les informations du Capteur-G peuvent être consultées au moment où la vidéo a été Capteur-G enregistrée. En utilisant la liste des fichiers et l'onglet Carte, la liste des vidéos enregistrées peut être consultée ainsi que le lieu d'enregistrement des vidéos.
- Page 26 Lors de la lecture d'un enregistrement vidéo, utilisez la molette de la souris pour zoomer/dézoomer. y Lors de la lecture d'un enregistrement vidéo, cliquez avec le bouton droit de la souris pour revenir au zoom initial à 100 %. 26 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 27 Loupe Certaines zones de l'enregistrement vidéo peuvent être agrandies durant la lecture. Appuyez avec le bouton gauche de la souris lors de la lecture d'un enregistrement vidéo afin de visionner une partie zoo- mée dans une fenêtre que l'on peut déplacer et identifier la plaque d'immatriculation d'un véhicule. Remarque y Pour utiliser la fonction de loupe, vous pouvez activer soit l'affichage de la vidéo avant soit l'affichage de la vidéo arrière en appuyant sur Avant ou Arrière dans la liste des enregistrements vidéo.
- Page 28 Remarque y Dans la zone de sélection de la date, la date présentant un enregistrement vidéo est marquée par un cercle rouge tandis que la date actuellement sélectionnée est marquée par un cercle jaune. 28 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 29 Gestion des fichiers Un fichier peut être supprimé ou enregistré sous un nom différent au moyen de la liste des enregistrements vidéo. Sélectionnez un fichier à partir de la liste d'enregistrements vidéos et cliquez avec le bouton droit de la sou- ris.
- Page 30 Il est possible de vérifier si un fichier est une contrefaçon grâce à de la liste des vidéos enregistrées. Sélectionnez un fichier à partir de la liste d'enregistrements vidéos et faites un clic droit dessus. Cliquez sur Vérifier puis sur OK. 30 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 31 Enregistrement sous forme d'image Lors de la lecture d'un enregistrement vidéo, vous pouvez, si vous le souhaitez, sauvegarder des images. Sélectionnez un fichier à partir de la liste d'enregistrements vidéos et lisez-le. À partir de l'image à enregistrer, cliquez sur le bouton Remarque y Utilisez la frise ou appuyez sur le bouton pour parcourir les images détaillées.
- Page 32 La qualité et la luminosité de l'enregistrement vidéo avant et arrière peuvent être Réglages de configurés. Pour plus de détails sur la durée d'enregistrement, reportez-vous à Durée l'image d'enregistrement. (41 Page) ) 32 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 33 Fonction Description Enregistrement normal, Enregistrement vocal, Affichage de la date/heure et Changement automatique pour le mode parking peuvent être activées/désactivées. Configuration de Visualisation de la vitesse et Unité d'enregistrement des fichiers peuvent être l'enregistrement modifiés. Sélection de la La langue des commandes vocales du BlackVue peut être modifiée. langue Remarque y Lorsque la fonction d'enregistrement normal est désactivée, seules les vidéos d'enregistrement en...
- Page 34 Il est possible de configurer la sensibilité du capteur-G et du détecteur de mouve- S'applique au ment pour démarrer l'enregistrement d'événements durant l'enregistrement en mode parking mode parking. 34 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 35 Configuration avancée de la sensibilité La sensibilité peut être configurée lors du visionnage d'un enregistrement vidéo puis sur l'onglet Sensibilité. Cliquez sur le bouton Cliquez sur le bouton Configuration avancée de la configuration souhaitée. Lancez la lecture d'un enregistrement vidéo. Les informations du capteur-G enregistrées sont affichées en bas de l'enregistrement vidéo en cours de lecture.
- Page 36 Après avoir changé la configuration, cliquez sur Enregistrer et fermer. Wi-Fi et autres configurations Les options pour le Wi-Fi, les voyants DEL ainsi que les commandes vocales peuvent être modifiées. 36 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 37 Fonction Description Vous pouvez modifier la fonction d'exécution automatique du Wi-Fi, le SSID et votre mot Réglage du de passe pour la connexion Wi-Fi. L'application BlackVue est accessible avec le SSID et le Wi-Fi mot de passe choisi par l'utilisateur. Vous pouvez également réinitialiser le mot de passe en cas d'oubli.
- Page 38 Pour plus de détails sur l'insertion de la carte microSD, reportez-vous à Insérer et retirer la carte microSD. (15 Page) y Insérez uniquement la carte microSD lorsque le produit est éteint. Attention y Contrôlez que le courant ne peut être coupé alors que la mise à jour du micrologiciel s'effectue. 38 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 39 Spécifications du produit et normes Spécifications du produit Nom du modèle DR530W-2CH Avant : Noir nacré / Largeur 118,5 mm x Hauteur 36 mm / 114 g Couleur/Taille/Poids Arrière : Noir nacré / Largeur 67,4 mm x Hauteur 27,6 mm / 30 g Mémoire Carte microSD (16 Go / 32 Go) Enregistrement normal, Enregistrement d'événements (détection d'impacts), Enregistrement en mode parking (mouvement + détection d'impacts) Mode d'enregistrement...
- Page 40 ※ Windows XP ou version ultérieure (jusqu'à Windows 8), Mac Leopard OS X(10.5) ou version ultérieure Application BlackVue Application (Android 2.3 ou version ultérieure et iOS 5.0 ou version ultérieure et Windows 8.0 ou version ultérieure) 40 BLACKVUE 2CH Wi-Fi Lite...
- Page 41 Voyants DEL État d'enregistre- Wi-Fi Sécurité avant Sécurité arrière État ment (REC) Démarrage Clignotement Clignotement Clignotement Normal orange blanc Enregistre- Clignotement Clignotement Événement ment rouge blanc rapide Clignotement Parking Clignotement vert blanc Voyant blanc Clignotement Wi-Fi activé Voyant blanc Activation/ Clignotement désactivation du Wi-Fi Clignotement...
- Page 42 Avant de contacter le service après-vente y Il est nécessaire que les utilisateurs sauvegardent régulièrement les données importantes de l'appareil de stockage (sur un autre support). En fonction de la situation, il sera nécessaire de supprimer les don- nées de l'appareil de stockage interne (composant). Il se peut qu'il soit nécessaire de supprimer toutes les données du produit en service après vente.