Page 2
WONS 2207-103-01 1074 1074 15kg Grund der Beanstandung / Cause for complaint: Möbelhaus / Furniture store: Kunde / Customer: PLZ / Postcode: Ort / City: Str.+Nr. / Street address @E-Mail: service-tt@trendteam.eu E-Mail Kundenservice / Customer service e-mail / E-mail servisního střediska / E-mail de notre service clientčle / e-mail servizio clienti / E-mail на отдела за Hotline Trendteam: обслужване...
Page 4
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Уважаеми клиенти, Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Dear valued customer, wir danken Ihnen für den Kauf eines Möbels aus unserem благодарим Ви, че закупихте мебели от нашата интериорна děkujeme, že jste si zakoupili nábytek z našeho interiérového Thank you for purchasing furniture from our interior programme, Innenraum-Programm zum ausschließlichen Gebrauch in програма...
Page 5
Estimado/a cliente: Chères clientes, chers clients, merci d’avoir acheté un Poštovani, Tisztelt Ügyfelünk! Le damos las gracias por haber adquirido un mueble de meuble de notre gamme Espace intérieur pour l’usage hvala vam na kupnji komada namještaja iz našeg Köszönjük, hogy beltéri programunkban szereplő bútor nuestra gama de interiores para uso exclusivo en espacios exclusif dans des locaux privés.
Page 6
Gentile cliente, Geachte klant, Szanowni Klienci, Szanowny Kliencie, Stimată clientă, stimate client, ti ringraziamo per aver acquistato un mobile della nostra Bedankt voor de aankoop van een meubel uit ons dziękujemy za zakup mebla z naszej wnętrzarskiej oferty do Îți mulțumim pentru achiziția unei piese de mobilier din gamma di interni ad uso esclusivo per locali privati.
Page 7
Уважаемые покупатели! Благодарим вас за приобретение Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Spoštovana stranka, Kära kund, мебели из ассортимента наших изделий для внутренних ďakujeme, že ste si zakúpili nábytok z nášho interiérového zahvaljujemo se vam za nakup pohištva iz našega vi tackar dig för köpet av en möbel i vårt inomhusprogram, помещений, предназначенной...
Page 34
WONS 2207-301-01 15KG Grund der Beanstandung / Cause for complaint: Möbelhaus / Furniture store: Kunde / Customer: PLZ / Postcode: Ort / City: Str.+Nr. / Street address @E-Mail: service-tt@trendteam.eu E-Mail Kundenservice / Customer service e-mail / E-mail servisního střediska / E-mail de notre service clientčle / e-mail servizio clienti / E-mail на отдела за Hotline Trendteam: обслужване...
Page 36
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Уважаеми клиенти, Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Dear valued customer, wir danken Ihnen für den Kauf eines Möbels aus unserem благодарим Ви, че закупихте мебели от нашата интериорна děkujeme, že jste si zakoupili nábytek z našeho interiérového Thank you for purchasing furniture from our interior programme, Innenraum-Programm zum ausschließlichen Gebrauch in програма...
Page 37
Estimado/a cliente: Chères clientes, chers clients, merci d’avoir acheté un Poštovani, Tisztelt Ügyfelünk! Le damos las gracias por haber adquirido un mueble de meuble de notre gamme Espace intérieur pour l’usage hvala vam na kupnji komada namještaja iz našeg Köszönjük, hogy beltéri programunkban szereplő bútor nuestra gama de interiores para uso exclusivo en espacios exclusif dans des locaux privés.
Page 38
Gentile cliente, Geachte klant, Szanowni Klienci, Szanowny Kliencie, Stimată clientă, stimate client, ti ringraziamo per aver acquistato un mobile della nostra Bedankt voor de aankoop van een meubel uit ons dziękujemy za zakup mebla z naszej wnętrzarskiej oferty do Îți mulțumim pentru achiziția unei piese de mobilier din gamma di interni ad uso esclusivo per locali privati.
Page 39
Уважаемые покупатели! Благодарим вас за приобретение Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Spoštovana stranka, Kära kund, мебели из ассортимента наших изделий для внутренних ďakujeme, že ste si zakúpili nábytok z nášho interiérového zahvaljujemo se vam za nakup pohištva iz našega vi tackar dig för köpet av en möbel i vårt inomhusprogram, помещений, предназначенной...
Page 57
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Уважаеми клиенти, Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Dear valued customer, wir danken Ihnen für den Kauf eines Möbels aus unserem благодарим Ви, че закупихте мебели от нашата интериорна děkujeme, že jste si zakoupili nábytek z našeho interiérového Thank you for purchasing furniture from our interior programme, Innenraum-Programm zum ausschließlichen Gebrauch in програма...
Page 58
Estimado/a cliente: Chères clientes, chers clients, merci d’avoir acheté un Poštovani, Tisztelt Ügyfelünk! Le damos las gracias por haber adquirido un mueble de meuble de notre gamme Espace intérieur pour l’usage hvala vam na kupnji komada namještaja iz našeg Köszönjük, hogy beltéri programunkban szereplő bútor nuestra gama de interiores para uso exclusivo en espacios exclusif dans des locaux privés.
Page 59
Gentile cliente, Geachte klant, Szanowni Klienci, Szanowny Kliencie, Stimată clientă, stimate client, ti ringraziamo per aver acquistato un mobile della nostra Bedankt voor de aankoop van een meubel uit ons dziękujemy za zakup mebla z naszej wnętrzarskiej oferty do Îți mulțumim pentru achiziția unei piese de mobilier din gamma di interni ad uso esclusivo per locali privati.
Page 60
Уважаемые покупатели! Благодарим вас за приобретение Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Spoštovana stranka, Kära kund, мебели из ассортимента наших изделий для внутренних ďakujeme, že ste si zakúpili nábytok z nášho interiérového zahvaljujemo se vam za nakup pohištva iz našega vi tackar dig för köpet av en möbel i vårt inomhusprogram, помещений, предназначенной...
Page 78
WONS 2207-802-01 15kg Grund der Beanstandung / Cause for complaint: Möbelhaus / Furniture store: Kunde / Customer: PLZ / Postcode: Ort / City: Str.+Nr. / Street address @E-Mail: service-tt@trendteam.eu E-Mail Kundenservice / Customer service e-mail / E-mail servisního střediska / E-mail de notre service clientčle / e-mail servizio clienti / E-mail на отдела за Hotline Trendteam: обслужване...
Page 80
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Уважаеми клиенти, Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Dear valued customer, wir danken Ihnen für den Kauf eines Möbels aus unserem благодарим Ви, че закупихте мебели от нашата интериорна děkujeme, že jste si zakoupili nábytek z našeho interiérového Thank you for purchasing furniture from our interior programme, Innenraum-Programm zum ausschließlichen Gebrauch in програма...
Page 81
Estimado/a cliente: Chères clientes, chers clients, merci d’avoir acheté un Poštovani, Tisztelt Ügyfelünk! Le damos las gracias por haber adquirido un mueble de meuble de notre gamme Espace intérieur pour l’usage hvala vam na kupnji komada namještaja iz našeg Köszönjük, hogy beltéri programunkban szereplő bútor nuestra gama de interiores para uso exclusivo en espacios exclusif dans des locaux privés.
Page 82
Gentile cliente, Geachte klant, Szanowni Klienci, Szanowny Kliencie, Stimată clientă, stimate client, ti ringraziamo per aver acquistato un mobile della nostra Bedankt voor de aankoop van een meubel uit ons dziękujemy za zakup mebla z naszej wnętrzarskiej oferty do Îți mulțumim pentru achiziția unei piese de mobilier din gamma di interni ad uso esclusivo per locali privati.
Page 83
Уважаемые покупатели! Благодарим вас за приобретение Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Spoštovana stranka, Kära kund, мебели из ассортимента наших изделий для внутренних ďakujeme, že ste si zakúpili nábytok z nášho interiérového zahvaljujemo se vam za nakup pohištva iz našega vi tackar dig för köpet av en möbel i vårt inomhusprogram, помещений, предназначенной...