ANNEXE C : Glossaire
Détecteur de mouvement, sans fil : un détecteur de mouvement infrarouge sans fil associé à un émetteur PowerG
sans fil dans un même boîtier. Lorsqu'il détecte un mouvement, il envoie à la centrale son code unique d'identification,
un signal d'alarme et divers signaux d'état. Ensuite, il repasse en veille pour détecter d'autres mouvements.
Détecteur : l'appareil (l'équipement) qui envoie une alarme et communique avec la centrale (par exemple Next PG2 est
un détecteur de mouvement et SMD-426 PG2 un détecteur de fumée).
Emplacement : affectation d'un nom d'emplacement à un appareil (par exemple, Garage, Porte d'entrée, etc.)
Instantané : vous pouvez armer le système TOTAL-INSTANT ou PART-INSTANT, annulant le délai d'entrée pour
toutes les zones à délai pendant toute cette période d'armement.
Par exemple, vous pouvez armer la centrale en mode PART-INSTANT et rester dans la zone protégée. Seule la
protection du périmètre reste active, et si vous n'attendez personne pendant que le système est armé, vous bénéficiez
d'une alarme en cas d'entrée par la porte principale.
Pour désarmer le système sans déclencher une alarme, utilisez le clavier de la centrale (normalement accessible sans
perturber une zone de périmètre) ou un émetteur de télécommande.
Mémo clé : dans ce mode spécial d'armement, vous avez désigné des "utilisateurs mémo clé" qui déclenchent un
"message mémo clé" qui sera envoyé par téléphone lorsqu'ils désarment le système.
C'est par exemple le cas des parents qui veulent s'assurer que les enfants sont revenus de l'école et ont désarmé le
système. L'armement mémo clé n'est possible que si le système est armé en mode TOTAL.
Paramètres par défaut : les paramètres applicables à un groupe donné d'appareils.
PARTIEL : le type d'armement utilisé pour protéger le site lorsque des personnes y sont présentes. C'est le cas en fin
de journée, lorsque la famille est sur le point d'aller se coucher. Dans l'armement PARTIEL, les zones de périmètre sont
protégées mais pas les zones intérieures. Par conséquent, un déplacement dans les zones intérieures sera ignoré par
la centrale, mais la perturbation d'une zone de périmètre déclenchera une alarme.
Période d'abandon : Lorsqu'une alarme est déclenchée, le haut-parleur interne est d'abord activé pour une période
limitée, la période d'abandon définie par l'installateur. Si vous déclenchez une alarme accidentellement, vous pouvez
désarmer le système durant la période d'abandon avant que la vraie sirène soit activée et sans que l'alarme soit
transmise aux répondeurs distants.
Puissance du signal : la qualité de la communication entre les composants du système et la centrale.
Répondeurs distants : un fournisseur de services professionnels (un centre de surveillance) auquel le foyer ou
l'entreprise s'est abonné, ou un ami ou une relation de famille qui accepte de surveiller le site protégé en l'absence de
ses occupants. La centrale envoie les événements par téléphone aux deux types de répondeurs.
Rétabli : lorsqu'un détecteur repasse de l'état d'alarme à l'état normal, il a été "rétabli".
Un détecteur de mouvement se rétablit automatiquement après chaque détection, devenant prêt à détecter tout autre
mouvement. Ce type de "rétablissement" n'est pas envoyé aux répondeurs distants.
Un détecteur magnétique n'est rétabli qu'à la fermeture de la porte ou de la fenêtre protégée. Ce type de
"rétablissement" est envoyé aux répondeurs distants.
Statut : Ac défaut, batt basse, défaut, etc.
Statut : TOTAL, PARTIEL, TOTAL-INSTANT, PART-INSTANT, MEMCLE, FORCE, ISOLER.
TOTAL : le type d'armement utilisé pour protéger le site lorsqu'il n'y a plus personne. Toutes les zones sont protégées,
intérieur et périmètre compris.
Type de zone : Le type de zone détermine la façon dont le système gère les alarmes et signaux envoyés depuis le
dispositif.
Zone non-alarme : votre installateur peut attribuer à une zone d'autres rôles que l'alarme. Par exemple, un détecteur
de mouvement installé dans un escalier obscur peut allumer automatiquement l'éclairage lorsque quelqu'un passe.
Citons aussi le cas d'un émetteur sans fil relié à une zone et contrôlant l'ouverture d'une porte.
Zone perturbée : une zone passée dans un état d'alarme (à cause par exemple d'une porte ou fenêtre ouverte, ou d'un
mouvement dans le champ d'un détecteur de mouvement). Une zone perturbée est considérée comme "non sécurisée".
84
D-305350 KP-250 PG2 Guide d'installation