Elektrisk system
Electrical system
Elektrisches System
Système électrique
E
: Emergency stop
: Signal leads
: Supply leads
25 pin SUB-D connector with
M3 screws
(MIL-DTL-24308)
Håndtagets
bevægelsesretning
A
Flow A-port
B
Flow B-port
Tilbehør
Kabel: SUB-D til fladstik A 6,3 - 0,8*
Accessories
Cable: SUB-D for tabs A 6,3 - 0,8*
Zubehör
Kabel: SUB-D für Flachstecker A 6,3 - 0,8*
Accessoire
Câble: SUB-D pour languettes mâles A 6,3 - 0,8*
Farvekode/Connector, se elek-
trisk diagram side 1
Color code/connector, see Elec-
trical diagram page 1
Farbkode/Connector, Siehe
Elektrodiagram Seite 1
Symbole des coleurs/connec-
teurs, voir diagramme elec-
trique page 1
2
Direction of control
lever mouvement
Flow A-port
Flow B-port
*(DIN 46244)
Code no. 162B6017
Bewegungsrichtung
des Hebels
Ölstrom A-Anschluß
Ölstrom B-Anschluß
Adapterring: Montage som PVRE serie 1.
Adapter ring: Installation as PVRE series 1.
Adapterring: Montage wie PVRE Serie 1.
Couronne d'adaption: Montage comme PVRE série 1.
Code no.162B4100
Sens de mouvement
du levier
Débit orifice A
Débit orifice B