Sommaire des Matières pour Thermo Scientific DXR3 Flex Raman
Page 1
Manuel Site et Sécurité du spectromètre DXR3 Flex Raman Avant l’installation, lisez ce manuel et suivez-en les recommandations relatives au système. CONVENTIONS EMPLOYÉES À NOTER Suivez les instructions précédées de cette mention afin d’éviter d’endommager le matériel système ou de perdre des données.
Page 2
Symbole Description Symbole Description Borne ou prise Courant de mise à la alternatif terre Courant continu Fusible Borne de Sous tension protection Connexion à la Hors tension masse...
Page 3
Préparation du site ATTENTION Évitez toute blessure. Si cet équipement est utilisé de façon non conforme aux indications de la documentation qui l’accompagne, la protection fournie par l’instrument peut être compromise. Évitez toute blessure. Exécutez uniquement les procédures décrites dans la documentation.
Page 4
Levage ou déplacement de l’instrument Pour éviter tout risque de blessures, utilisez les techniques de levage appropriées lors du levage ou du déplacement de l’instrument ou d’autres composants du système. Considérations sur l’espace de travail • Poids du spectromètre : 24,04 kg •...
Page 5
Vibrations • Les performances de l’instrument seront meilleures dans un environnement mécaniquement stable. • Conservez l’instrument loin des machines qui peuvent faire vibrer le sol. • Dans la mesure du possible, éliminez ou minimisez les vibrations et les perturbations acoustiques. Les vibrations du sol ou les perturbations acoustiques d’équipements d’industrie lourde, de matériel informatique ou d’autres sources n’endommageront pas le système, mais peuvent en altérer les performances et la qualité...
Page 6
Caractéristiques électriques et sécurité ATTENTION Évitez tout risque de choc électrique • Toute prise murale utilisée doit comporter une broche de mise à la terre. Le fil de terre doit être un fil ne transportant pas de courant et raccordé à...
Page 7
• Des conditionneurs de ligne (qui assurent que votre ligne est exempte de chutes de tension, surtensions ou autres perturbations) pour un fonctionnement en 120 V et 220 V peuvent être achetés séparément. • "Contactez-nous" pour tout renseignement sur les conditionneurs de ligne et les onduleurs Spécifications de l’alimentation électrique •...
Page 8
Informations sur la sécurité DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou modérées.
Page 9
Sécurité des lasers et des composants optiques AVERTISSEMENT Évitez toute lésion oculaire. Le système est un produit laser de classe 3B qui émet un rayonnement laser visible ou invisible. L’exposition au rayonnement laser présente un risque d’endommagement oculaire irréversible. • Toutes les personnes utilisant un système de classe 3B, ou se trouvant à...
Page 10
ATTENTION Évitez toute blessure. • Les connecteurs et le circuit de sécurité du laser doivent être conçus et assemblés par une personne dûment formée. • Un de nos représentants vous aidera à installer et à tester votre connecteur. • Veillez à ce que le connecteur soit prêt avant la livraison du système.
Page 11
2. Raccordez les câbles BNC aux connecteurs BNC sur le panneau d’alimentation de l’instrument. Raccordement des câbles BNC 3. Raccordez les câbles BNC au circuit de sécurité laser que vous avez conçu. 4. Si vous n’utilisez pas l’accessoire à fibres optiques, assurez-vous que la dérivation du circuit de la sonde à...
Page 12
AVERTISSEMENT Évitez toute lésion oculaire. Maintenez les aimants à distance de l’instrument, car ils peuvent “forcer” les dispositifs de verrouillage, ce qui pourrait provoquer l’émission d’un rayonnement laser visible et/ou invisible lorsque les portes sont ouvertes. Boîtier de protection AVERTISSEMENT Évitez toute blessure.
Page 13
A : ouverture de sortie du laser lorsque l’accessoire à fibres optiques n’est pas utilisé. B : ouverture de sortie du laser pour l’accessoire à fibres optiques. Figure 1-1 : Lors de l’utilisation de l’accessoire à fibres optiques, une lumière est émise à l’extrémité...
Page 14
Lunettes de protection AVERTISSEMENT Évitez toute lésion oculaire. Avant d’utiliser l’instrument dans une configuration de classe 3B : Portez toujours des lunettes de protection contre les rayonnements laser, qui excèdent les spécifications relatives au laser. Vérifiez que la longueur d’onde indiquée sur les lunettes correspond à la longueur d’onde du laser utilisé...
Page 15
Portez des lunettes aux Pour ce laser… normes pour ces spécifications : 532 nm vert 532 nm 633 nm rouge 633 nm 785 nm 785 nm Émissions laser Il peut vous être demandé d’enregistrer cet instrument dans certaines juridictions ; renseignez- vous auprès du préposé...
Page 16
Laser Caractéristique Spécification tension de 5 VCC fonctionnement classification CDRH Classe 3B Excitation à fréquence doublée Nd : type de laser 532 nm (verte) YVO4 DPSS longueur d’onde 532 nm puissance minimale 15 mW* puissance nominale 24 mW* puissance maximale 30 mW* diamètre du faisceau 1,9 mm (1/e2)*...
Page 17
Laser Caractéristique Spécification puissance maximale 105 mW* diamètre du faisceau 0,8 mm (1/e2)* divergence du faisceau 0,8 mrad tension de 5 VCC fonctionnement classification CDRH Classe 3B Excitation à 633 nm (rouge, type de laser diode laser stabilisée puissance élevée) longueur d’onde 632,9 nm puissance minimale...
Page 18
Laser Caractéristique Spécification Excitation à diode laser stabilisée en type de laser 785 nm externe (invisible, faible longueur d’onde 785 nm alimentation) puissance minimale 90 mW* puissance nominale 100 mW* puissance maximale 150 mW* diamètre du faisceau 4,0 mm (1/e2)* divergence du faisceau 1,5 mrad tension de...
Page 19
Laser Caractéristique Spécification tension de 12 VCC fonctionnement classification CDRH Classe 3B * En sortie de la tête laser. Exposition maximale admissible L’exposition maximale admissible (MPE) est le niveau de rayonnement laser auquel une personne peut être exposée, dans des circonstances normales, sans effet indésirable. (Ces niveaux sont basés sur l’hypothèse qu’une personne est exposée au faisceau laser pendant une durée infinie).
Page 20
Laser MPE (W/m2) NOHD (m) 785 nm (puissance 14,8 0,81 22,46 élevée) Désactivation du laser d’excitation Votre instrument est équipé d’un interrupteur à clé qui vous permet de désactiver le laser. Matières dangereuses comprenant des substances corrosives et inflam- mables L’analyse spectroscopique peut impliquer l’utilisation de solvants ou d’échantillons qui sont volatils ou corrosifs.
Page 21
Matières radioactives ou présentant un danger biologique et agents infectieux AVERTISSEMENT Réduisez le risque associé aux échantillons potentiellement infectieux : • Ne renversez pas d’échantillons sur les composants de l’instrument. • En cas d’éclaboussure, désinfectez immédiatement les surfaces externes en suivant les protocoles de votre laboratoire. •...
Page 22
Étiquettes de sécurité Figure 1-2 : Votre système est livré avec les étiquettes de sécurité suivantes : Figure 1-3 : L’accessoire à fibres optiques comprend les étiquettes suivantes :...
Page 23
Nettoyage Évitez tout risque de choc électrique. • Mettez l’instrument hors tension avant le nettoyage • Ne laissez aucun liquide couler dans le bloc d’alimentation À NOTER • N’utilisez pas de détergents, solvants et substances chimiques acides ni d’abrasifs. • Ne laissez aucun liquide couler sur les surfaces optiques. •...
Page 24
Thermo Fisher Scientific Inc. fournit cette documentation à l’achat d’un produit. Cette documentation est protégée par copyright et toute reproduction intégrale ou partielle de celle-ci est formellement interdite, sauf autorisation écrite de Thermo Fisher Scientific Inc. Le contenu de ce document peut être modifié sans préavis. Toutes les informations techniques contenues dans le présent document sont fournies à...