pellenc EXCELION 2 DH Notice D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. pellenc Manuels
  4. Débroussailleuses
  5. EXCELION 2 DH
  6. Notice d'instructions

pellenc EXCELION 2 DH Notice D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRE
.
Notice originale
DÉBROUSSAILLEUSE
EXCELION 2 DH
53_153238-A
Notice d'Instructions
04/2021
LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE DE
L'UTILISATEUR AVANT TOUTE UTILISATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour pellenc EXCELION 2 DH

Sommaire des Matières pour pellenc EXCELION 2 DH

  • Page 1 Notice originale DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Notice d'Instructions 04/2021 LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE DE L'UTILISATEUR AVANT TOUTE UTILISATION...

  • Page 3: Table Des Matières

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION ........................6 2. SÉCURITÉ ..........................7 2.1. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL ÉLECTRIQUE ......2.1.1. SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL ....................2.1.2. SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE ........................2.1.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES ......................
  • Page 4 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 4.4.6. MONTAGE/DÉMONTAGE DE LA CITY CUT SUR L'OUTIL ............... 4.5. RACCORDEMENT DES BATTERIES PELLENC À L'OUTIL ............4.6. DÉCONNEXION DE LA BATTERIE ....................4.7. RÉGLAGE DE LA POSITION DE TRAVAIL ................. 4.7.1. RÉGLAGE DU HARNAIS ET POSE DE LA SANGLE DE PORTAGE ..........
  • Page 5 10.1.1. GARANTIE LÉGALE ........................10.1.2. GARANTIE COMMERCIALE PELLENC ..................10.1.3. SERVICE APRÈS-VENTE PAYANT ....................11. DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ : EXCELION 2 DH ..........84 11.1. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : EXCELION 2 DH ............11.2. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : EXCELION 2 DH...

  • Page 6: Introduction

    Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans autorisation écrite de la société PELLENC. Les illustrations présentes dans ce manuel sont données à titre indicatif et ne sont en aucun cas contractuelles. La société PELLENC se réserve le droit d’apporter à ses produits toute modification ou amélioration qu’elle juge nécessaire sans devoir les communiquer aux clients déjà...

  • Page 7: Sécurité

    53_153238-A 2. SÉCURITÉ • La Débroussailleuse Excelion 2 DH est un outil professionnel dont l’usage est réservé exclusivement au nettoie- ment des espaces verts (herbes, herbes denses, herbes ligneuses, ronces et petits arbustes). • La société PELLENC décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués à la suite d’un usage impropre et différent de celui qui a été...

  • Page 8: Sécurité Des Personnes

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Si l'usage d'un outil électrique dans un emplacement humide est inévitable, utiliser une alimentation protégée par un dispositif à courant différentiel résiduel (RCD). L'usage d'un RCD réduit le risque de choc électrique. Note Le terme "dispositif à courant résiduel (RCD)" peut être remplacé par le terme "disjoncteur-détecteur de fuites à...

  • Page 9: Utilisation Des Outils Fonctionnant Sur Batteries Et Précautions D'emploi

    2.1.7. GESTION DE LA FIN DE VIE DE VOTRE OUTIL Lorsque l'outil arrive en fin de vie, PELLENC tient à disposition la fiche de fin de vie des matériels. La fiche de fin de vie donne les instructions relatives au retrait en toute sécurité des composants.
  • Page 10 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Si le câble est endommagé ou usé pendant l'utilisation, couper l'alimentation de la machine et ne pas toucher le câble avant de la débrancher de l’alimentation. Un câble d'alimentation ou un câble prolongateur endommagé peut provoquer un choc électrique, un feu et/ou de graves blessures.

  • Page 11: Mise En Garde Relatives Au Rebond

    Un contact avec ce type d'éléments peut provoquer un phénomène de rebond, un accrois- sement de ricochets et endommager l'outil de coupe. PELLENC conseille l'utilisation de la CITY CUT pour ces conditions de travail. Dégager le lieu de travail de tous les obstacles (verre, pierre, métal, déchets et autres objets solides) car ils peuvent être projetés lors du travail par l'outil de coupe.

  • Page 12: Mesures De Sécurité Liées À L'usage De La Batterie Et Du Chargeur Pellenc

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 2.5. MESURES DE SÉCURITÉ LIÉES À L'USAGE DE LA BATTERIE ET DU CHARGEUR PELLENC Se reporter à la notice fournie avec la batterie et le chargeur PELLENC. 2.6. SIGNAUX DE SÉCURITÉ Porter une protection pour les yeux, les Lire le manuel d’utilisation.

  • Page 13: Équipement De Protection Individuelle

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Indice de protection IP54 de l'outil (pro- Déconnecter la batterie avant de pro- tection contre les poussières et les pro- céder à la maintenance. jections d’eau dans toutes les direc- tions). 2.7. ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE Équipement...

  • Page 14: Descriptifs Et Caractéristiques Techniques

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 3. DESCRIPTIFS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.1. DESCRIPTIF DE L'OUTIL...
  • Page 15 17. Trou pour fixation murale de la machine 18. Rondelle de protection contre la végétation 19. Connecteur rapide : permet de brancher la machine sur la batterie outils PELLENC. 20. Plaque latérale du kit de portage à installer sur le harnais.

  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 3.2. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.2.1. CARACTÉRISTIQUES DE L'OUTIL EXCELION 2 Modèle Puissance 1500 W Tension de l'outil 43.2V Poids (hors outil de coupe et carter de sécurité) 5,5 Kg Dimensions (L x l x H) 1800 x 450 x 650 mm Vitesses de rotation 1880 à...

  • Page 17: Valeurs De Vibrations

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Valeurs de vibrations Valeurs de vibrations mesurées au régime maximal nominal* Valeurs a poi- Valeurs a poignée gnée droite en m/s² gauche en m/s² TAP CUT 3 (fil Ø 2,7 mm) 1,98 1,98 TAP CUT 2 (fil Ø 2,7 mm)

  • Page 18: Mise En Service

    53_153238-A 4. MISE EN SERVICE 4.1. CONTENU DE L'EMBALLAGE Vérifier que la Débroussailleuse Excelion 2 DH est livrée avec : • 1 plaque latérale du kit de portage à installer sur le • 1 clé spéciale Excelion 2 DH harnais.

  • Page 19: Important

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Lorsqu'elle est totalement dévissée, déposer la mo- lette de réglage du guidon (2). Insérer le fil électrique du module guidon à l'intérieur du support de l'outil. Positionner le guidon avec un angle de 45°. Important Ne pas forcer lors de l'installation du guidon sur la débroussailleuse.

  • Page 20: Démontage Du Guidon

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Note Pour procéder au réglage de l'orientation de votre guidon, se référer à la Section 4.7.3, « Réglage de l'orien- tation du guidon ». 4.2.2. DÉMONTAGE DU GUIDON Dévisser la molette de réglage de guidon (2) jus- qu'au premier "clic".

  • Page 21: Montage/Démontage Des Carters De Protection Sur La Débroussailleuse

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Sortir de son emplacement le support de guidon en prenant soin de ne pas abîmer le fil électrique. Poser le support de guidon sur un support stable et propre. Visser la molette de réglage (2) jusqu'au "clic". Cela signifie que le filetage correspondant au repère B...
  • Page 22 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Montage du carter de sécurité de série Emboîter l’œillet situé sur la partie supérieure du carter de sécurité (13) sur la vis haute du renvoi d'angle (11). Mettre en place la partie inférieure du carter de sé- curité...

  • Page 23: Montage/Démontage Du Bouclier De Protection (Option)

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Déposer la partie supérieure du carter de sécurité (13) en ôtant en premier l’œillet emboîté sur la vis haute du renvoi d'angle (11). 4.3.2. MONTAGE/DÉMONTAGE DU BOUCLIER DE PROTECTION (OPTION) Note Se reporter à la partie Section 9.1.2, « Broyage » pour la description et la référence des accessoires.

  • Page 24: Montage/Démontage Du Carter De Sécurité Pour La Scie À Dents Douces (Option)

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Démontage du bouclier de protection Dévisser les 4 vis imperdables qui verrouillent la po- sition du bouclier de protection. Déposer les deux parties du bouclier de protection. 4.3.3. MONTAGE/DÉMONTAGE DU CARTER DE SÉCURITÉ POUR LA SCIE À DENTS DOUCES (OPTION) Le carter de sécurité...
  • Page 25 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Montage du trident/de la bilame sur l'outil Vérifier que la rondelle de protection contre la végé- tation (18) est présente sur le renvoi d'angle (11). Sortir le trident / la bilame de son emballage. Mettre en place successivement sur le renvoi d'angle (11) : •...

  • Page 26: Montage/Démontage Du Couteau Broyeur Sur L'outil

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Démontage du trident/de la bilame sur l'outil Insérer la clé Torx 25 (22) fournie avec votre outil dans le trou situé sur le renvoi d'angle. Cette action va permettre de verrouiller la position de l'arbre moteur et de la rondelle support.
  • Page 27 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Montage du couteau broyeur sur l'outil Vérifier que la rondelle de protection contre la végé- tation (18) est présente sur le renvoi d'angle (11). Sortir le couteau broyeur de son emballage. Mettre en place successivement sur le renvoi d'angle (11) : •...

  • Page 28: Montage/Démontage De La Tap Cut 2 / Tap Cut

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Démontage du couteau broyeur Insérer la clé Torx 25 (22) fournie avec votre outil dans le trou situé sur le renvoi d'angle. Cette action va permettre de verrouiller la position de l'arbre moteur et de la rondelle support.
  • Page 29 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Visser la tête jusqu'au contact du renvoi d'angle, dans le sens anti-horaire. Insérer la clé Torx 25 (22) dans le trou situé sur le renvoi d'angle. Si besoin, tourner légèrement la tête de sorte que la clé...
  • Page 30 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Couper une longueur de fil de 3 mètres maximum (se référer à la Section 9.3, « Consommables ») Insérer le fil de coupe dans un des œillets et faire traverser le fil à travers la TAP CUT.
  • Page 31 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Démontage de la TAP CUT 2 / TAP CUT 3 sur l'outil Insérer la clé Torx 25 (22) dans le trou situé sur le renvoi d'angle. Si besoin, tourner légèrement la tête de sorte que la clé...

  • Page 32: Ajustement De La Position De Fil De Coupe Sur Les Tap Cut 2 Et 3

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 4.4.4. AJUSTEMENT DE LA POSITION DE FIL DE COUPE SUR LES TAP CUT 2 ET 3 Ajustement de la position du fil de coupe Mettre en marche l'outil (se référer à la Section 5.1.1, « Mise sous tension »).
  • Page 33 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Montage Dévisser les deux vis présentes sur le renvoi d'angle (11) monté sur l'outil. Sortir de son logement le tube de transmission (14). Déposer le renvoi d'angle (11). Déposer la vis située sur le côté droit du renvoi d'angle fourni avec votre Kit sciage (réf.57275).
  • Page 34 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A A l'aide de la clé spéciale EXCELION 2 fournie avec votre outil (23), desserrer l'écrou maintenant le bol de protection dans le sens horaire. 10. Déposer le bol de protection. 11. Vérifier que la rondelle de protection contre la végé- tation (25) est présente sur le renvoi d'angle (11).
  • Page 35 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Démontage de la lame de scie à dents douces A l'aide de la clé spéciale EXCELION 2 fournie avec votre outil (23), desserrer l'écrou maintenant le bol de protection dans le sens horaire. Déposer successivement : •...

  • Page 36: Montage/Démontage De La City Cut Sur L'outil

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 4.4.6. MONTAGE/DÉMONTAGE DE LA CITY CUT SUR L'OUTIL Attention Avant toute intervention sur l'outil, procéder à l'arrêt total de la machine et déconnecter la batterie. Pour consulter la procédure pour éteindre votre outil, se reporter à la Section 5.1.2, « Arrêt de l'outil ».
  • Page 37 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Lors de la première installation, positionner l'au- tocollant fourni avec votre CITY CUT sur le tube de transmission de votre débroussailleuse comme illustré sur l'image ci-contre. Insérer le tube de transmission (14) dans la CITY...
  • Page 38 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Procéder à un alignement entre les repères situés sur l'autocollant précédemment installé et le haut de la tête CITY CUT, en fonction de l'utilisation qui sera faite de l'outil. Visser les vis situées sur la CITY CUT, pour ver- rouiller sa position, à...

  • Page 39: Raccordement Des Batteries Pellenc À L'outil

    Il faut éviter de les mettre en contact avec des surfaces abrasives, salissantes, ou de leurs faire subir des chocs importants (chutes). Pour plus d'informations sur les batteries PELLENC se reporter aux notices d'instructions des batteries. Installer la batterie et le cordon d'alimentation sur le harnais, se reporter à...

  • Page 40: Réglage Du Harnais Et Pose De La Sangle De Portage

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Avant toute utilisation, la position de travail de la Débroussailleuse Excelion 2 DH doit être réglée en fonction de la taille de l'utilisateur. Le réglage de la position de travail de la machine en fonction de la taille de l'opérateur consiste en 3 étapes : réglage du harnais (et pose de la sangle de portage),...

  • Page 41: Si Le Guidon De L'outil Est En Position De Stockage

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Tout en maintenant fermement la poignée gauche de l'outil, dévisser la molette de réglage (2) jus- qu'au "clic", pour déverrouiller le guidon (sens an- ti-horaire). Note Si le guidon de l'outil est en position de stockage : Dévisser la molette de réglage (2) jusqu'au...

  • Page 42: Réglage Des Vis De Serrage Du Guidon

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Lorsque l'utilisateur a trouvé une position adéquate, visser la molette de réglage du guidon (2) tout en exerçant une pression vers le bas, en maintenant fermement la poignée gauche de l'outil. Le guidon doit être immobile.

  • Page 43: Utilisation

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5. UTILISATION 5.1. MISE SOUS TENSION ET ARRÊT DE L'OUTIL 5.1.1. MISE SOUS TENSION Maintenir le bouton POWER/MENU (9) enfoncé pendant 3 secondes. S'assurer que l'outil se mette sous tension. L'écran s'éclaire en bleu. Note Pour procéder à...

  • Page 44: Arrêt De L'outil

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Note Après mise sous tension, votre outil est verrouillé par défaut. Il affiche "1 X CLIC DEVERROUIL- LAGE". Pour l'utiliser, il est nécessaire de le déver- rouiller (se référer à la Section 5.2, « Déverrouillage de l'outil »).

  • Page 45: Déverrouillage De L'outil

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5.2. DÉVERROUILLAGE DE L'OUTIL Pour procéder au déverrouillage de l'outil, Appuyer simultanément sur la gâchette (6) et la gâ- chette de sécurité (10). Relâcher la gâchette (6). L'outil est alors déver- rouillé. Note L'outil se verrouille automatiquement après 5 se- condes d'inactivité.

  • Page 46: Autonomie Restante De La Batterie

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5.3.1. AUTONOMIE RESTANTE DE LA BATTERIE Affichage de l'autonomie restante en pourcentage : Lorsque l'outil est allumé et déverrouillé, l'écran principal affiche par défaut l'autonomie de la batterie en pourcen- tage. Note Lorsque la batterie passe sous la barre des 20%, le pictogramme batterie clignote lentement.

  • Page 47: Pictogramme "Économie D'énergie

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5.3.2. PICTOGRAMME "ÉCONOMIE D'ÉNERGIE" En cours d'utilisation, lorsque la consommation moteur est inférieure ou égale à 500W, un pictogramme symboli- sant une feuille s'affiche automatiquement. Il signifie que l'outil fonctionne en économie d'énergie. Note Le mode économie d'énergie ne fonctionne que lorsque l'outil est équipé...

  • Page 48: Mode "Boost

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Pour décrémenter une vitesse, pousser le sélecteur (7) vers le haut. 5.4.3. MODE "BOOST" Le mode "Boost" permet d'obtenir instantanément la vitesse de rotation maximale pour la tête de coupe utilisée (6600 tours/min pour une lame, 6300 tours/min pour un fil de coupe).

  • Page 49: Mode "Limiteur De Vitesse

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Désactivation du "Boost" Pousser le sélecteur (7) indifféremment vers le haut ou vers le bas. Le mode "Boost" se désactive et l'outil revient à la dernière vitesse utilisée. Note La vitesse étant au maximum, en mode "Boost", l'outil consomme davantage d'énergie.

  • Page 50: Réglages Via Le Menu Ihm

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Désactivation du "Limiteur de vitesse" Pousser le sélecteur (7) indifféremment vers le haut ou vers le bas. Le mode "Limiteur de vitesse" se désactive, le pic- togramme disparaît. 5.5. RÉGLAGES VIA LE MENU IHM 5.5.1. NAVIGATION DANS LE MENU Accès au menu :...

  • Page 51: Activation De La Tête De Coupe Via Le Menu Ihm

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Note Dans le cas d'une sortie du menu avec la gâchette, l'écran affiche "RELACHEZ LA GACHETTE". 5.5.2. ACTIVATION DE LA TÊTE DE COUPE VIA LE MENU IHM La sélection du mode correspondant à la tête de coupe est essentielle au bon fonctionnement de votre débroussailleuse.

  • Page 52: Menu "Information" Et Accès Au Paramétrage De La Machine

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5.5.3. MENU "INFORMATION" ET ACCÈS AU PARAMÉTRAGE DE LA MACHINE Accès au menu "Information" : Accéder au menu de l'outil (se référer à la Sec- tion 5.5.1, « Navigation dans le menu »). Cliquer à plusieurs reprises sur le bouton PO- WER/MENU (9) de sorte à...

  • Page 53: Réinitialisation Du Temps De Travail

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Réinitialisation du temps de travail Maintenir le bouton MENU/POWER (9) enfoncé pendant 1 seconde pour réinitialiser la valeur. Une action sur la gâchette ou le sélecteur permet de sortir du menu. Note La réinitialisation du temps de travail réinitia- lise également la puissance moyenne et l'énergie...

  • Page 54: Réinitialisation De La Puissance Moyenne

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Réinitialisation de la puissance moyenne Maintenir le bouton POWER/MENU (9) enfoncé pendant 1 seconde pour réinitialiser la valeur. Une action sur la gâchette ou le sélecteur permet de sortir du Menu. Note La réinitialisation de la puissance moyenne réinitia- lise également l'énergie consommée et le temps de...

  • Page 55: Réinitialisation De L'énergie Consommée

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Réinitialisation de l'énergie consommée Maintenir le bouton POWER/MENU (9) enfoncé pendant 1 seconde pour réinitialiser la valeur. Une action sur la gâchette ou le sélecteur permet de sortir du Menu. Note La réinitialisation de l'énergie consommée réinitia- lise également la puissance moyenne et le temps...

  • Page 56: Important

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5.5.3.5. AFFICHAGE DU TEMPS RESTANT AVANT LA RÉVISION Accéder au menu "Information" (se référer à la Sec- tion 5.5.3, « Menu "Information" et accès au para- métrage de la machine ». Cliquer à plusieurs reprises sur le bouton PO- WER/MENU (9) de sorte à...
  • Page 57 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 5.5.3.6. SÉLECTION DE LA LANGUE Accéder au menu "Information" (se référer à la Sec- tion 5.5.3, « Menu "Information" et accès au para- métrage de la machine ». Cliquer à plusieurs reprises sur le bouton PO- WER/MENU (9) de sorte à...

  • Page 58: Conseils D'utilisation Et Techniques De Travail

    Débroussailleuse Excelion 2 DH, il existe une tête de coupe PELLENC adéquate. Il est alors important de choisir la bonne tête de coupe en fonction du fauchage escompté.
  • Page 59 (bord de mur, le long des grillages etc.). Choix du fil de coupe • Pour le gazon : utiliser du fil PELLENC ELECTRIC Ø 2,4 mm (référence 159893). • Pour de l'herbe dense et de la broussaille : utiliser du fil PELLENC ELECTRIC Ø...

  • Page 60: Conseils Pour Optimiser La Batterie

    Section 9.1, « Outils de coupe ». 5.6.2. CONSEILS POUR OPTIMISER LA BATTERIE Dans le but d’optimiser au maximum l’autonomie de votre batterie PELLENC, la vitesse de rotation de l’outil de coupe utilisé doit être adaptée au type de travaux de fauchage à réaliser.

  • Page 61: Fauchage En Pente

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Fauchage des herbes hautes • Pour faucher de l'herbe haute et dense, faucher d'abord la partie haute de celle-ci puis la partie basse. • Le mouvement de droite à gauche constitue la fauche et le mouvement de gauche à droite, le retour.

  • Page 62: Travail Avec La Scie De Débroussaillage

    Débroussailleuse Excelion 2 DH s'effectue en 20 se- condes. 5.7. DÉGAGEMENT D'URGENCE La Débroussailleuse Excelion 2 DH dispose d'un système de décrochage rapide de l'outil permettant de s'éloigner rapidement de celui-ci en cas d'urgence. Avertissement Avant toute utilisation de la machine, veiller à...

  • Page 63: Entretien

    6.1. CONSEILS POUR L'ENTRETIEN Attention Toujours déconnecter la batterie de l'outil avant de commencer l'entretien de l'outil. • Utiliser des produits recommandés par PELLENC. • Se renseigner auprès du distributeur agréé PELLENC en cas de problème. 6.2. TABLEAU D'ENTRETIEN Tous Toutes Toutes Après...

  • Page 64: Nettoyage De L'outil

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Tous Toutes Toutes Après chaque Tous les les ans Tâche de maintenance les deux les 50 utili- mise en mois ou au heures heures sation route besoin Vérification visuelle de la grille d'échappement d'air et de la grille d'admission qui ne doivent pas être obstruées...

  • Page 65: Nettoyage Tap Cut 2 / Tap Cut

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A • Le carter de sécurité (13). Note Si besoin démonter le carter de sécurité (voir Section 4.3, « Montage/démontage des carters de protection sur la Débroussailleuse »). • La tête de coupe (12). Note Si besoin démonter la tête de coupe (voir Sec- tion 4.4, «...

  • Page 66: Graissage Du Renvoi D'angle

    6.5. GRAISSAGE DU RENVOI D'ANGLE Déposer la vis située sur le renvoi d'angle (11) à l'aide de la clé Torx 25 (22) fournie avec votre outil. Appliquer 4 grammes de graisse PELLENC (réfé- rence 35749), 1 fois par mois ou toutes les 100 heures.

  • Page 67: Démontage/Montage Du Carter De Sécurité De La City Cut

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 6.6.2. DÉMONTAGE/MONTAGE DU CARTER DE SÉCURITÉ DE LA CITY CUT Démontage A l'aide d'un tournevis T20, dévisser les 4 vis main- tenant le carter de sécurité en place. Déposer le carter. Montage Positionner le carter derrière le renvoi d'angle.

  • Page 68: Changement Des Lames De La City Cut

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 6.7.2. CHANGEMENT DES LAMES DE LA CITY CUT Démontage Dévisser l'écrou situé sous la tête avec une clé de Avertissement Un ressort compressé est situé sous le bol. Relâcher les éléments avec précaution. Oter les deux lames positionnées chacune d'elles...
  • Page 69 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A Sur chacun des supports de lames, à l'aide d'un tournevis TORX 27, déposer les 3 écrous, afin de séparer la lame de son support. Changer les lames. Montage Procéder au montage des lames sur le support de lame correspondant.

  • Page 70: Nettoyage Et Lubrification Des Lames

    Pour s'assurer du bon fonctionnement de la CITY CUT, il est nécessaire : • de lubrifier les lames à l'aide de la bombe de lubrifiant PELLENC (réf.121633) toutes les deux heures de travail, • de procéder au démontage des lames chaque fin de journée de travail pour nettoyer et lubrifier l'ensemble, voir procédure ci-après.

  • Page 71: Graissage Du Renvoi D'angle

    Déposer la vis située sur la CITY CUT à l'aide de la clé Torx 25 (22) fournie avec votre outil. Appliquer 4 grammes de graisse PELLENC (réfé- rence 35749), toutes les 50 heures. Remettre en place la vis située sur la CITY CUT à...

  • Page 72: Incidents Et Dépannage

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 7. INCIDENTS ET DÉPANNAGE 7.1. TABLEAU DES INCIDENTS ET DES PANNES...
  • Page 73 DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A...

  • Page 74: Récapitulatif Des Messages De L'afficheur

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 7.2. RÉCAPITULATIF DES MESSAGES DE L'AFFICHEUR Les messages d'erreurs apparaissent sur l’écran IHM de l'outil. Codes Afficheur Désignation Cause probable Vérifications Solutions Réparateur diagnostic Laisser re- Utilisateur Utilisateur froidir l'outil Erreur tem- Température ou- Err 4 pérature...

  • Page 75: Remisage Et Transport

    • Toujours stocker un outil propre et batterie chargée. • La Débroussailleuse Excelion 2 DH doit être stockée à l’abri de la chaleur, de la poussière et de l’humidité à une température ambiante comprise entre 0 °C et 40 °C.

  • Page 76: Transport De L'outil

    • Toujours stocker un outil propre et batterie chargée. • La Débroussailleuse Excelion 2 DH doit être stockée à l’abri de la chaleur, de la poussière et de l’humidité à une température ambiante comprise entre 0 °C et 40 °C.

  • Page 77: Accessoires Et Consommables

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 9. ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES 9.1. OUTILS DE COUPE 9.1.1. DÉSHERBAGE TAP CUT Dénomination de l'accessoire Référence Tête de coupe TAP CUT 3 57276 (Voir Section 9.3.1, « Consommables TAP CUT » pour consulter la liste des fils compatibles avec la TAP CUT 3) Tête de coupe TAP CUT 2...

  • Page 78: Broyage

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 9.1.2. BROYAGE Couteau broyeur Dénomination de l'accessoire Référence Couteau broyeur 280 - 3 158491 ATTENTION : Bouclier de protection obligatoire (réf 57277) Kit Broyage Bouclier de protection OBLIGATOIRE avec le couteau broyeur. 57277 Inclus le bol d'adaptation spécifique pour le couteau broyeur 9.1.3.

  • Page 79: Autres Accessoires

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A CITY CUT Dénomination de l'accessoire Référence Bol CITY CUT 118271 Carters CITY CUT 118267 Lames CITY CUT 118270 9.2. AUTRES ACCESSOIRES Dénomination Référence Harnais Confort batterie 750 57183 Câble d'adaptation batterie 750 57238 Harnais Alpha...

  • Page 80: Consommables

    Kit de rallonge XL de Harnais Confort 152778 9.3. CONSOMMABLES 9.3.1. CONSOMMABLES TAP CUT Dénomination Référence Bobine fil PELLENC ELECTRIC Ø 2,7 mm (280 m) 159892 Coque fil PELLENC Ø 2,7 mm (63 m) 159895 Bobine fil PELLENC ELECTRIC Ø 2,4 mm (347 m) 159893 Coque fil PELLENC Ø...

  • Page 81: Les Garanties

    La garantie forme un tout indissociable avec le produit vendu par PELLENC. 10.1.2.1.2. PIÈCES DÉTACHÉES La garantie commerciale couvre également les pièces détachées d’origine PELLENC, hors main d’œuvre à l’exclu- sion de certaines pièces détachées de chaque produit remis à la livraison.

  • Page 82: Mise En Service Du Produit Et Déclaration De Mise En Service

    Les produits PELLENC sont garantis au titre de la garantie commerciale à compter de la livraison au client utilisateur pour une durée de deux (2) ans s’agissant des produits connectés à une batterie PELLENC, et pour une durée de un (1) an s’agissant des autres produits PELLENC.
  • Page 83 Le service après-vente payant couvre également les pièces détachées d’origine PELLENC, hors main d’œuvre et hors période de garantie légale ou commerciale. En cas de remplacement de pièces détachées d’origine PELLENC dans le cadre du service après-vente, celles-ci bénéficieront d’une garantie commerciale d’un an, à compter de la date de monte.

  • Page 84: Déclarations De Conformité : Excelion 2 Dh

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 11. DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ : EXCELION 2 DH 11.1. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : EXCELION 2 DH FABRICANT / PERSONNE AUTORISÉE A CONSTITUER LE PELLENC DOSSIER TECHNIQUE ADRESSE Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Par la présente, nous déclarons que la machine désignée ci-après : DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE...

  • Page 85: Déclaration De Conformité : Excelion 2 Dh

    DÉBROUSSAILLEUSE EXCELION 2 DH 53_153238-A 11.2. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ : EXCELION 2 DH FABRICANT / PERSONNE AUTORISÉE A CONSTITUER LE PELLENC DOSSIER TECHNIQUE ADRESSE Quartier Notre-Dame - 84120 Pertuis (France) Par la présente, nous déclarons que la machine désignée ci-après : DÉNOMINATION GÉNÉRIQUE...
  • Page 88 PELLENC Quartier Notre Dame - 84120 Pertuis (France)

Table des Matières