Manuels Connexes pour Agrilight AGRILED 3 Série
Sommaire des Matières pour Agrilight AGRILED 3 Série
- Page 1 AGRILED 3 Series ® Luminaire Manuel d'installation et d'utilisation Traduction de la manuel original V1.0 © Agrilight b.v. 2020...
- Page 2 Agrilight b.v. décline toute responsabilité pour les dommages et/ou problèmes résultant de l'utilisation de pièces de rechange non fournies par Agrilight b.v.. Ce manuel a été rédigé avec le plus grand soin. Agrilight b.v. décline toute responsabilité pour les erreurs contenues dans ce manuel et/ou les conséquences d'une interprétation erronée des instructions.
-
Page 3: Préface
L'autocollant d'enregistrement est fixé au luminaire AGRILED 3 Series. Incluez toujours le numéro de type de votre luminaire lorsque vous contactez votre revendeur Agrilight local ou commandez des pièces de rechange. Ces informations se trouvent notamment sur l'autocollant d'enregistrement : Nom du produit Alimentation / fréquence... -
Page 4: Limites Du Document
(manuel original). Toutes les autres versions linguistiques sont des traductions de la version originale anglaise. Agrilight b.v. se réserve le droit de modifier la fabrication et/ou la configuration de ses produits à tout moment sans aucune obligation de modifier les produits déjà fournis. Les données fournies dans ce manuel sont basées sur les informations les plus récentes. -
Page 5: Symboles Utilisés
Symboles utilisés Les conventions de marquage suivantes sont utilisées dans ce manuel et sur le luminaire pour attirer l'attention sur des sujets ou des actions spécifiques : Signale une situation qui pourrait entraîner la mort ou des blessures corporelles graves et/ou causer des dommages matériels si l'on ne respecte pas les consignes de sécurité. -
Page 6: Responsabilité
Pendant la durée de vie de l'AGRILED 3 Series, les améliorations techniques peuvent nécessiter une révision de ce manuel. Il appartient alors à Agrilight b.v. de décider si une révision/nouvelle version de ce manuel est nécessaire. Le tableau suivant décrit les principales modifications apportées à chaque version de ce manuel. -
Page 7: Table Des Matières
6 Mise en service...........................19 7 Fonctionnement.......................... 20 7.1 Fonctionnement du luminaire....................20 8 Maintenance..........................21 8.1 Nettoyage..........................21 9 Dépannage...........................22 9.1 Questions et réponses......................22 9.2 Procédures de réparation..................... 22 10 Mise au rebut..........................25 11 Déclaration de conformité....................... 26 AGRILIGHT B.V. Sommaire... -
Page 8: Introduction
3 Series est un luminaire conçu pour l'éclairage du bétail, des bâtiments et des halles agricoles. Toute utilisation qui ne correspond pas à l'utilisation prévue et approuvée décrite ci-dessus est considérée comme une utilisation inappropriée. Agrilight b.v. décline toute responsabilité pour d'éventuels dommages (consécutifs) causés par une utilisation incorrecte, inappropriée ou déconseillée. -
Page 9: Description
1,05 A 0,53 A d'entrée Courant LED 0,03 A 0,03 A rouge Puissance 240 W +/- 5% 140 W +/- 5% LED blanche Puissance 10 W 10 W LED rouge Facteur de > 0,98 puissance Dimmable Oui (DALI) AGRILIGHT B.V. Description... -
Page 10: Dimensions
8,3 kg 8,3 kg 8,1 kg 8,1 kg 7,9 kg Durée de vie 100.000 L90 B50 Garantie 5 ans 3 ans Dimensions Dimensions du luminaire : Longueur : 805 mm Largeur : 214 mm Hauteur : 130 mm AGRILIGHT B.V. Description... -
Page 11: Sécurité
• L'utilisateur final est responsable de l'installation et de l'utilisation correctes du produit. Une installation incorrecte peut entraîner des dommages ou des défaillances du produit. La garantie sera annulée si le produit et/ou les composants électroniques sont endommagés en raison d'une installation incorrecte. AGRILIGHT B.V. Sécurité... -
Page 12: Transport Et Stockage
Transportez toujours le luminaire avec soin, dans son emballage d'origine livré avec le produit. Dans le cas où le produit doit être entreposé, il doit être conservé dans un environnement sec et propre avec une température ambiante comprise entre 0 et 40 °C. AGRILIGHT B.V. Transport et stockage... -
Page 13: Installation
Le luminaire peut être monté de deux manières différentes : Avec un système de support de toit Avec un système de suspension Choisissez la méthode de montage adaptée à votre situation. Les deux systèmes de montage doivent être commandés en plus de l'Agrilight. Coupez l'alimentation. AGRILIGHT B.V. Installation... - Page 14 1. Sortez le luminaire et les supports de l'emballage de protection. 2. Montez les deux jeux de supports sur le luminaire et faites glisser les supports de chaque côté. Gardez une distance de 550 mm entre les deux jeux. AGRILIGHT B.V. Installation...
-
Page 15: Montage Avec Un Système De Suspension
Montez les bandes de montage sur les supports et serrez les boulons et les écrous. b. Fixez le support au toit ou au plafond. c. Fixez le luminaire avec les bandes sur le support de toit et serrez les boulons et les écrous. AGRILIGHT B.V. Installation... -
Page 16: Installation Électrique
Si nécessaire, fixez deux bandes de montage ensemble en utilisant deux jeux supplémentaires de boulons, écrous et rondelles (non fournis) : Installation électrique Pour éviter les infiltrations d'eau, assurez-vous qu'il y a une boucle dans le fil, comme indiqué dans l'image ci-dessous : AGRILIGHT B.V. Installation... -
Page 17: Branchement 230V Et Dali
Mise à la terre Jaune/vert Neutre Bleu ® ® Fil pour AGRILED 3 et AGRILED 3 pro : Fonction Couleur du fil Phase Marron Mise à la terre Jaune/vert Neutre Bleu DALI + Noir DALI - Gris AGRILIGHT B.V. Installation... - Page 18 Les fonctions des fils sont indiquées sur ceux-ci. Branchements LED Fonction Connecteur Couleur du fil LED blanche + Blanc LED blanche - Bleu LED rouge + Rouge LED rouge - Noir Le nombre de fils dépend du type de luminaire. AGRILIGHT B.V. Installation...
-
Page 19: Mise En Service
Mise en service Une fois tous les câbles connectés, rétablissez l'alimentation électrique. Consultez le manuel du contrôleur DALI pour obtenir des informations sur le fonctionnement du luminaire. AGRILIGHT B.V. Mise en service... -
Page 20: Fonctionnement
Fonctionnement du luminaire • L'alimentation de 230 V doit être raccordée. • Le niveau de luminosité (1-100 %) peut être réglé à l'aide d'un contrôleur DALI. • Si aucun contrôleur DALI n'est connecté, le luminaire s'allumera à 100%. AGRILIGHT B.V. Fonctionnement... -
Page 21: Maintenance
Pour bénéficier de meilleures performances d'éclairage et allonger la durée de vie du luminaire, nettoyez-le avec un chiffon sec ou légèrement humide . Ne nettoyez jamais le luminaire avec des produits de nettoyage corrosifs, des abrasifs ou d'autres liquides agressifs. AGRILIGHT B.V. Maintenance... -
Page 22: Dépannage
Si les solutions proposées précédemment ne résolvent pas votre problème, contactez votre revendeur Agrilight. Procédures de réparation Si le luminaire ne fonctionne pas correctement, contactez votre revendeur Agrilight. Si nécessaire, la platine de câblage peut être remplacé par un installateur. Suivez ces étapes pour remplacer la platine de câblage. - Page 23 2. À l'aide d'un tournevis Torx, dévissez les vis TX20 du couvercle de l'extrémité d'où sort le câble. Les vis peuvent tomber du couvercle d'extrémité. Conservez les vis dans un endroit sûr. 3. Retirez le couvercle d'extrémité du luminaire. AGRILIGHT B.V. Dépannage...
- Page 24 Rebranchez le câble d'alimentation sur (B). Reportez-vous à Installation électrique à la page 16 Assurez-vous de ne pas oublier le raccordement à la terre. Si le luminaire ne fonctionne pas correctement après avoir remplacé la platine de câblage, contactez votre revendeur Agrilight. AGRILIGHT B.V. Dépannage...
-
Page 25: Mise Au Rebut
élimination, conformément à la directive DEEE, nécessitent une réutilisation et un recyclage spéciaux. Pour cette raison, Agrilight a fait en sorte que ce produit puisse être recyclé dans les entreprises locales de recyclage/élimination pour collecter et recycler ce produit sans frais pour vous. Une législation locale supplémentaire peut s'appliquer. -
Page 26: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité AGRILIGHT B.V. Déclaration de conformité... - Page 27 Agrilight b.v. Vlotlaan 643 2681 TZ Monster Pays-Bas +31 (0)174 287 287 www.agrilight.com info@agrilight.com...