Page 1
16”(40cm) Mist Fan with Remote Controller INSTRUCTION MANUAL Model No.: MH-MF40A...
Page 2
Read all instructions carefully and keep them for future reference. MONTAGE DU VENTILATEUR...
Page 3
Attention: 1).Do not connect the fan to the power supply until the fan is FULLY assembled.Please wait until the fan is secured (fully mounted: grids of protection...) before you plug the power cord into a power outlet. 2). Unplug the power plug before filling the water tank, do not touch the power cordwith wet hands.
Page 4
14). Placez la grille avant. 15). Assemblez la grille avant et arriere à l’aide de la vis et de l’écrou fournis ( serrez). 16). Fermez les loquets afin de bloquer les grilles avants et arrières, retirez le film plastique. 17). Insérez le raccord sur le bas du tuyau. 18).
Page 5
6). Appuyez sur la touche <MIST> pour activer le brumisateur : --- Levoyant situé sur le brumisateur s’allume : vert si le réservoir contient de l/eau, et rouge s’il est vide. --- Si le voyant est rouge et que vous souhaitez utiliser le brumisateur, appuyez sur la touche <OFF>, débranchez la prise de courant puis remplissez le réservoir d’eau.
Page 6
continuera ensuite toujours en vitesse de ventilation lente durant toute la durée que vous aurez programmée au préalable avec le programmateur. b). Vous sélectionnez la vitesse de ventilation Moyenne (MED), le ventilateur fonctionnera à cette vitesse pendant 30 minutes puis basculera en vitesse de ventilation Lente (LOW). L’appareil continuera ensuite toujours en vitesse de ventilation lente durant toute la durée que vous aurez programmée au préalable avec le programmateur.
Page 7
The fan-foot Remote control Pipe Fitting Water tank The mist button Atomizer Fan base (with weight) 1). <OSC> : Permet d’activer ou de désactiver l’oscillation du ventilateur. 2). <ON/SPEED> : Permet de mettre en marche le ventilateur et de choisir la vitesse de rotation de l’hélice.
Page 8
fonctionnement : de 30 minutes à 7h30. 6). <MODE> : Permet de choisir le mode du ventilateur (Normal / Maturel / Sleep : Sommeil) ENTRETIEN JOURNALIER --- Nettoyez le ventilateur à l’aide d’un chiffon doux pour retirer la poussière. --- Nettoyez le réservoir d’eau une fois par semaine avec de l’eau propre. --- Veillez a ne pas faire pénétrer d’eau à...
Page 9
1). Remplir à moitié le bac à eau avec de l’eau et 1/2 tablette d’eau de javel; Bien mélanger 2). Laissez la solution agir pendant 20 minutes, en essuyant et en mouillant toutes les surfaces de temps en temps. 3). Videz avec précautions le bac aprés 20 minutes et rincez avec de l’eau chaude jusqu’à disparition des traces blanches.
Page 10
Power: 70W Manufacturer: Meihua Electrical Appliance Co.,Ltd. Distributed by: GLOBAL Export – Import LTD. H-1151 Budapest Szekely E. u. 11. This product must not be disposed together with the domestic waste. This product has to be disposed at an authorized place for...
Page 11
recycling of electrical and electronic appliances.By collecting and recycling waste, you help save natural resources, and make sure the product is disposed in an environmental friendly and healthy way.