Télécharger
Partager
Imprimer la page
GYS Toparc 059979 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GYS Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Toparc 059979
  6. Mode d'emploi
GYS Toparc 059979 Mode D'emploi

GYS Toparc 059979 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
2-4 / 14
EN
5-7 / 14
DE
8-10 / 14
IT
11-13 / 14
V2_28/04/2021
All manuals and user guides at all-guides.com
LAMPE SUR TREPIED 3000L
TRIPOD LAMP 3000L
ARBEITSLEUCHTE AUF DREIFUSS 3000 LUMEN
LAMPADA SU TREPPIEDE 3000L
www.gys.fr

Publicité

loading

Manuels Connexes pour GYS Toparc 059979

Sommaire des Matières pour GYS Toparc 059979

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com LAMPE SUR TREPIED 3000L 2-4 / 14 TRIPOD LAMP 3000L 5-7 / 14 ARBEITSLEUCHTE AUF DREIFUSS 3000 LUMEN LAMPADA SU TREPPIEDE 3000L 8-10 / 14 11-13 / 14 www.gys.fr V2_28/04/2021...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Notice originale LAMPE SUR TREPIED 3000L IMPORTANTES MISES EN GARDE Veuillez lire les consignes d’utilisation attentivement, même si vous connaissez ce type de produit. Conservez ces consignes pour pouvoir vous y référer dans le futur. Afin de réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de bles- sure, les consignes d’utilisation doivent toujours être suivi.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Notice originale LAMPE SUR TREPIED 3000L FONCTIONNEMENT Comment utiliser le trépied de la lampe de travail 1. Sortir la lampe de travail et le trépied de l’emballage et retirer le film plastique protégeant les différents éléments. Retirer la sangle du cordon et déplier le cordon d’alimentation.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Notice originale LAMPE SUR TREPIED 3000L CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES La lampe est un outil pratique pour travailler sur des véhicules, autour de la maison ou dans le garage / atelier. Les caractéristiques de base sont: 1.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Translation of the original instructions TRIPOD LAMP 3000L IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions carefully, even if you are quite familiar with the product. Please retain these instructions for fu- ture reference. In order to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, basic safety precautions should always be followed.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Translation of the original instructions TRIPOD LAMP 3000L OPERATION How to use Worklight Tripod 1. Remove Work light and tripod from packaging, remove plastic bag covering the assembly. Remove wire cord strap and unfold supply cord.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Translation of the original instructions TRIPOD LAMP 3000L Plug supply cord into mains power outlet or power board and switch ON at the wall or power board (if it is individually switched power board). To switch on or off simply press the on/off switch. FEATURES AND BENEFITS The worklight is a practical aid when working on vehicles, around the house or in Garage / Workshop.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Übersetzung der originalen Betriebsanleitung ARBEITSLEUCHTE AUF DREIFUSS 3000 LUMEN SICHERHEITSANWEISUNGEN Bevor Sie dieses Gerät das erste Mal nutzen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und berücksi- chtigen Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Sie mit diesem Gerät vertraut sind. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung jederzeit griffbereit auf für den Fall, dass Sie diese nochmals zu Rate ziehen möchten.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Übersetzung der originalen Betriebsanleitung ARBEITSLEUCHTE AUF DREIFUSS 3000 LUMEN BEDIENUNG Verwendung der Arbeitsleuchte auf Dreifuss 1. Entnehmen Sie die Arbeitsleuchte und den Dreifuss aus der Ver- packung. Entfernen Sie die Kunststoff-Tüte, welche das Gerät umgibt.
  • Page 10 • Durch Umwelteinflüsse entstandene Defekte (Verschmutzung, Rost, Staub). Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvo- ranschlages durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Traduzione delle istruzioni originali LAMPADA SU TREPPIEDE 3000L AVVERTENZE IMPORTANTI Leggere attentamente tutte le istruzioni, anche se si ha familiarità con il prodotto. Conservare queste istruzioni per fu- ture consultazioni. Al fine di ridurre il rischio d’incendio, scosse elettriche e/o lesioni, devono sempre essere osservate le precauzioni di base in materia di sicurezza.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Traduzione delle istruzioni originali LAMPADA SU TREPPIEDE 3000L FUNZIONAMENTO Come utilizzare il treppiede della lampada 1. Rimuovere la lampada ed il treppiede dall’imballaggio, rimuovere il sacchetto di plastica che copre l’insieme. Rimuovere la cinghia del cavo e aprire il cavo di alimentazione.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Traduzione delle istruzioni originali LAMPADA SU TREPPIEDE 3000L CARATTERISTICHE E VANTAGGI La lampada è un aiuto pratico quando si lavora sui veicoli, all’interno o in Garage/Officina. Le caratteristiche di base sono: 1. Tecnologia LED con elevata potenza luminosa e basso consumo energetico. 2.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com TRIPOD LAMP 3000L PICTOGRAMMES / PICTOGRAMS / PITTOGRAMMI Appareil conforme aux directives européennes. La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet. / The device complies with European Directive.The certificate of compliance is avai- lable on our website / Materiale in conformità...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Société JBDC 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex...