Targus CHILL MAT Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour CHILL MAT:
- Manuel de l'utilisateur (7 pages) ,
- Mode d'emploi (29 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (29 pages)
Manuels Connexes pour Targus CHILL MAT
Sommaire des Matières pour Targus CHILL MAT
- Page 1 LAPTOP ™ CHILL MAT User Guide 2 YEAR LIMITED WARRANTY: We pride ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list property of their respective owners. ©2015 Manufactured or N2953...
- Page 2 FI – Suomi Targus sylissä pidettävä jäähdytysalusta ............20 GB – English FR – Français Targus Lap Chill Mat ..................6 Dissipateur de chaleur Chill Mat Targus pour ordinateur portable ....22 BG – GR – ........8 ........24 CZ – Ceština HR – Hrvatski Chladicí...
- Page 3 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat NL – Nederlands SK – Targus Lap Chill Mat (Targus Koelingsmat voor op schoot) ......36 ...............52 NO – Norsk TR – Türkçe Targus Lap Chill Mat ..................38 ...........54 AR – PL – Polski ........40...
- Page 4 Features System Requirements To Use the Chill Mat 1. Place the Laptop Chill Mat on a surface, such as a table, desktop or your lap. 2. Position your laptop on top of the Laptop Chill Mat. 3. Connect the USB cable of the Chill Mat to an available USB port on your laptop.
- Page 5 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 6 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 7 Targus Laptop Chill Mat Einführung Laptop (not included) Vielen Dank, dass Sie sich für die Targus Lap Chill Mat entschieden haben. Die Schoß-Kühlmatte verfügt über zwei USB-betriebene Ventilatoren, die so positioniert sind, dass sie die optimale Kühlung für Ihr Notebook liefern.
- Page 8 1. Placér Lap Chill Mat på en overlade, så som et bord, et skrivebord eller dit skød. 2. Placér din bærbare computer ovenpå Lap Chill Mat. 3. Forbind USB kablet fra Chill Mat til en ledig USB port på din bærbare computer. ADVARSEL: ALLE TING, SÅ SOM LØSTSIDDENDE TØJ OG SMYKKER, OG LANGT HÅR HOLDES VÆK FRA BLÆSERNE FOR AT UNDGÅ...
- Page 9 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Sissejuhatus Laptop (not included) Täname teid Targus sülejahutusmati ostmise eest. Sülejahutusmatil on kaks USB toitega ventilaatorit, mis tagavad optimaalse jahutuse teie sülearvutile. Omadused Nõuded süsteemile Jahutusmati kasutamiseks 1. Asetage sülejahutusmatt toetuspinnale nagu näiteks laud, tööpind või teie süli.
- Page 10 2. Coloca el ordenador portátil encima del Chill Mat 3. Conecta el cable USB del Chill Mat a cualquier puerto USB libre del ordenador portátil. ADVERTENCIA: MANTENER TODOS LOS OBJETOS, POR EJEMPLO PRENDAS DE ROPA, JOYAS Y CABELLO LARGO, LEJOS DE LOS VENTILADORES PARA EVITAR LESIONES O DAÑOS AL SOPORTE O AL ORDENADOR PORTÁTIL.
- Page 11 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Johdanto Laptop (not included) Kiitos hankkimasi Targus sylissä pidettävän jäähdytysalustan johdosta. Jäähdytysalustassa on kaksi USB-virtaista tuuletinta jotka on sijoitettu siten että ne viilentävät tietokonettasi mahdollisimman hyvin. Ominaisuudet Järjestelmävaatimukset Jäähdytysalustan käyttäminen 1. Aseta jäähdytysalusta tasolle kuten pöydälle, tietokonepöydälle tai syliisi.
- Page 12 2. Posez votre ordinateur portable sur le dissipateur Chill Mat. 3. Branchez le câble USB du dissipateur Chill Mat sur l’un des ports USB disponibles de votre ordinateur portable. AVERTISSEMENT : N’APPROCHEZ PAS DES VÊTEMENTS AMPLES, DES BIJOUX LÂCHES ET DES LONGS CHEVEUX DES VENTILATEURS POUR ÉVITER DES...
- Page 13 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 14 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 15 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 16 Targus Laptop Chill Mat Introduzione Laptop (not included) Grazie per aver acquistato il tappetino raffreddante per il grembo Targus. Questo tappetino ha due ventole USB sistemate in modo da fornire il raffreddamento ideale al notebook. Caratteristiche Requisiti necessari al sistema Per usare il tappetino 1.
- Page 17 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 18 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 19 2. Plaats uw laptop bovenop de Lap Chill Mat (Koelingsmat). 3. Sluit de USB kabel van de Chill Mat (Koelingsmat) aan op een beschikbare USB uitgang op uw laptop. WAARSCHUWING: HOUD ALLE VOORWERPEN, ZOALS LOSSE KLEDING EN...
- Page 20 Targus Laptop Chill Mat Introduksjon Laptop (not included) Takk for ditt kjøp av en Targus Lap Chill Mat. Lap Chill Mat inneholder to USB-drevne vifter som er plassert slik at de gir optimal nedkjøling av din bærbare PC. Funksjoner Systemkrav For å...
- Page 21 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 22 Targus Laptop Chill Mat Introdução Laptop (not included) Obrigado por ter comprado o seu Lap Chill Mat Targus. O Lap Chill Mat tem duas ventoinhas com USB, refrigerando o seu computador portátil. Características Requisitos do sistema Para usar o Chill Mat 1.
- Page 23 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 24 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 25 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Introduktion Laptop (not included) Tack för ditt köp av Targus Lap Chill Mat (knäkylningsmatta). Knäkylningsmattan kännetecknas av att inneha två USB-drivna läktar för att tillhandahålla optimal kylning åt din notebook. Egenskaper Systemkrav Användning av kylningsmattan...
- Page 26 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 27 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 28 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)
- Page 29 Targus Laptop Chill Mat Targus Laptop Chill Mat Laptop (not included)