MasterCraft 062-3404-4 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

model no. 062-3404-4

IMPORTANT:

Please read this manual carefully before installing

or operating this sump pump. Save this manual for

future reference.

All manuals and user guides at all-guides.com

Submersible

SUMP PUMP

INSTRUCTION

MANUAL

Sommaire des Matières pour MasterCraft 062-3404-4

Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com model no. 062-3404-4 Submersible SUMP PUMP IMPORTANT: INSTRUCTION Please read this manual carefully before installing MANUAL or operating this sump pump. Save this manual for future reference.
Page 2 headline bars All manuals and user guides at all-guides.com headline bars continuation tabs notes continuation tabs warnings notes warnings...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS Technical Specifications Safety Guidelines Installation Instructions Operation and Maintenance Key Parts Diagram Troubleshooting Warranty Information NOTE: If any parts are missing or damaged, or if you have any questions, please call our toll-free helpline at 1-800-689-9928.
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com model no. 062-3404-4 | contact us: 1-800-689-9928 MOTOR SPECIFICATIONS Horsepower Voltage Amps Hertz 60 Hz Phase Single 3450 RPM continuation tabs continuation tabs Motor Type Permanent split capacitor (PSC)
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com AUTOMATIC FLOAT SWITCH SPECIFICATIONS Type Vertical with piggy-back plug Switch on point* (factory set) 6” (15.24 cm) Switch off point* (factory set) 2” (5.08 cm) Material Polypropylene Cord Length 10’ (3.05 m) Cord Type SJOW, UL listed, 2-wire, 18 gauge *Adjustable by changing tether length PERFORMANCE CHART...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com model no. 062-3404-4 | contact us: 1-800-689-9928 SAFETY GUIDELINES Carefully read, understand and follow all safety instructions in this manual. This is the safety alert symbol. When you see this symbol, look for one of the following signal words.
Page 7 Cable should be protected at all times to avoid punctures, cuts, and abrasions. Inspect frequently. • Do not remove cord and strain relief. • Mastercraft Canada is not responsible for losses, injury, or death resulting from a failure to observe ® these safety precautions, or misuse or abuse of pumps or equipment.
Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com model no. 062-3404-4 | contact us: 1-800-689-9928 UNPACKING • Upon receiving the pump, it should be inspected for damage or missing parts. If you have concerns please contact customer support at 1-800-689-9928.
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 2 OPERATION See Figure 2 for pump plug-in instructions. AUTOMATIC • Automatic: Plug the piggy-back plug of the float switch into a 115 V grounded outlet. The use of a GFCI is strongly recommended. Plug the pump plug into the back of the piggy-back float switch plug.
Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com model no. 062-3404-4 | contact us: 1-800-689-9928 PARTS LIST No. Description Qty. Power Cord Handle Oil Fill Plug with O-Ring continuation tabs continuation tabs Float Switch Shaft Seal Impeller...
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING Problem Possible Causes Solution Pump is not plugged in, switch or Plug pump in or turn on switch/breaker. breaker is off. Check for blown fuses or tripped Replace fuse, reset breaker, reset GFCI outlet. circuit breakers or tripped GFCI outlets.
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com This Mastercraft product is guaranteed for a period of three (3) years from the date of original retail purchase against defects in materials and workmanship. Subject to the conditions and limitations described below, this product, if returned to us with proof of purchase within the stated warranty period and if covered under this warranty, will be repaired or replaced (with the same model, or one of equal value or specification), at our option.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com N° de modèle : 062-3404-4 POMPE DE VIDANGE Immergée IMPORTANT : GUIDE Veuillez lire ce guide attentivement avant de procéder à l’installation ou à l’utilisation de cette D’UTILISATION pompe. Conservez ce guide pour toute consultation...
Page 14 headline bars All manuals and user guides at all-guides.com headline bars continuation tabs notes continuation tabs warnings notes warnings...
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES Fiche technique Consignes de sécurité Instructions d'installation Fonctionnement et entretien Schéma des pièces clés Dépannage Garantie REMARQUE : Si des pièces sont manquantes ou endommagées, ou si vous avez des questions, veuillez appeler notre service d’assistance téléphonique sans frais au 1 800 689- 9928.
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com N° de modèle : 062-3404-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 FICHE TECHNIQUE DU MOTEUR Puissance 1/3 HP Tension 115 V Ampères 4,1 A hertz 60 Hz Courant Monophasé...
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com FICHE TECHNIQUE DU CONTACTEUR À FLOTTEUR CAPTIF Type Interrupteur verticalet fiche à prise arrière intégrée. Point d'activation (réglé en usine) 10 po (25,4 cm) Point d'inactivation (réglé en usine) 2 po (5,08 cm) Matériau Polypropylène Longueur du cordon...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com N° de modèle : 062-3404-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement, comprenez et suivez toutes les consignes de sécurité dans ce guide. Ceci est un symbole d’avertissement. Lorsque vous apercevez ce symbole, recherchez l’un des mots d’avertissement suivants.
Page 19 Examinez l’appareil régulièrement. • Ne retirez pas le cordon ou le serre-câble. • Mastercraft Canada ne peut pas être tenue responsable des dommages, blessures ou de la mort découlant du non-respect de ces consignes, ou d’une utilisation inadéquate ou abusive de pompes et d’équipement.
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com N° de modèle : 062-3404-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 DÉBALLAGE • Lorsque vous recevez la pompe, examinez-la pour repérer tout dommage ou toute pièce manquante. Pour toute question, veuillez communiquer avec le service à la clientèle en composant le 1 800 689-9928.
Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com FIGURE 2 FONCTIONNEMENT • Consultez la Figure 2 pour les consignes relatives au AUTOMATIQUE branchement de la pompe. • Automatique : Branchez la fiche à prise arrière intégrée du contacteur à flotteur à une prise mise à la terre de 115 V.
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com N° de modèle : 062-3404-4 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928 LISTE DES PIÈCES N° Description Qté Cordon d’alimentation Guidon Bouchon de remplissage continuation tabs continuation tabs...
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Problème Causes possibles Solution La pompe n'est pas branchée. Branchez la pompe et allumez l'interrupteur ou L'interrupteur ou le disjoncteur le disjoncteur. est éteint. Repérez tout fusible grillé, Remplacez le fusible, réinitialisez le disjoncteur tout disjoncteur et toute prise et réinitialisez la prise à...
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Le présent produit Mastercraft est garanti pour une période de trois (3) ans à compter de la date de l’achat au détail original contre les vices de matériau(x) et de fabrication.