Manuels Connexes pour 3S TeraSlate
Sommaire des Matières pour 3S TeraSlate
- Page 1 Toit solaire 3S TeraSlate ® Instructions de planification et de montage 3S Swiss Solar Solutions AG | Schorenstrasse 39 | CH-3645 Gwatt (Thun) | +41 33 224 25 00 | info@3s-solar.swiss | www.3s-solar.swiss...
- Page 2 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Table des matières Introduction ......................4 Préambule ........................4 Description générale du système ...................4 Présentation des avertissements de sécurité ..............5 Avertissements généraux ....................6 Avertissements de sécurité ....................7 1.5.1 Avertissements de danger ....................8 Règmentations ......................10 Conditions de montage ....................
- Page 3 Monter les crochets de faîte ..................46 4.10 Vérifier le câblage électrique ..................46 4.11 Montage du toit solaire 3S Alpin ................. 47 4.12 Monter la languette de sécurité................... 48 Informations complémentaires importantes ............50 Mesures de prudence générales ................. 50 Marcher sur les modules.....................
- Page 4 «3S»). Les installations TeraSlate ne peuvent être montées que par des techniciens formés à cet effet. La qualification a lieu dans le cadre d’une formation auprès de 3S ou à l’occasion d’une direction des travaux effectuée sur place par 3S.
- Page 5 Introduction Présentation des avertissements de sécurité Présentation des avertissements de sécurité 1.3.1 Mention d’avertissement Dans ces instructions, tous les avertissements de sécurité sont accompagnés par une mention d’avertissement qui indique le degré du danger: DANGER Menace de danger imminent Conséquences possibles: décès ou très graves blessures Couleur de signalisation: rouge ALERTE...
- Page 6 En cas de dommages dus à une installation non conforme, 3S refusera toute réclamation de garantie. 1.4.2 Composants nécessaires Outre le matériel du système fourni par 3S, certains composants doivent être mis à disposition par le client. Vous en trouverez une vue d’ensemble au chapitre 1.9. PA_D_3S-Toit_FR_2023-09...
- Page 7 Introduction Avertissements de sécurité 1.4.3 Formats des modules Les indications de ces instructions se réfèrent au module solaire TeraSlate de format L ou plus petit. 1.4.4 Abréviations et termes spécifiques au photovoltaïque Abréviation/terme Description Photovoltaïque Standard Test Conditions, conditions de test standard (irradiation de 1000 W/m , AM («...
- Page 8 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate 1.5.1 Avertissements de danger DANGER • Les modules solaires sont, à la lumière, toujours sous tension électrique. • Lors de la séparation des contacts sous charge, des arcs électriques non extinguibles peuvent se produire.
- Page 9 Introduction Avertissements de sécurité 1.5.4 Manipulation des modules solaires TeraSlate et des rigoles d’écoulement d’eau AVERTISSEMENT Indications sur le stockage, le retrait de l’emballage et le transport des modules solaires. • Toujours faire preuve de la plus grande prudence lors de la manipulation des modules solaires.
- Page 10 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Règmentations Avant et pendant le montage de l’installation, veuillez vérifier le respect des normes, règlementations en matière de construction et prescriptions de prévention d’accidents en vigueur. AVERTISSEMENT Attention: toutes les tâches en rapport avec l’électrotechnique, à...
- Page 11 être raccourcie. Si, entre la pose des lattes des modules et le montage du toit solaire TeraSlate, il faut s'attendre à des précipitations, le lattis doit être couvert de telle sorte qu'il ne puisse pas absorber d’humidité.
- Page 12 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Recommandations de montage 1.8.1 Orientation et inclinaison En Europe centrale, on atteint le rendement le plus élevé avec une orientation vers le sud et une inclinaison d’environ 33°. En Europe du Nord, l’angle d’inclinaison optimal est un peu plus pentu, en Europe du Sud il est un peu plus plat.
- Page 13 Introduction Composants du toit solaire 3S Composants du toit solaire 3S 1.9.1 Modules solaires, panneaux thermiques et fenêtre de toit Illustration Description TeraSlate • Taille L, M, Q et S • Avec câbles et connecteurs TeraSlate BZ • Taille L, M, Q et S •...
- Page 14 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Illustration Description TeraSlate Plaque de toiture • Plaque composite aluminium • Taille L, M, Q et S TeraSlate Panneau d’éclairage naturel • • Taille L, M, Q et S TeraSlate Panneau thermique •...
- Page 15 Introduction Composants du toit solaire 3S Illustration Description Rigole d’écoulement d’eau, demie • Matériau: PRV • Longueur jusqu’à 7180 mm • Largeur 76,5 mm • Supports en caoutchouc EPDM Modèle droit ou gauche disponible Raccord de rigole d’écoulement d’eau •...
- Page 16 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Illustration Description 3S Crochet Black: Top 6 • Crochet de faîte • L x l 75 x 30 mm • Acier inoxydable revêtu de plastique 3S Crochet Black: Snow Stop 6 •...
- Page 17 Introduction Composants du toit solaire 3S 1.9.4 Supports de module Illustration Description Support de module central • 160 x 80 x 16 mm • Matériau: EPDM Support de module supérieur • 45 x 50 x 15 mm • Matériau: EPDM 1.9.5...
- Page 18 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Illustration Description Outil Stäubli MC4 Écarteur 3S • Plastique noir, avec ruban adhésif double-face 1.9.6 Systèmes de garde-neige Illustration Description Crochet Teraslate doté d’un pare-neige • Pour la fixation des modules solaires •...
- Page 19 Introduction Composants du toit solaire 3S 1.9.7 Matériel auxiliaire Illustration Description Gabarit de montage Format L et Q Gabarit de montage Format M et S 1.9.8 Logistique et emballage L’emballage des modules solaires et panneaux thermiques est effectué dans les unités d’emballage énumérées ci-après.
- Page 20 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate 1.9.9 Spécification des matériaux des modules solaires, rigoles et crochets Les modules solaires sont constitués de cellules solaires en silicium, de verre blanc, d’EVA (Ethyl Vinyl Acetat, éthylène-acétate de vinyle), d’un film arrière en plastique, de bandes brasées en cuivre galvanisé, d’une prise en plastique, de diodes bypass à...
- Page 21 Spécifications du système Structure du système Spécifications du système Structure du système Illustration Dessin d’une portion de toit TeraSlate Légende • Modules solaires TeraSlate (1) • Rigole d’écoulement d’eau avec supports en caoutchouc (2) • Crochets de fixation (3) •...
- Page 22 2.3.1 TeraSlate et TeraSlate Alpin TeraSlate Alpin est utilisé pour des installations dans des sites où il faut s’attendre à des charges de vent et de neige plus élevées que celles qui sont autorisées pour TeraSlate. Les limites d’utilisation sont calculées par 3S de façon spécifique à l’objet.
- Page 23 Les exigences posées à la sous-toiture sont spécifiques au site d’installation. Certificats et normes Les certificats et normes du module TeraSlate et du système 3S intégré à la toiture peuvent être consultés dans la fiche technique. Elle dispose d’un certificat général de surveillance des travaux concernant l’exposition à...
- Page 24 TeraSlate. Conception géométrique du champ des modules La base de la planification d’un toit solaire 3S est un plan exact qui contient les surfaces de toit à recouvrir (avec projection orthogonale et vue de profil), y compris toutes les percées de toiture telles que les mansardes, fenêtres de toits, cheminées...
- Page 25 Vue laterale des modules solaires et du lattis AVERTISSEMENT Nombre de lattes Il faut prévoir une rangée de lattes de module de plus par rapport au nombre planifié de rangées de modules solaires. Pour TeraSlate Alpin, il faut ajouter une latte supplémentaire par rangée de modules.
- Page 26 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Illustration 4 Vue d’ensemble du plan du lattis PA_D_3S-Toit_FR_2023-09...
- Page 27 Planification et dimensionnement Conception géométrique du champ des modules Illustration 5 Détail du plan du lattis...
- Page 28 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Calcul de taille du champ des modules Largeur du champ Hauteur du champ des des modules modules Nombre de modules x 1300 mm Nombre de modules x 935 mm solaires solaires (verticalement)
- Page 29 Les modules solaires TeraSlate sont câblés en série dans une chaîne. Ainsi, les tensions électriques des modules individuels s’additionnent. La tension maximale autorisée de votre système est de 1000 V et ne doit pas être dépassée. La...
- Page 30 être identique. AVERTISSEMENT Câblage de modules TeraSlate ayant un courant différent en MPP Les modules solaires de 3S peuvent être câblés en série les uns avec les autres, à condition que leur courant nominal I s’écarte pas de plus de 3%.
- Page 31 Planification et dimensionnement Conception électrique Illustration Exemple d’un plan de champ, circuit de courant vertical Illustration Exemple d’un plan de champ, circuit de courant horizontal Une installation peut être répartie sur plusieurs onduleurs. Les onduleurs et leur raccordement doivent être compatibles avec les prescriptions de l’opérateur réseau. L’installation d’onduleurs et le raccordement au réseau ne peuvent être réalisés que par des professionnels autorisés.
- Page 32 De plus, les installations électriques à basse tension sont soumises en principe à la NIBT. Il faut en outre veiller à ce que le système de toit solaire 3S ne dispose ni d’une sous- structure métallique ni d’un cadre métallique. Les crochets de fixation des modules solaires sont en métal, mais ils ne sont pas considérés comme sous-structure...
- Page 33 Planification et dimensionnement Bordures et raccords Illustration Paratonnerre Pour ce faire, un fil de cuivre (⌀ 6 mm) doit être fixé sur le support central de la rigole d’écoulement d’eau avec des rivets aveugles en cuivre, à l’aide d’étriers de fixation (tôles de cuivre en U, d’une largeur de 30 mm, et d’une épaisseur de 0.6 mm).
- Page 34 Protection contre les chutes de masses de neige provenant du toit et systèmes de retenue de neige 3S décline toute responsabilité pour des dommages causés par de la neige ou de la glace glissant d’un toit solaire 3S. En général, la neige glisse rapidement des modules solaires TeraSlate, en particulier lorsque les inclinaisons sont supérieures à...
- Page 35 Différentes mesures de sécurisation, temporaires et permanentes, sont possibles. Il est important qu’elles soient mises en œuvre conformément aux normes. Les toits solaires 3S, comme d’autres toits aussi, ne doivent être accessibles à partir d’une possible hauteur de chute de 3 m que si une sécurisation contre les chutes conforme aux normes est en place (par exemple, protection collective ou points d’ancrage uniques).
- Page 36 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Montage Ce chapitre décrit le montage du toit solaire 3S. AVERTISSEMENT Les instructions de montage décrivent le montage recommandé de haut en bas. Compétence Le montage de la sous-structure est la tâche du couvreur. Les tôles de raccord sont montées par le ferblantier.
- Page 37 • En cas d’utilisation du crochet «3S Crochet Black: Modul 6», le module solaire le plus haut ne recouvre pas la latte de module la plus haute. Entre le bord en verre le plus haut et le bord supérieur de la...
- Page 38 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Monter les rigoles d’écoulement d’eau AVERTISSEMENT Ne pas utiliser de vis à tête fraisée! Celles-ci peuvent endommager les rigoles d’écoulement d’eau. Fixer les rigoles d’écoulement d’eau avec des vis universelles de 5 x 40 mm.
- Page 39 Montage Monter les rigoles d’écoulement d’eau • Fixer la rigole d’écoulement d’eau avec des vis universelles de 5 x 40 mm sur la latte la plus haute et la latte la plus basse du module. • Poser les vis à côté de la rigole d’écoulement d’eau sans la percer.
- Page 40 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Pour le positionnement vertical de la rigole d’écoulement d’eau par rapport au lattis du module, le point de jonction des supports en caoutchouc est déterminant. Il se trouve 70 mm en dessous du bord supérieur de la latte correspondante.
- Page 41 Montage Relier des rigoles d’écoulement d’eau • Placer le raccord (gris clair) sur la rigole inférieure. • Mettre la rigole d’écoulement d’eau supérieure dans le raccord. • Aligner la rigole d’écoulement d’eau supérieure. • Fixer la rigole d’écoulement d’eau supérieure avec 30 mm d’écart avec la rigole inférieure.
- Page 42 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate AVERTISSEMENT Trois rigoles d’écoulement d’eau au maximum peuvent être reliées les unes aux autres. Le drainage de la sous-toiture se fait dans l’égout des eaux de pluie. Les rigoles d’écoulement d’eau inférieures doivent avoir la longueur maximale possible afin de réduire le plus possible la...
- Page 43 • Poser les câbles selon le plan de répartition de la chaîne. • 3S recommande de poser les câbles de chaîne dans des tubes d’installation ou des conduits (I-I au moins 5.2). ALERTE Dès que les modules solaires sont reliés par des câbles, le faisceau de câbles est sous haute tension! Les extrémités de...
- Page 44 Dès que le câble de chaîne est raccordé, le risque d’inversion de polarité est écarté grâce aux connecteurs protégés contre l’inversion de polarité. PRUDENCE Si la bordure en verre des modules solaires TeraSlate est posée sur du verre, du métal, de la pierre ou du béton, le risque de bris de verre sera considérable.
- Page 45 Montage Poser les modules solaires • Poser le module solaire avec le bord supérieur sur le support en caoutchouc. • Veiller à l’alignement horizontal. • Connecter les connecteurs jusqu’à entendre qu’ils s’emboîtent. • Contrôler la connexion. Tirer sur le câble avec une force de 20 N (~2 kg).
- Page 46 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate • Aligner prudemment la position latérale. • Éviter que les bords en verre ne butent les uns contre les autres! • Ne pas utiliser de levier! Monter les crochets de faîte •...
- Page 47 Les dispositions régionales de l’opérateur du réseau compétent doivent être respectées. 1.11 Montage du toit solaire 3S Alpin Les composants du système pour le toit solaire 3S Alpin sont: L et Q M et S Nombre de crochets...
- Page 48 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Le support de module central est posé sur une latte intermédiaire centrée. • Le gabarit de montage contient des évidements pour les supports de module en haut. • Visser le support de module central au milieu de la latte intermédiaire.
- Page 49 Illustration Languette de sécurité montée Illustration Gabarit de montage TeraSlate, découpé au niveau du crochet du milieu AVERTISSEMENT Pour les formats M et S ainsi que pour les formats sur mesure, coller un écarteur supplémentaire à l’endroit où la languette de...
- Page 50 Mesures de prudence générales • On ne peut marcher sur les toits TeraSlate que si une sécurisation contre la chute conforme aux normes (protection collective ou points d’ancrage individuels) est en place. 3S propose comme point d’ancrage individuel selon la norme EN795 un système d’arrêt de chute portant la désignation de «dispositif d’accès sécurisé».
- Page 51 Informations complémentaires importantes Marcher sur les modules Illustration Zones préférables pour poser les pieds...
- Page 52 Instruction de montage Toit solaire 3S - TeraSlate Recherche de défauts et échange d’éléments Sile contrôle de courant et de tension des chaînes individuelles révèle des irrégularités, celles-ci doivent être éliminées pour assurer un fonctionnement optimal et sécurisé de l’installation. Les sources de défaillance sont: les cellules ou modules solaires défectueux, les connecteurs pas...
- Page 53 Élimination Élimination 3S est membre en Suisse de SENS eRecycling. Le client paye la taxe anticipée de recyclage (TAR) avec le produit. À la fin de la durée de vie du produit, il est en droit de confier le produit au recyclage sans coûts supplémentaires.