• Contents in this manual may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. • Complete instructions are included in the owner’s manual. ACCESSORIES (Depending upon country) - Magic Remote and Alkaline Batteries (AA) - Owner’s manual INSTALLING BATTERIES • Please read this manual carefully. • Press the top of the battery cover, slide it back, and lift the cover as shown below. • To replace batteries, open the battery cover, replace alkaline batteries (1.5 V, AA) matching and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. Be sure to point the remote control at the remote control sensor on the TV. • To remove the batteries, perform the installation actions in reverse. Don’t mix old or used batteries with new ones. Close the cover securely. • Open the battery cover to find the label.
Page 3
REMOTE DESCRIPTION • The remote control image shown may differ from the actual product. • The order of description may differ from the actual product. • Some buttons and services may not be provided depending on models or regions. (HOME)* (POWER) (Q. Settings) Wheel (OK) Number buttons (up/down/left/right) (DASH) (INPUT) (MORE ACTIONS) Streaming Service buttons (Control buttons) (VOL) (Voice recognition) (MUTE)* (CH/P) * To use the button, press and hold for more than 1 second.
Page 4
USING 1. How to register (pair) or deregister (unpair) How to register (pair) the Magic Remote To use the Magic Remote, first pair it with your TV. 1. Put batteries into the Magic Remote and turn the TV on. 2. Point the Magic Remote at your TV and press the Wheel (OK) on the remote control. - If the TV fails to register the Magic Remote, try again after turning the TV off and back on.
Page 5
How to deregister (unpair) the Magic Remote (HOME) and Press and hold the buttons at the same time for five seconds, to unpair the Magic Remote with your TV. - Pressing and holding the button will let you cancel and re-register Magic Remote at once.
Page 6
2. How to use • Shake the Magic Remote slightly to the right and left or (HOME), (INPUT), or (Q. Settings) press buttons to make the pointer appear on the screen. (In some TV models, the pointer will appear when you turn the Wheel (OK) button.) • If the pointer has not been used for a certain period of time or Magic Remote is placed on a flat surface, then the pointer will disappear. • If the pointer is not responding smoothly, you can reset the pointer by moving it to the edge of the screen. • The Magic Remote depletes batteries faster than a normal remote due to the additional features.
Page 7
Channel 40 channels AA 1.5 V, Power source 2 alkaline batteries are used Operational temperature range 0 °C to 40 °C (32 °F to 104 °F) Supported LG TVs • 2018 TVs / 2017 TVs - W8/G8/E8/C8/B8/A8/SK9*/SK8*/SK7*/UK9*/UK8*/UK7* - W7/G7/E7/C7/B7/SJ9*/SJ8*/SJ7*/UJ9*/UJ8*/UJ7* - UK6*/LK6*/LK5*/UJ6*/LJ6*/LJ5* (Please verify whether the TV Bluetooth) • 2019 TVs - W9/E9/C9/B9/SM9*/SM8*/UM8*/UM7* (Please verify whether the TV Bluetooth) * 2017 TVs can be used after their software has been updated.
• Le contenu du présent manuel peut être modifié sans préavis en raison d’une mise à niveau des fonctions du produit. • Pour de plus amples renseignements, reportez-vous au manuel d’utilisation. ACCESSOIRES (Selon le pays) - Télécommande Magic et piles alcalines (AA) - Manuel d’utilisation INSERTION DES PILES • Veuillez lire attentivement le manuel. • Appuyez sur le dessus du couvercle du compartiment des piles, faites-le glisser et soulevez-le comme sur l’illustration ci-contre. • Pour changer les piles, ouvrez le couvercle de leur compartiment et insérez des piles alcalines (AA de 1,5 volt) en faisant correspondre leurs bornes et conformément aux indications de l’ é tiquette à l’intérieur du compartiment, puis remettez le couvercle en place. Assurez-vous d’ o rienter la télécommande vers le capteur de télécommande du téléviseur. • Pour retirer les piles, suivez le processus ci-dessus dans l’ o rdre inverse. Ne mélangez pas de vieilles piles ou des piles usagées et des piles neuves. Fermez soigneusement le couvercle. • Ouvrez le couvercle des piles pour voir l’étiquette.
DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE • L’image affichée de la télécommande peut différer du produit réel. • L’ o rdre de la description peut différer de votre produit. • Certains boutons et services peuvent ne pas être offerts selon le modèle ou la région. (ACCUEIL)* (ALIMENTATION) (Réglages rapides) Molette (OK) Boutons numériques (haut/bas/gauche/ droite) (TIRET) (SOURCE) Boutons des services de (AUTRES OPTIONS) diffusion en continu (Boutons de (VOL) contrôle) (Reconnaissance vocale) (SOURDINE)* (CH/P) * Pour utiliser le bouton, maintenez-le enfoncé pendant plus d’une seconde.
UTILISATION 1. Enregistrement (synchronisation) et annulation de l’ e nregistrement (désynchronisation) Enregistrement (synchronisation) de la télécommande Magic Avant de pouvoir utiliser la télécommande Magic, vous devez la synchroniser avec votre téléviseur. 1. Insérez des piles dans la télécommande Magic et allumez le téléviseur. 2. Pointez la télécommande Magic vers votre téléviseur et appuyez sur Molette (OK) sur la télécommande. - Si le téléviseur n’arrive pas à enregistrer la télécommande Magic, éteignez-le et rallumez-le, puis réessayez.
Page 11
Annulation de l’ e nregistrement (désynchronisation) de la télécommande Magic Appuyez simultanément sur les boutons (ACCUEIL) et pendant cinq secondes pour annuler la synchronisation entre votre téléviseur et la télécommande Magic. - Maintenir le bouton enfoncé vous permet d’annuler l’ o pération et d’ e nregistrer de nouveau la télécommande Magic.
Page 12
2. Utilisation • Remuez doucement la télécommande Magic de gauche (ACCUEIL), à droite ou appuyez sur les boutons (SOURCE) ou (Réglages rapides) pour afficher le pointeur à l’ é cran. (Pour certains modèles de téléviseur, le pointeur apparaît lorsque vous tournez le bouton Molette (OK).) • Si vous n’avez pas utilisé le pointeur depuis un certain temps ou si la télécommande Magic est posée sur une surface plane, le pointeur disparaîtra. • Si le pointeur ne répond pas correctement, vous pouvez le réinitialiser en le déplaçant vers le bord de l’ é cran. • Les piles de la télécommande Magic se déchargent plus rapidement que celles d’une télécommande normale en raison de ses fonctions supplémentaires.
40 chaînes 2 piles alcalines AA de 1,5 V Source d’alimentation sont utilisées Plage de températures de De 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F) fonctionnement Téléviseurs LG pris en charge • Téléviseurs 2018 / Téléviseurs 2017 - W8/G8/E8/C8/B8/A8/SK9*/SK8*/SK7*/UK9*/UK8*/UK7* - W7/G7/E7/C7/B7/SJ9*/SJ8*/SJ7*/UJ9*/UJ8*/UJ7* - UK6*/LK6*/LK5*/UJ6*/LJ6*/LJ5* (Vérifiez si le téléviseur prend en charge la technologie Bluetooth.) • Téléviseurs 2019 - W9/E9/C9/B9/SM9*/SM8*/UM8*/UM7* (Vérifiez si le téléviseur prend en charge la technologie Bluetooth.)