(Notice originale)
Affûteur de lame
FR
(Original Manual translation)
Blade sharpener
EN
(Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
Schleifer
DE
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
Afilador
ES
(Traduzione dell'avvertenza originale)
Affilatore
IT
(Tradução do livro de instruções original)
Afiador
PT
slijptoestel
NL
(Vertaling van de originele instructies)
Μηχανή ακονίσματος γενικής χρήσης
EL
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες )
Ostrzałka
PL
(Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
FI
Veitsenteroitin
(Käännös alkuperäisestä ohjeet)
SV
Universalvässare
(Översättning från originalinstruktioner)
Универсален шмиргел
BU
( Превод на оригиналнита инструкция )
knivskærper
DA
(Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
Polizor
RO
(Traducere din instrucțiunile originale)
Универсальная заточка
RU
(Перевод с оригинальной инструкции)
Bileyici
TU
(Orijinal talimatlar çeviri)
Brusič
CS
(Překlad z originálního návodu)
Brusič
SK
(Preklad z originálneho návodu)
תישומיש-ללכ תזחשמ
HE
()תוירוקמ תוארוהמ םוגרת
.ضارغألا ماع ذحشم
AR
()ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا
élesítő
(Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Brusilnik
(Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Teritaja
(Tõlge originaal juhiseid)
ET
Galąstojas
LV
(Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
Asinātājs
LT
(Vertimas iš originalių instrukcijas)
www.fartools.com
110169-Manual-C.indd 1
AFL110
Professional Machine
9/02/15 11:20:53