Sommaire des Matières pour PRO-POINT 9113911
- Page 1 V1.0 9113911 LAMINATE FLOOR CUTTER Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 9113911 9 in. Laminate Floor Cutter V1.0 SPECIFICATIONS Blade Material High-speed steel Blade Size 9-7/16L x 1-1/8W in. Blade Finish High-temperature quenching Handle Type Round Handle Material 6061 Aluminum Handle Length 23-5/8 in. Overall Dimensions 24-1/2L x 13W in. HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual.
- Page 3 V1.0 9 in. Laminate Floor Cutter 9113911 INTRODUCTION Cleanly cut a variety of flooring materials with this professional-grade flooring cutter. It features a large 9-7/16L x 1-1/8W in., high-speed steel blade that creates precision cuts and a strong, lightweight aluminum handle.
- Page 4 9113911 9 in. Laminate Floor Cutter V1.0 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes. Eye protection equipment should comply with CSA Z94.3-07 or ANSI Z87.1 standards based on the type of work performed.
- Page 7 V1.0 9 in. Laminate Floor Cutter 9113911 Make sure the angle gauge (B) is set to the desired angle and that the workpiece is flush. Hold the workpiece steady with one of your feet. Depress the handle fully to lower the blade and complete the cut.
- Page 10 9113911 9 in. Laminate Floor Cutter V1.0 PARTS BREAKDOWN For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 11 V1.0 9 in. Laminate Floor Cutter 9113911 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 12 9113911 9 in. Laminate Floor Cutter V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 13 V1,0 9113911 OUTIL DE COUPE POUR PLANCHER LAMELLÉ Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 14 9113911 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po V1,0 SPÉCIFICATIONS Matériau de la lame Acier rapide Taille de la lame 9 7/16 po (long.) x 1 1/8 po (larg.) Finition de lame Trempe à température élevée Type de manche Rond Matériau du manche...
- Page 15 V1,0 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po 9113911 INTRODUCTION Réalisez des coupes franches dans une variété de revêtements de sol à l’aide de ce coupe-plancher de calibre professionnel. Il se caractérise par une grande lame en acier rapide de 9 7/16 po (long.) x 1 1/8 po (larg.) qui produit des coupes de précision, et par un manche...
- Page 16 9113911 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po V1,0 SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI). AVERTISSEMENT ! Des débris propulsés peuvent entraîner des dommages permanents aux yeux.
- Page 17 V1,0 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po 9113911 Gardez vos mains et vos doigts éloignés de la zone de travail. Toute partie du corps venant en contact avec des pièces mobiles peut subir des blessures. CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AVERTISSEMENT! Ne permettez PAS au confort ou à...
- Page 20 9113911 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po V1,0 Relevez lentement le manche pour soulever la lame. 7.1 Ne relâchez pas le manche pendant qu’il est baissé. Cela entraînerait le relèvement brusque du manche et endommagerait l’outil. Retirez la pièce à travailler de l’ouverture.
- Page 23 V1,0 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po 9113911 RÉPARTITION DES PIÈCES Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations...
- Page 24 9113911 Outil de coupe pour plancher lamellé, 9 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...