Endress+Hauser Proline Promass H 500 Manuel De Mise En Service page 91

Proline Promass H 500
Endress+Hauser
9 Intégration système
9.1 Aperçu des fichiers de description de l'appareil
9.1.1 Données relatives à la version actuelle de l'appareil
Version du firmware
Date de sortie de la version du
firmware
Pour un aperçu des différentes versions de firmware pour l' a ppareil →  197
9.1.2 Outils de configuration
Le tableau ci-dessous présente le fichier de description d' a ppareil approprié pour les
différents outils de configuration, ainsi que des informations sur l' e ndroit où le fichier peut
être obtenu.
Outil de configuration via
interface service (CDI) ou
interface Modbus
FieldCare
DeviceCare
9.2 Compatibilité avec le modèle précédent
En cas de remplacement de l' a ppareil, le Promass 500 permet la compatibilité des registres
Modbus pour les variables de process et les informations de diagnostic avec le modèle
précédent Promass 83. Il n' e st pas nécessaire de changer les paramètres techniques dans le
système d' a utomatisation.
Registres Modbus compatibles : variables de process
Variable de process
Débit massique
Débit volumique
Débit volumique corrigé
Masse volumique
Masse volumique de référence
Température
Totalisateur 1
Totalisateur 2
Totalisateur 3
01.06.zz • Sur la page de titre du manuel de mise en service
• Sur la plaque signalétique du transmetteur
• Version logiciel
Diagnostic → Information appareil → Version
logiciel
08.2022 ---
Sources des descriptions d'appareil
• www.endress.com → Espace téléchargement
• CD-ROM (contacter Endress+Hauser)
• DVD (contacter Endress+Hauser)
• www.endress.com → Espace téléchargement
• CD-ROM (contacter Endress+Hauser)
• DVD (contacter Endress+Hauser)
Registres Modbus compatibles
2007
2009
2011
2013
2015
2017
2610
2810
3010
Intégration système
91