حتذير: خطر االختناق - األجزاء الصغيرة. حواف حادة. يجب جتميع
حتذير: جتنب تعليق حبال القفز، أو حبال الغسيل، أو زمامات احليوانات األليفة أو غيرها
من األجزاء السائبة املتدلية غير املصممة خصيص ً ا لالستخدام مع هذا اجلهاز حيث قد
•تأكد دائ م ً ا من حرارة اجلهاز وسطحه قبل السماح ألطفالك باللعب على اجلهاز أو في
•انتبه دائ م ً ا للشمس وظروف الطقس، ال تفترض أن اجلهاز آمن ألن درجة حرارة الهواء غير
.مخصص الستخدام األطفال من سن سنة إلى سنة ونصف فأعلى
.قم مبراعاة املالحظات والتحذيرات التالية لتقليل إمكانية التعرض إلصابة خطيرة أو مميتة
1.احرص على خلو موقع التركيب مكن أي عوائق لتقليل إمكانية التعرض إلصابة. حافظ على وجود مسافة 5.6 أقدام
(مترين) على األقل بني اجلهاز والهياكل أو العوائق (أمثلة: سياج، أو مبان ٍ ، )أمثلة: سياج، أو مبان، أو جراجات، أو منازل، أو
فروع شجر متدلية ألسفل أو فروع شجر متدلية ألسفل، أو جذوع/جذور أشجار، أو صخور كبيرة، أو طوب، أو خرسانة، أو
.)4.افصل األنشطة الصاخبة والهادئة بعضها عن بعض (أمثلة: ضع منازل اللعب بعي د ً ا عن األرجوحات
.5.افحص جميع الوصالت للتأكد من أنها محكمة. ال تسمح لألطفال باللعب على املنتج حتى يتم تركيبه بالكامل
.6. احرص على أال تفرط في ربط املسامير اللولبية وإال فلن متسك األجزاء ببعضها بشكل مالئم
)7. عند ربط أي صواميل أو مسامير، تأكد من أن األجزاء محكمة الربط واترك فجوة ال تقل عن 61/3 بوصة (67.4 مم
.• يجب أن يقوم شخص بالغ باإلشراف على األطفال املستخدمني لهذا املنتج من جميع األعمار
- استخدام املنتج عند انخفاض درجة احلرارة عن 23 درجة فهرنهايت (صفر مئوية)، قد تصبح املواد البالستيكية هشة
:افحص العناصر التالية في بداية كل موسم مرتني على األقل شهر ي ً ا خالل االستخدام
.- جميع الوصالت والصواميل للتأكد من إحكامها، وأحكم ربطها إذا لزم األمر
- حالة املنتج. ابحث عن أي عالمات تشير إلى وجود تلفيات كأجزاء مكسورة أو مفقودة أو أنابيب محنية. قم بإجراء
.1 استبدل جميع األجزاء التالفة أو البالية حسب احلاجة. بالنسبة لقطع الغيار، انظر: معلومات االتصال في أعلى الصفحة
)2.احتفظ باجلهاز داخل املنزل أو ال تستخدمه إذا انخفضت درجة احلرارة عن 32 درجة فهرنهايت (صفر مئوية
.الرجاء إعادة التدوير إن أمكن. يجب أن تتوافق طريقة التخلص من املنتج مع كل القوانني احلكومية
-ال تضع بطاريات قلوية، وبطاريات قياسية (كربون-زنك)، وبطاريات قابلة إلعادة الشحن (النيكل
يجب نزع البطاريات القابلة إلعادة الشحن من اللعبة قبل إعادة شحنها. يجب شحن البطاريات
14
All manuals and user guides at all-guides.com
املنتج مبعرفة شخص بال.غ
.تتسبب في الشنق
خطر احلرق
.•تذكر أن املنتج قد تكون سب ب ً ا في اإلصابة بحروق
.مرتفعة للغاية
.احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه في املستقبل
.)حبال غسيل، أو أسالك كهربية
2.اختر موق ع ً ا مستو ي ً ا للمنتج للتقليل من احتمال انقالب مجموعة اللعب
3.قم بتوفير حيز كاف ٍ حتى ميكن لألطفال استخدام املنتج بأمان
.لتجنب املشكالت املتعلقة بالسالمة
.• احلد املسموح به: طفالن في املرة الواحدة
:• ال تسمح لألطفال بالقيام مبا يلي مطل ق ً ا
- استخدام املنتج إلى أن يتم جتميعه بشكل صحيح
- التسلق وصو ال ً لسطح املنتج واللعب فوقه
.1.افحص املنتج بصفة دورية للبحث أن أية مكونات مفكوكة أو تالفة
.استخدم مياه بصابون مخفف
:إرشادات التخلص من املنتج
.قم بفك اجلهاز مبا ال يدع مجا ال ً لوجود أي مخاطر
.ال تضع بطاريات قدمية وأخرى جديدة م ع ً ا
.ال تقم بإعادة شحن البطاريات غير القابلة إلعادة الشحن
.القابلة إلعادة الشحن فقط حتت إشراف البالغني
.يجب وضع البطاريات تب ع ً ا الجتاه األقطاب الصحيح
.يجب نزع البطاريات الفارغة من اللعبة
.يجب أن ال يتم تقصير دائرة أطراف اإلمداد
Thank you for purchasing the Step2® Courtyard Cottage™.
We'd appreciate a few minutes of your time to complete a brief
survey so we can continue providing you with great products.
To participate, please visit our website at:
www.step2.com/survey/?partnumber=773500
Thank you for your time,
your friends at Step2.
:حتذير
.امللعب
:التركيب
:تعليمات التشغيل
ومشققة
:إرشادات الصيانة
.التصليحات الالزمة
:3. إرشادات التنظيف
:هام
.الكادميوم) م ع ً ا