Euromate VP-280 Notice Originale page 56

All manuals and user guides at all-guides.com
Tiefbrunnenpumpe_420513_420515_420516.book Seite 56 Freitag, 4. März 2016 9:03 09
RU
• Прибор допускается к использованию только в исправном состоянии. Если прибор либо части при-
бора неисправны, обратитесь за помощью к специалистам.
• Не используйте прибор в помещениях со взрывоопасной обстановкой, а также вблизи горючих
жидкостей или газов!
• Выключенное устройство следует блокировать от случайного включения.
• Не используйте приборы, у которых выключатель не работает должным образом.
• Не подпускайте к устройству детей! Храните устройство в недоступном для детей и посторонних
лиц месте.
• Не перегружайте устройство. Используйте устройство только для предназначенных целей.
• Работать следует осторожно и в хорошем состоянии: В результате усталости, болезни, алкоголь-
ного или наркотического опьянения, а также медикаментозного воздействия Вы не в состоянии
безопасно пользоваться прибором.
• Устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физи-
ческими, сенсорными или умственными способностями/лицами с недостаточным опытом и/или зна-
ниями, за исключением случаев, когда они находятся под присмотром лица, ответственного за их
безопасность, или получили от такого лица инструкции по использованию устройства.
• Не допускайте, чтобы дети играли с прибором.
• Необходимо всегда соблюдать действующие национальные и международные правила техники
безопасности, охраны здоровья и рабочие инструкции.
Электробезопасность
• Прибор разрешается подключать только к штепсельной розетке, оборудованной исправным
защитным контактом.
• Подключение инструмента следует производить через дифференциальный автомат, срабатываю-
щий при появлении тока утечки не более 30 мА.
• Перед включением прибора в сеть необходимо убедиться, что электроснабжение в сети соответст-
вует требованиям электропитания прибора.
• Прибор допустимо использовать только в случае, если значения напряжения, мощности и номи-
нальной скорости вращения не превышают максимально допустимые, указанные на табличке с
основными техническими данными.
• Не брать сетевую вилку мокрыми руками! Вытягивать сетевую вилку за вилку, а не за кабель.
• Не перегибайте, не сдавливайте, не дергайте и не переезжайте через сетевой кабель; берегите от
контакта с острыми краями, маслами и высокой температурой.
• Не поднимайте прибор, держа за кабель; не используйте кабель в целях, для которых он не пред-
назначен.
• Перед каждым использованием проверяйте штекер и кабель.
• В случае повреждения шнура питания немедленно отсоедините его от сети, вытащив штепсельную
вилку. Никогда не используйте поврежденный сетевой кабель.
• Если прибор не используется, он должен всегда быть выключен из сети.
• Прежде чем подключить прибор к источнику электропитания, убедитесь, что он выключен.
• Перед тем, как вытащить штепсель из розетки, всегда выключайте прибор.
• При транспортировке прибор обесточивается.
Техобслуживание
• Перед проведением каких-либо работ на устройстве отсоединять сетевую вилку.
• Разрешается проводить только перечисленные здесь работы по уходу и ремонту. Все другие виды
работ предоставьте выполнять специалистам.
• Используйте только сертифицированные сменные детали. Только такие сменные детали сконстру-
ированы и подходят для данного прибора. Использование других запчастей не только освобождает
производителя от гарантийных обязательств, но и может принести вред Вам и окружающей среде.
Указания по безопасности для данного прибора
• Не используйте устройство во взрывоопасных помещениях или вблизи воспламеняемых жидкостей
и газов!
• Не используйте удлинители.
• Не включайте и не начинайте работу устройства, когда в воде находятся люди или животные.
• Ремонтные работы должны производиться исключительно специалистами. При проведенных не
надлежащим образом ремонтных работах существует опасность, что жидкость попадет в электро-
оборудование устройства.
• Запрещено переделывать или изменять устройство, а также использовать не разрешенные детали.
56