Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
CONSOLE
Model Number:
UPC Code:
Color:
DL8747-3
0-65857-21001-9
Light Ash/ Soft Gray
Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been
developed with quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with
many years of exceptional comfort and service.
Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new
furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet. It contains important
information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as
new.
For more great furniture ideas, check out our website at
www.dorelliving.com
You can also keep up to date on all the latest trends by liking our
Facebook page
and
Instagram page.
Date of Purchase: _____ / _____ / _____ Lot Number:
(located on carton)
Questions, concerns, missing parts? Customer satisfaction is important to us at Dorel
Asia. CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT BEFORE RETURNING
PRODUCT TO THE RETAILER.cs@dhpfurniture.com
1-800-267-1739
Monday to Friday 9:00 am to 9:00 pm (Eastern Time)
Saturday10 am to 6:30 pm (Eastern Time)
Sunday 11 am to 7 pm (Eastern Time)
DHP Consumer Services
12345 Albert Hudon, Suite 100,
Montreal, Quebec, Canada H1G 3L1
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DOREL Living DL8747-3

  • Page 1 DL8747-3 0-65857-21001-9 Light Ash/ Soft Gray Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been developed with quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service. Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet.
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com CUSTOMER SERVICE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 NOTES...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 HARDWARE LIST Ø8mm X 30mm CAM BOLT CAM LOCK WOOD DOWEL 20 PCS 20 PCS 14 PCS Ø1/4 X 25mm 4 X 12mm BOLT BARREL NUT SCREW 2 PCS 14 PCS 32 PCS Ø1/4 X 58mm...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 PARTS LIST TOP PANEL LEFT SIDE PANEL RIGHT SIDE PANEL 1 PC 1 PC 1 PC BACK PANEL FRONT RAIL MIDDLE PANEL 1 PC 1 PC 1 PC BOTTOM PANEL MIDDLE RAIL...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 1 Insert cam bolts (1) into top panel (A), front rail (E ), back panel (D), left & right side panel (B & C) and bottom panel (G) using a Phillips head screwdriver (not included) as shown.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 2 Insert cam locks (2) into middle panel (F) as shown. Attach back panel (D) and front rail (E) to middle panel (F). Secure them by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included).
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 3 Insert cam locks (2) and wood dowels (3) into front rail (E) as shown. Attach left & right side panel (B & C) to back panel (D) and front rail (E).
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 4 Insert cam locks (2) and wood dowels (3) into left & right side panel (B & C) and middle panel (F) as shown. Attach top panel (A) to left & right side panel (B & C), middle panel (F) and front rail (E).
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 5 Insert cam locks (2), wood dowels (3) and barrel nuts (5) into left & right side panel (B & C) and middle panel (F) as shown. Attach bottom panel (G) to the unit with bolts (7). Use allen key (10) to tighten the bolts.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 6 Insert wood dowels (3) into bottom rail (J) as shown. Insert barrel nuts (5) into rails (I & J) as shown. Attach legs (H) to middle rails (I) and bottom rail (J) with bolts (7). Use allen key (10) to tighten the bolts.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 7 Attach leg uint to bottom panel (G) with bolts (7). Use allen key (10) to tighten the bolts. 10 PCS...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 8 Attach shelf (K) to bottom rail (J) and legs (H) with bolts (7). Use allen key (10) to tighten the bolts. Turn the unit upright after completed. 7 PCS...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 9 Insert cam locks (2) into back panel (D) and secure by rotating the cam locks (2) 1/2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver (not included). 8 PCS...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 10 Attach sliding door locker & pulley (8 & 9) to sliding doors (L) with screws (6). Use a Phillips head screwdriver (not included) to tighten the screws. Note: The pin on sliding door locker (8) should not pop out. If it pops out, push the locker as shown to hide it.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 11 Attach sliding doors (L) to the console as shown. Put the pulley (9) into the track as shown. Secure the doors by pushing the button on locker (8) as shown.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 STEP 12 Adjust the sliding door pulley (9) as shown below if doors are not aligned.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury.
  • Page 18 Ceniza claro / Gris claro ¡Felicitaciones por su nueva compra de un mueble! Los muebles de la línea Dorel Living han sido dise ñados con la calidad, la comodidad y el estilo en mente. Estamos seguros de que este mueble le servir á...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com SERVICIO AL CLIENTE También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 LISTA DE ACCESORIOS Ø8mm X 30mm PERNO DE LEVA SEGURO DE LEVA CLAVIJA DE MADERA 20 PCS 20 PCS 14 PCS Ø1/4 X 25mm 4 X 12mm PERNO TUERCA BARRILETE TORNILLO...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 TAPA DE LA CONSOLA LADO IZQUIERDO LADO DERECHO 1 PC 1 PC 1 PC PANEL POSTERIOR LARGUERO ANTERIOR PANEL CENTRAL 1 PC 1 PC 1 PC PANEL INFERIOR PATA LARGUERO CENTRAL...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 1 Inserte pernos de leva (1) en la tapa de la consola (A), el larguero anterior (E), el panel posterior (D), los lados izquierdo y derecho (B y C) y el panel inferior (G) con un destornillador Phillips (no incluido) como ilustrado.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 2 Inserte seguros de leva (2) en el panel central (F) como ilustrado. Una el panel posterior (D) y el larguero anterior (E) con el panel central (F). Fíjelos girando los seguros de leva (2) 1/2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips (no incluido).
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 3 Inserte seguros de leva (2) y clavijas de madera (3) en el larguero anterior (E) como ilustrado. Una los lados izquierdo y derecho (B y C) con el panel posterior (D) y el larguero anterior (E).
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 4 Inserte seguros de leva (2) y clavijas de madera (3) en los lados izquierdo y derecho (B y C) y en el panel central (F) como ilustrado. Una la tapa de la consola (A) con los lados izquierdo y derecho (B y C), el panel central (F) y el larguero anterior (E).
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 5 Inserte seguros de leva (2), clavijas de madera (3) y tuercas barrilete (5) en los lados izquierdo y derecho (B y C) y en el panel central (F) como ilustrado.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 6 Inserte clavijas de madera (3) en el larguero inferior (J) como ilustrado. Inserte tuercas barrilete (5) en los largueros (I y J) como ilustrado. Una las patas (H) a los largueros centrales (I) y al larguero inferior (J) con pernos (7).
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 7 Fije las patas ensambladas al panel inferior (G) con pernos (7). Utilice la llave Allen (10) para ajustar los pernos. 10 PCS...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 8 Una el estante (K) al larguero inferior (J) y a las patas (H) con pernos (7). Utilice la llave Allen (10) para ajustar los pernos. Una vez completada esta etapa, coloque la consola sobre las patas.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 9 Inserte seguros de leva (2) en el panel posterior (D) y fíjelos girando los seguros de leva (2) 1/2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips (no incluido).
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 10 Coloque las trabas y las poleas de puertas correderas (8 y 9) en las puertas correderas (L) con tornillos (6). Utilice un destornillador Phillips (no incluido) para ajustar los tornillos.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 11 Instale las puertas correderas (L) en la consola como ilustrado. Coloque la polea (9) en el riel como ilustrado. Fije las puertas presionando el botón de la traba (8) como ilustrado.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 ETAPA 12 Si las puertas no están alineadas, ajuste las poleas de las puertas correderas (9) de la manera ilustrada más abajo.
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLA DL8747-3 PRECAUCIÓN: Esta unidad está prevista únicamente para ser usada con los productos y el peso máximo indicados. El usarla con otros productos más pesados que el peso máximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas.
  • Page 35 Cendre clair / Gris pâle Félicitations pour votre dernier achat d’un meuble ! Les meubles de la ligne Dorel Living ont été conçus ayant en tête la qualité, la commodité et le style. Nous sommes convaincus que ce meuble vous servira durant de nombreuses années avec un confort exceptionnel.
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com SERVICE À LA CLIENTÈLE Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numé ro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Québec...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 LISTE DE QUINCAILLERIE Ø8mm X 30mm BOULON À CAME VERROUILLAGE À CAME GOUJON DE BOIS 20 PCS 20 PCS 14 PCS Ø1/4 X 25mm 4 X 12mm BOULON ÉCROU TRANSVERSAL 2 PCS...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 DESSUS DE CONSOLE PANNEAU LATÉRAL DROIT PANNEAU LATÉRAL GAUCHE 1 PC 1 PC 1 PC PANNEAU ARRIÈRE BARRE AVANT PANNEAU CENTRAL 1 PC 1 PC 1 PC PANNEAU INFÉRIEUR PIED BARRE CENTRALE...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 1 Insérez des boulons à came (1) dans le dessus de la console (A), la barre avant (E), le panneau arrière (D), les panneaux latéraux gauche et droit (B et C) et le panneau inférieur (G) à...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 2 Insérez des verrouillages à came (2) dans le panneau central (F) tel qu’illustr é. Attachez le panneau arrière (D) et la barre avant (E) au panneau central (F). Fixez-les en tournant les verrouillages à came (2) 1/2 tour dans le sens horaire à...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 3 Insérez des verrouillages à came (2) et des goujons de bois (3) dans la barre avant (E) tel qu’illustré. Attachez les panneaux latéraux gauche et droit (B et C) au panneau arrière (D) et à...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 4 Insérez des verrouillages à came (2) et des goujons de bois (3) dans les panneaux latéraux gauche et droit (B et C) et dans le panneau central (F) tel qu’illustré.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 5 Insérez des verrouillages à came (2), des goujons de bois (3) et des écrous transversaux (5) dans les panneaux latéraux gauche et droit (B et C) et dans le panneau central (F) tel qu’illustré.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 6 Insérez des goujons de bois (3) dans la barre inférieure (J) tel qu’illustré. Insérez des écrous transversaux (5) dans les barres (I et J) tel qu’illustré. Attachez les pieds (H) aux barres centrales (I) et à la barre inférieure (J) avec des boulons (7).
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 7 Attachez les pieds assemblés au panneau inférieur (G) avec des boulons (7). Servez-vous de la clé Allen (10) pour serrer les boulons. 10 PCS...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 8 Attachez l’étagère (K) à la barre inférieure (J) et aux pieds (H) avec des boulons (7). Servez-vous de la clé Allen (10) pour serrer les boulons. Mettez la console sur ses pieds une fois cette étape complétée.
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 9 Insérez des verrouillages à came (2) dans le panneau arrière (D) et fixez-les en tournant les verrouillages à came (2) 1/2 tour dans le sens horaire à l’ aide d’un tournevis cruciforme (non compris).
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 10 Attachez les verrous et les poulies des portes coulissantes (8 et 9) aux portes coulissantes (L) avec des vis (6). Servez-vous d’un tournevis cruciforme (non compris) pour serrer les vis.
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 11 Attachez les portes coulissantes (L) à la console tel qu’illustré. Placez la poulie (9) dans le rail tel qu’illustré. Fixez les portes en poussant le bouton du verrou (8) tel qu’illustré.
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ÉTAPE 12 Si les portes ne sont pas alignées, ajustez les poulies des portes coulissantes (9) de la manière illustrée ci-dessous.
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com CONSOLE DL8747-3 ATTENTION: Cette unité est conçue pour être utilisée seulement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner de l'instabilité...