Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
5 PC DINING SET
Model Number:
UPC Code:
DL8715
0-65857-19837-9
Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been developed with
quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional
comfort and service.
Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece
by taking a few minutes to go through this booklet. It contains important information on our
warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new.
For more great furniture ideas, check out our website at
www.dorelliving.com
You can also keep up to date on all the latest trends by liking our
Facebook page
and
Instagram page.
Date of Purchase: _____ / _____ / _____
Lot Number:
(located on carton)
Questions, concerns, missing parts? Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia.
CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT BEFORE RETURNING PRODUCT TO
THE RETAILER.
Our agents are available Monday to Friday 8am to 5pm (EST) to take your call and answer any
questions. For faster service, always have the model number ready when contacting us.
toll free #: 1-800-295-1980
You can also reach us by email or by visiting our website and clicking on the Support tab:
das@dorel.com
www.dorelliving.com
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DOREL Living DL8715
Sommaire des Matières pour DOREL Living DL8715
- Page 1 UPC Code: DL8715 0-65857-19837-9 Congratulations on your latest furniture purchase! Dorel Living furniture has been developed with quality, convenience and style in mind. We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service. Before beginning assembly, we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet.
-
Page 2: Customer Service
CUSTOMER SERVICE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. Dorel Living - Customer Service Department 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec... -
Page 3: Parts List
5 PC DINING SET DL8715 PARTS LIST CHAIR BACK CHAIR LEFT LEG CHAIR RIGHT LEG 4 PCS 4 PCS 4 PCS CHAIR STRETCHER SEAT CUSHION TABLE LEG 4 PCS 4 PCS 2 PCS TABLE STRETCHER TABLE TOP 2PCS... -
Page 4: Hardware List
5 PC DINING SET DL8715 HARDWARE LIST Ø1/4" X 1/2" Ø5/32" X 5/8" BOLT SCREW ALLEN KEY 40 PCS 20 PCS 1 PC... - Page 5 5 PC DINING SET DL8715 STEP 1 Attach table legs (F) to the table stretchers (G) with bolts (1) using the Allen key (3). NOTE: Do not fully tighten the bolts. Loose bolts will facilitate assembly in the following steps.
- Page 6 5 PC DINING SET DL8715 STEP 2 Place the table top (H) upside down on a on a soft, smooth surface. Place the assembled frame upside down on top of the table top (H). Center the frame on the table top by aligning the round tubing with the markings of the table top (H) as shown below.
- Page 7 5 PC DINING SET DL8715 STEP 3 Attach chair left leg (B) and chair right leg (C) to the chair back (A) with bolts (1) using the Allen key (3) as shown below. NOTE: Do not fully tighten the bolts. Loose bolts will facilitate assembly in the following steps.
- Page 8 5 PC DINING SET DL8715 STEP 4 Place the chair stretcher (D) between the chair left leg (B) and the chair right leg (C). Secure the chair stretcher (D) to the chair legs (B & C) with bolts (1). Use the Allen key (3) to tighten all the bolts.
- Page 9 5 PC DINING SET DL8715 STEP 5 Place the chair frame and seat cushion (E) upside down as shown below. Attach seat cushion (E) to the assembled chair frame with screws (2) using a Phillips head screwdriver (not included). Turn the assembled chair upright.
- Page 10 5 PC DINING SET DL8715 CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury.
- Page 11 DA8715 0-65857-19837-9 ¡Felicitaciones por su nueva compra de un mueble! Los muebles de la línea Dorel Living han sido diseñados con la calidad, la comodidad y el estilo en mente. Estamos seguros de que este mueble le servirá por muchos años con su comodidad excepcional.
-
Page 12: Servicio Al Cliente
También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta. Dorel Living - Customer Service Department 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100... -
Page 13: Lista De Piezas
JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 LISTA DE PIEZAS RESPALDO PATA IZQUIERDA PATA DERECHA 4 PZAS 4 PZAS 4 PZAS TENSOR COJÍN PATA DE LA MESA 4 PZAS 4 PZAS 2 PZAS TENSOR DE LA MESA TABLERO DE MESA 2PZAS... - Page 14 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 HARDWARE LIST Ø1/4" X 1/2" Ø5/32" X 5/8" PERNO TORNILLO LLAVE ALLEN 40 PZAS 20 PZAS 1 PZA...
- Page 15 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 ETAPA 1 Fije las patas de la mesa (F) a los tensores de la mesa (G) con los pernos (1) usando la llave Allen (3). NOTA: No apriete completamente los pernos. Los pernos sueltos facilitarán el montaje en los...
- Page 16 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 ETAPA 2 Coloque el tablero de la mesa (H) boca abajo sobre una superficie suave y lisa. Coloque el marco montado boca abajo sobre el tablero de la mesa (H). Centre el marco de la mesa alineando el tubo redondo con las marcas del tablero de la mesa (H) como se muestra a continuación.
- Page 17 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 ETAPA 3 Fije la pata izquierda de la silla (B) y la pata derecha de la silla (C) al respaldo de la silla (A) con los pernos (1) usando la llave Allen (3) como se muestra a continuación.
- Page 18 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 ETAPA 4 Coloque el tensor de la silla (D) entre la pata izquierda de la silla (B) y la pata derecha de la silla (C). Fije el tensor de la silla (D) a las patas de la silla (B y C) con los pernos (1).
- Page 19 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 ETAPA 5 Coloque el marco de la silla y el cojín del asiento (E) boca abajo como se muestra a continuación. Fije el cojín del asiento (E) al marco de la silla ensamblado con los tornillos (2) usando un destornillador Phillips (no incluido).
- Page 20 JUEGO DE COMEDOR 5 PIEZAS DL8715 PRECAUCIÓN: Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones.
-
Page 21: Ensemble De Salle À Manger 5 Pièces
DA8715 0-65857-19837-9 Félicitations pour votre dernier achat d’un meuble ! Les meubles de la ligne Dorel Living ont été conçus ayant en tête la qualité, la commodité et le style. Nous sommes convaincus que ce meuble vous servira durant de nombreuses années avec un confort exceptionnel. -
Page 22: Service À La Clientèle
Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. Dorel Living - Customer Service Département 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Québec... -
Page 23: Liste Des Pièces
ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 LISTE DES PIÈCES DOSSIER PIED GAUCHE PIED DROIT 4 PCES 4 PCES 4 PCES TENDEUR DE LA CHAISE COUSSIN PIED DE LA TABLE 4 PCES 4 PCES 2 PCES TENDEUR DE LA TABLE... -
Page 24: Liste De Quincaillerie
ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 LISTE DE QUINCAILLERIE Ø1/4" X 1/2" Ø5/32" X 5/8" BOULON CLÉ ALLEN 40 PCES 20 PCES 1 PCE... - Page 25 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 ÉTAPE 1 Fixez les pieds de la table (F) aux tendeurs de la table (G) à l’aide des boulons (1) et à l’aide de la clé Allen (3). NOTE: Ne serrez pas complètement les boulons. Des boulons desserrés faciliteront...
- Page 26 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 ÉTAPE 2 Placez le dessus de la table (H) à l'envers sur une surface douce et lisse. Placez le cadre assemblé à l'envers sur le dessus de la table (H). Centrez le cadre sur le dessus de la table en alignant les tube ronds avec les marques du dessus de la table (H), comme indiqué...
- Page 27 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 ÉTAPE 3 Fixez le pied gauche de la chaise (B) et le pied droit de la chaise (C) au dossier de chaise (A) avec des boulons (1) et à l’aide de la clé Allen (3), comme indiqué ci-dessous.
- Page 28 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 ÉTAPE 4 Placez le tendeur de la chaise (D) entre le pied gauche de la chaise (B) et le pied droit de la chaise (C). Fixez le tendeur de la chaise (D) aux pieds de la chaise (B & C) avec des boulons (1).
- Page 29 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 ÉTAPE 5 Placez le cadre de la chaise et le coussin de siège (E) à l'envers comme indiqué ci- dessous. Fixez le coussin de siège (E) au cadre de la chaise assemblée à l’aide des vis (2) à l’aide d’un tournevis cruciforme (non fourni).
- Page 30 ENSEMBLE DE SALLE À MANGER 5 PIÈCES DL8715 ATTENTION: Cette unité est destinée à être utilisé uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner une instabilité...