[English]
European Union (EU) / United Kingdom (UK) — radio frequency
and power
This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-
frequency power:
Technology
Frequency band [MHz]
WLAN 802.11b/g/n/ax
2400 - 2483.5
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE
2400 - 2483.5
Note: Not all wireless bands may be enabled depending on your product configuration.
Usage of this device is limited to indoor locations in the bands 5150 - 5350 MHz.
Note (for ThinkCentre neo 30a 27 Gen 4): This equipment is not suitable for use in
locations where children are likely to be present, avoid hurting your child when machine
falling down.
[Français]
Union européenne (UE) / Royaume-Uni (Royaume-Uni) -
fréquence radio et alimentation
Cet équipement radio utilise les bandes de fréquences suivantes et une alimentation à
haute fréquence maximum :
Technologie
Bande de fréquence [MHz]
WLAN 802.11b/g/n/ax
2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE
2400 - 2483,5
Remarque : toutes les bandes sans fil ne peuvent pas être activées selon la configuration
de votre produit. Ce périphérique ne peut être utilisé qu'à l'intérieur, dans les bandes de
fréquence de 5 150 à 5 350 MHz.
Remarque (pour le ThinkCentre neo 30a 27 Gen 4) : cet équipement ne convient pas à
une utilisation dans des endroits où des enfants sont susceptibles d'être présents. Évitez de
blesser votre enfant lorsque la machine tombe.
Maximum transmit power
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13.98 dBm
< 20 dBm
Niveau de puissance de
transmission maximal
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 20 dBm
- 3 -
[Deutsch]
Europäische Union (EU)/Vereinigtes Königreich (UK) –
Funkfrequenz und -leistung
Dieses Funkgerät arbeitet mit den folgenden Frequenzbändern und der folgenden
maximalen HF-Leistung:
Technologie
Frequenzband [MHz]
WLAN 802.11b/g/n/ax
2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE
2400 - 2483,5
Hinweis: Je nach Produktkonfiguration sind möglicherweise nicht alle Frequenzbänder
aktiviert. Die Verwendung dieser Einheit ist in den Frequenzbändern zwischen 5.150 und
5.350 MHz auf die Verwendung in Innenbereichen beschränkt.
Hinweis (für ThinkCentre neo 30a 27 Gen 4): Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung
an Orten geeignet, an denen sich wahrscheinlich Kinder aufhalten. Vermeiden Sie es, Ihr
Kind zu verletzen, wenn die Maschine herunterfällt.
[Italiano]
Frequenza radio e alimentazione per l'Unione Europea (UE) / il
Regno Unito (UK)
Questa apparecchiatura radio funziona con le seguenti bande di frequenza e di
alimentazione a radiofrequenza massime:
Tecnologia
Banda di frequenza [MHz]
WLAN 802.11b/g/n/ax
2400 - 2483,5
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5150 - 5725
WLAN 802.11a/n/ac/ax
5725 - 5875
Bluetooth BR/EDR/LE
2400 - 2483,5
Nota: non tutte le bande wireless possono essere abilitate; ciò varia a seconda della
configurazione del prodotto. L'utilizzo di questo dispositivo è limitato ad ambienti chiusi nelle
bande comprese tra 5.150 e 5.350 MHz.
Nota (per ThinkCentre neo 30a 27 Gen 4): questa apparecchiatura non è adatta per l'uso
in luoghi in cui è probabile che siano presenti bambini. Evitare di ferire il bambino quando la
macchina cade.
Maximale
Übertragungsleistung
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 20 dBm
Potenza di trasmissione
massima
< 20 dBm
< 23 dBm
< 13,98 dBm
< 20 dBm