Page 2
Connexion LAN sans fil..............................38 5.13.1 Précautions d'emploi du réseau LAN sans fil....................38 5.13.2 Pour installer l'application ONECTA ....................... 38 5.13.3 Réglage de la connexion sans fil........................39 Guide de référence utilisateur FTXTM-R, FTXTM-S Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 3
Symptôme: Le ventilateur extérieur tourne alors que le climatiseur est à l'arrêt........55 Résolution des problèmes sur la base des codes d'erreur .................... 56 Dépannage pour la connexion LAN sans fil ........................56 9 Mise au rebut 10 Glossaire FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 4
Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre installateur. Scannez le code QR ci-dessous pour trouver la documentation complète et plus d'informations concernant votre produit sur le site Daikin.
Page 5
Exemple: " 1–3 titre de figure" signifie "Figure 3 du chapitre 1". Indique un titre de tableau ou une référence qui s'y reporte. Exemple: " 1–3 titre de tableau" signifie "Tableau 3 du chapitre 1". FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 6
Ne placez PAS d'objets contenant de l'eau sur l'appareil. MISE EN GARDE ▪ Ne PAS placer d’objets ou d’équipement sur le dessus de l’unité. ▪ Ne PAS s'asseoir, grimper ou se tenir debout sur l'appareil. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 7
NE PAS insérer les doigts, de tiges ou d'autres objets dans l'entrée ou la sortie d'air. Lorsque le ventilateur tourne à haute vitesse, il peut provoquer des blessures. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 8
N'actionnez PAS le système lors de l'utilisation d'un insecticide à fumigation. Les produits chimiques pourraient s'accumuler dans l'unité et mettre en danger la santé de ceux qui sont hypersensibles aux produits chimiques. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 9
Après une longue utilisation, vérifiez le support de l'unité et les fixations pour voir s'ils ne sont pas endommagés. En cas de détérioration, l'unité peut tomber et de présenter un risque de blessure. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 10
(odeurs de brûlé, etc.). Si l'unité continue de tourner dans ces circonstances, il y a un risque de cassure, d'électrocution ou d'incendie. Contactez votre revendeur. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 11
été réparé ou corrigé avant de reprendre le fonctionnement. INFORMATION Les figures suivantes ne sont que des exemples et peuvent NE PAS correspondre totalement à la configuration de votre système. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 12
Lorsque l'unité est lancée à l'aide de ce bouton, les réglages suivants sont utilisés: ▪ Mode automatique = Automatique ▪ Réglage de température = 25°C ▪ Débit d'air = Automatique FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 13
Ne laissez PAS la régulation à distance sans fil être mouillée. 3.2.1 Composants: Régulation à distance sans fil a Transmetteur de signal b Ecran LCD c Bouton de réglage de température d Touche MARCHE/ARRÊT FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 15
Résultat: Lorsque l'unité intérieure reçoit un signal de la régulation à distance sans fil, vous entendez un son: Description Bip-bip L'opération démarre. Modifications des réglages. Long bip L'opération s'arrête. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 16
3 Remettez le couvercle avant. AAA.LR03 INFORMATION ▪ La faible énergie de la pile est indiquée par le clignotement de l'écran LCD. ▪ Remplacez TOUJOURS les deux piles en même temps. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 17
1 Appuyez sur Résultat: et clignoteront 2 Appuyez sur pour régler le jour correct de la semaine. Écran d'affichage Jour de la semaine Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 18
Résultat: La luminosité changera dans cet ordre: haute, basse, éteinte. 4.6 Mise sous tension 1 Allumez le disjoncteur. Résultat: Le volet de l'unité intérieure s'ouvrira et se fermera pour régler la position de référence. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 19
▪ En mode Séchage, l'humidité dans une pièce est diminuée. ▪ En mode automatique, une température appropriée et le mode de fonctionnement sont automatiquement sélectionnés. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 20
Quand. Ajustez le mode de fonctionnement du système et réglez la température quand vous souhaitez: ▪ Chauffer ou refroidir une pièce ▪ Souffler de l'air dans une pièce sans chauffage ni refroidissement FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 21
Résultat: Le mode changera dans l'ordre suivant: 2 Appuyez sur pour démarrer le fonctionnement. Résultat: et le mode sélectionné s'affichent sur l'écran LCD. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 22
…activé, faible compensation, faible compensation à 0°C …activé, faible compensation, forte compensation à 0°C …activé, forte compensation, faible compensation à 0°C …activé, forte compensation, forte compensation à 0°C FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 23
Résultat: Le réglage est modifié, vous êtes dans le menu de réglage, clignote. Note: L'affichage revient automatiquement sur l'écran par défaut au bout de 60 secondes. Pour revenir plus vite à l'écran par défaut, appuyez sur FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 24
Bouge d'un côté à l'autre. horizontal Se déplace alternativement vers le haut et vers Direction du flux d'air le bas et d'un côté à l'autre [—] Reste dans une position fixe. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 25
5.6.3 Utilisation de la direction du flux d'air 3D 1 Appuyez sur Résultat: apparaissent sur l'écran LCD. Les volets (aubes horizontales) et les lamelles (aubes verticales) commenceront à pivoter. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 26
NE PAS frapper ni pousser le capteur à œil intelligent. Il pourrait entraîner un dysfonctionnement. ▪ NE laissez PAS de grands objets à proximité du capteur à œil intelligent. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 27
5.8 Fonctionnement en mode puissant Cette opération maximise rapidement l'effet de refroidissement/chauffage dans n'importe quel mode de fonctionnement. Vous pouvez obtenir la capacité maximale. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 28
Cette fonction est utile dans les cas où il faut veiller à ce qu'un disjoncteur ne se déclenche pas lorsque le produit fonctionne en même temps que d'autres appareils. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 29
1 Appuyez une ou plusieurs fois sur Résultat: Le réglage changera dans l'ordre suivant. Ecran d'affichage Utilisation Econo Silencieux de l'unité extérieure Fonctionnement Econo et silencieux de l'unité extérieure FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 30
Le fonctionnement de la logique Fireplace ne peut être activé qu'en mode chauffage (voir "5.3.1 Pour démarrer/arrêter le mode de fonctionnement et régler la température" [ 21]) 1 Appuyez une ou plusieurs fois sur Résultat: Le réglage changera dans l'ordre suivant. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 31
Résultat: Le voyant de la minuterie s'allume. INFORMATION Chaque fois que est enfoncé, le réglage de l'heure avance de 10 minutes. Maintenir le bouton enfoncé changera rapidement le réglage. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 32
à 14 h. l'unité NE Commence à fonctionne PAS. 14:00. Note: Si le réglage de la minuterie est actif, l'heure actuelle n'est PAS affichée sur l'écran LCD. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 33
Résultat: et/ou et l'heure réglée s'affichent sur l'écran LCD. L'œil Daikin s'allume en orange. L'heure affichée sur l'écran LCD décompte automatiquement d'une heure pour chaque heure qui passe. Exemple: Si la minuterie OFF est réglée sur 3 heures, l'heure affichée changera comme suit: 3hr →...
Page 34
Le jour de la semaine, le mode de minuterie OFF/ON, l'heure et la température (uniquement pour la minuterie MARCHE) peuvent être réglés avec la minuterie Hebdomadaire. Les autres réglages sont basés sur le réglage précédent de la minuterie MARCHE. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 35
à l'étape 9. 8 Appuyez sur pour sélectionner la température désirée. Note: La température réglée pour la minuterie hebdomadaire ne s'affiche que quand vous réglez le mode minuterie hebdomadaire. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 36
6 Appuyez sur pour terminer le réglage. Résultat: s'affiche sur l'écran LCD. Note: Pour modifier le réglage de réservation après la copie, reportez-vous à "5.12.1 Pour régler la minuterie hebdomadaire" [ 35]. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 37
Utilisez cette fonction pour supprimer tous les réglages de réservation pour un jour de la semaine. Cette fonction peut être utilisée en mode de confirmation ou de réglage. 1 Appuyez sur FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 38
"ONECTA". 2 Suivez les instructions à l'écran pour installer l'appli ONECTA. INFORMATION Scannez le code QR pour télécharger et installer l'appli ONECTA sur votre téléphone mobile votre tablette: FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 39
LED de fonctionnement b LED de minuterie Si la LED de …et la LED de …alors le LAN sans fil… fonctionnement… minuterie… clignote clignote non connecté FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 40
Si la connexion avec votre routeur n'est pas possible, essayez la procédure "Branchement du numéro SSID et KEY" [ 41]. 5 Appuyez sur pour quitter le menu. Résultat: L'affichage reviendra à l'écran par défaut. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 41
Si vous voulez désactiver la fonction de connexion sans fil: 1 Dans le menu de l'écran d'accueil, appuyez sur pendant au moins 5 secondes lorsque l'unité ne fonctionne pas. Résultat: Le menu SP apparaît. clignote. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 42
Les LED de fonctionnement et de minuterie clignotent alternativement par intervalles de 1 s. La communication est désactivée. 4 Appuyez sur pour quitter le menu. Résultat: L'affichage reviendra à l'écran par défaut. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 43
Si le disjoncteur est sur marche, l'unité consomme du courant. Avant de faire redémarrer l'unité, mettre le disjoncteur sur marche 6 heures avant le début de l'utilisation pour garantir un fonctionnement régulier. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 44
Evitez le flux d'air direct sur les occupants de la pièce. ▪ Faites fonctionner le système dans la plage de température recommandée (26~28°C pour le refroidissement et 20~24°C pour le chauffage) pour économiser de l'énergie. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 45
(par ex.: flammes nues, un appareil fonctionnant au gaz ou un chauffage électrique). Les dimensions de la pièce doivent être conformes à celles spécifiées dans les Précautions générales de sécurité. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 46
DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION Avant le nettoyage, veillez à arrêter l'opération, coupez le disjoncteur ou tirez le câble d'alimentation. Sinon, il y a un risque de choc électrique et de blessure. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 47
Résultat: L'axe du panneau avant d'un côté sera déconnecté. 3 Débranchez l'axe du panneau avant de l'autre côté en procédant de la même manière. a Axe de panneau avant FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 48
Patte 4 Lavez les filtres à air avec de l'eau ou nettoyez-les avec un aspirateur. 5 Trempez dans de l'eau tiède pendant environ 10 à 15 minutes. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 49
2 Enlever la poussière du filtre à l’aide d’un aspirateur. 3 Tremper le filtre pendant 10 à 15 minutes dans de l’eau chaude. Note: (classe 40) ne PAS retirer le filtre du cadre. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 50
1 Fixez le panneau avant. Alignez les axes sur les fentes et poussez-les à fond. 2 Fermez lentement le panneau avant; appuyez sur les deux côtés et au centre. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 51
Il en résultera un mauvais rendement. 7.10.1 Saison hivernale Uniquement pour RXTM-R: REMARQUE Retirez les éventuels glaçons sur l'unité extérieure. Utilisez des gants pour éviter de vous blesser ou d'endommager l'unité. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 52
Retirez les obstacles et assurez-vous que l'air circule librement. ▪ Le climatiseur peut s'arrêter de fonctionner après des fluctuations soudaines de tension importantes pour protéger système. reprend automatiquement fonctionnement après environ 3 minutes. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 53
Attendez entre 1 et 4 minutes. insuffisant (l'air n'est PAS ▪ Si on entend un bruit d'écoulement, l'unité soufflé de l'unité). extérieure peut être en mode de dégivrage. Attendez entre 4 et 12 minutes. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 54
Ce bruit est causé par le fluide frigorigène qui circule dans l'unité. ▪ Ce bruit peut se produire lorsque l'eau s'écoule de l'unité pendant le refroidissement ou la dessiccation. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 55
30 secondes pour protéger le système. ▪ Pendant que le climatiseur est à l'arrêt. Lorsque la température extérieure est très élevée, le ventilateur extérieur commence à tourner pour protéger le système. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 56
Essayez de faire fonctionner l'unité réseau LAN (aucune LED ne clignote sur avec l'interface utilisateur. l'écran de l'unité intérieure). ▪ Vérifiez si elle est sous tension. ▪ Eteignez et rallumez l'unité. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 57
(par ex., lumière solaire directe, accumulation givre…). ▪ La température affichée dans le ONECTA n'est qu'une référence. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 58
DOIVENT être être conformes à la législation en vigueur. Les unités DOIVENT être traitées dans des établissements spécialisés de réutilisation, de recyclage et de remise en état. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur Climatiseur autonome Daikin 4P728152-2 – 2023.03...
Page 59
Les équipements fabriqués ou approuvés par Daikin qui peuvent être combinés avec le produit conformément aux instructions de la documentation d'accompagnement. Équipement non fourni Les équipements NON fabriqués par Daikin qui peuvent être combinés avec le produit conformément aux instructions de la documentation d'accompagnement. FTXTM-R, FTXTM-S Guide de référence utilisateur...
Page 60
4P728152-2 2023.03 Verantwortung für Energie und Umwelt...