Daikin FTXTP25M5V1B Guide De Référence Installateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Daikin Manuels
  4. Climatiseurs
  5. FTXTP25M5V1B
  6. Guide de référence installateur
Daikin FTXTP25M5V1B Guide De Référence Installateur

Daikin FTXTP25M5V1B Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour FTXTP25M5V1B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FTXTP25M5V1B
FTXTP35M5V1B
ATXTP25M5V1B
ATXTP35M5V1B
Guide de référence installateur
Climatiseur autonome Daikin

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Daikin FTXTP25M5V1B

Sommaire des Matières pour Daikin FTXTP25M5V1B

  • Page 1 Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin FTXTP25M5V1B FTXTP35M5V1B ATXTP25M5V1B ATXTP35M5V1B...

  • Page 2: Table Des Matières

    Pour isoler la tuyauterie de drainage, la tuyauterie de réfrigérant et le câble d'interconnexion ........ 42 Passage des tuyaux à travers les trous de mur ......................42 Fixation de l'unité sur la plaque de montage ......................... 43 Fermeture de l'unité ............................... 43 Guide de référence installateur FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 3 10.1.3 Vérification de la fonctionnalité de l'adaptateur................... 47 10.2 Réglage du réseau LAN sans fil ............................47 10.2.1 Pour installer l'application Daikin Residential Controller ................47 11 Configuration 11.1 Réglage des différentes adresses ........................... 48 12 Mise en service 12.1 Vue d'ensemble: mise en service ...........................

  • Page 4: Propos De La Documentation

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.

  • Page 5: Signification Des Avertissements Et Des Symboles

    Pour plus d'informations, reportez-vous au guide d'installation et de référence utilisateur. L'unité contient des pièces rotatives. Soyez prudent lorsque vous entretenez ou inspectez l'unité. Symboles utilisés dans la documentation: FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 6 Exemple : " 1–3 Titre de la figure" signifie "Figure 3 dans le chapitre 1". Indique un titre de tableau ou une référence à celui-ci. Exemple : " 1–3 Titre du tableau" signifie "Tableau 3 dans le chapitre 1". FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 7: Consignes De Sécurité Générales

    NE touchez PAS à l'entrée d'air ou aux ailettes en aluminium de l'unité. MISE EN GARDE ▪ NE PLACEZ PAS d'objets ou d'équipements sur l'unité. ▪ NE VOUS ASSEYEZ PAS, NE GRIMPEZ PAS et NE VOUS TENEZ PAS DEBOUT sur l'unité. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 8: Site D'installation

    ▪ N'utilisez PAS de moyens d'accélérer le processus de dégivrage ou pour nettoyer l'appareil que ceux recommandés par le fabricant. ▪ Sachez que le réfrigérant R32 est SANS odeur. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 9 AVERTISSEMENT Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin et à la législation en vigueur (par exemple la réglementation nationale sur le gaz) et sont effectués uniquement par des personnes autorisées.
  • Page 10 Unités posées sur le sol 1,8≤x<2,2 m Unités montées au mur ≥2,2 m Unités montées au plafond 3 Utilisez le graphe ou le tableau pour déterminer la surface minimale au sol. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 11: Réfrigérant - Avec Le R410A Ou R32

    Assurez-vous que les tuyauteries et les raccords sur place ne sont PAS soumis à des tensions. AVERTISSEMENT Lors des tests, ne mettez JAMAIS l'appareil sous une pression supérieure à la valeur maximale autorisée (comme indiqué sur la plaque signalétique de l'unité). FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 12 à garantir la résistance à la pression et à éviter que des corps étrangers ne pénètrent dans le système. ▪ Procédez comme suit pour charger le réfrigérant liquide: FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 13: Électricité

    S'il n'est PAS installé d'usine, un interrupteur principal ou d'autres moyens de débranchement ayant une séparation de contact de tous les pôles assurant une déconnexion en cas de surtension de catégorie III DOIV(ENT) être installé(s) dans le câblage fixe. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 14 Utilisez un tournevis adapté pour serrer les vis des bornes. Un tournevis avec une petite tête endommagera la tête et empêchera le serrage correct. ▪ Un serrage excessif des vis de bornes peut les casser. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 15 L'exécution du produit en phase inversée peut endommager le compresseur et d'autres composants. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 16: Instructions De Sécurité Spécifiques De L'installateur

    N'UTILISEZ PAS d'huile minérale sur la partie évasée. ▪ N'installez JAMAIS de séchoir sur cette unité R32 afin de préserver sa durée de vie. Le matériau de séchage peut se dissoudre et endommager le système. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 17 3  mm assurant une déconnexion en cas de surtension de catégorie III. AVERTISSEMENT Si le câble d'alimentation est endommagé, il DOIT être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées afin d'éviter tout danger. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 18 Ne démontez, ne modifiez et ne réparez PAS l'adaptateur. ▪ Saisissez le connecteur lorsque vous débranchez le câble de connexion. ▪ Coupez l'alimentation électrique si l'adaptateur a été endommagé. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 19: Propos Du Carton

    4.2.2 Retrait des accessoires de l'unité intérieure 1 Retirez: ▪ le sac d'accessoires situé au bas de l'emballage, ▪ la plaque de montage fixée à l'arrière de l'unité intérieure. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 20 Piles sèche AAA.LR03 (alcaline) pour l'interface utilisateur g Support d'interface utilisateur h Interface utilisateur i Plaque de montage j Adaptateur LAN sans fil (uniquement pour FTXTP-M, poru ATXTP-M disponible en accessoire en option) FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 21: Propos De L'unité

    De la condensation et des gouttes d'eau peuvent se produire si l'unité fonctionne en dehors de sa plage de fonctionnement. 5.3 A propos de réseau LAN sans fil ▪ Pour les unités FTXTP-M, l'adaptateur LAN sans fil fait partie du sac d'accessoires. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 22: Précautions D'emploi Du Réseau Lan Sans Fil

    INFORMATION ▪ Daikin Industries Czech Republic s.r.o. déclare que le type d'équipement radio à l'intérieur de cette unité est conforme à la Directive 2014/53/EU. ▪ Cette unité est considérée comme un équipement combiné selon la définition de la Directive 2014/53/UE.

  • Page 23: Installation De L'unité

    Le niveau de pression sonore est inférieur à 70 dBA. ▪ Débit d'air. Assurez-vous que rien ne bloque le débit d'air. ▪ Vidange. Veillez à ce que l'eau de condensation puisse être évacuée correctement. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 24 Ecartement. Installez l'unité à au moins 1,8 m du sol et respectez les exigences suivantes en ce qui concerne la distance par rapport aux murs et au plafond: ≥50 ≥50 (mm) FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 25: Ouverture De L'unité

    1 Retirez le panneau avant pour retirer le filtre à air. 2 Retirez les 2 vis de la grille avant. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 26: Montage De L'unité Intérieure

    4 Terminez la pose en fixant la plaque de montage au mur avec des vis M4×25L (à fournir). INFORMATION Le couvercle de l'orifice du tuyau démonté peut être maintenu dans la poche de la plaque de montage. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 27: Réalisation D'un Trou Dans Le Mur

    INFORMATION Pour raccorder la tuyauterie du côté droit, en bas à droite, du côté gauche ou en bas à gauche, le couvercle de l'orifice de tuyau DOIT être retiré. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 28: Raccordement De La Tuyauterie De Purge

    ▪ Installez le tuyau de vidange avec une pente vers le bas. ▪ Les pièges ne sont PAS permis. ▪ Ne mettez PAS le bout du tuyau dans l'eau. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 29: Raccordement De La Tuyauterie À Droite, À Droite Derrière Ou En Bas À Droite

    1 Fixez le tuyau de purge avec du ruban adhésif en vinyle au bas des tuyaux de réfrigérant. 2 Enveloppez le flexible de purge et les tuyaux de réfrigérant avec de la bande isolante. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 30: Pour Raccorder La Tuyauterie À Gauche, À Gauche Derrière Ou En Bas À Gauche

    éviter toute fuite d'eau. a Vis de fixation d'isolation b Tuyau de purge 4 Fixez le tuyau de purge au bas des tuyaux de réfrigérant à l'aide d'un ruban adhésif en vinyle. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 31: Recherche De Fuites D'eau

    6.4.4 Recherche de fuites d'eau 1 Retirez les filtres à air. 2 Versez graduellement environ 1 l d'eau par le bac de purge afin de vérifier s'il y a des fuites d'eau. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 32: Installation De La Tuyauterie

    En fonction de la législation en vigueur et de la pression de travail maximale (voir "PS High" sur la plaquette signalétique), une épaisseur de tuyauterie plus grande peut être requise. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 33: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    INFORMATION Prenez également connaissance des consignes et exigences des chapitres suivants: ▪ "2 Consignes de sécurité générales" [  7] ▪ "7.1 Préparation de la tuyauterie de réfrigérant" [  32] DANGER: RISQUE DE BRÛLURE FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 34: Période D'installation

    Enduisez la surface intérieure de l'évasement avec de l'huile acétique ou de l'huile éthylique lors du raccordement d'un raccord conique. Faites manuellement 3 ou 4 tours avant de serrer fermement. ▪ Utilisez TOUJOURS 2 clés pour desserrer un raccord conique. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 35: Consignes De Pliage Des Tuyaux

    3 Retirez le raccord conique de la vanne d'arrêt et placez le raccord conique sur le tuyau. 4 Évasez le tuyau. Procédez à l'évasement à l'emplacement exact indiqué sur la figure suivante. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 36: Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant À L'unité Intérieure

    Isolation du tuyau de liquide f Ruban de finition g Tuyau de purge REMARQUE Veillez à isoler toute la tuyauterie de réfrigérant. Toute tuyauterie exposée est susceptible de provoquer de la condensation. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 37: Installation Électrique

    ▪ Procédez aux raccords électriques sur le câblage fixe. ▪ Tous les composants fournis sur site et l'ensemble de l'installation électrique DOIVENT être conformes à la législation en vigueur. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 38: Directives De Raccordement Du Câblage Électrique

    à l'extrémité. Placez la borne à sertissure ronde sur le fil jusqu'à la partie couverte et fixez la borne à l'aide de l'outil adapté. a Fil à conducteur toronné b Borne à sertissure ronde FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 39: Spécifications Des Composants De Câblage Standard

    électrique nationales ou au code de bonne pratique. 1 Placez l'unité intérieure sur les crochets de la plaque de montage. Utilisez les repères " " comme guide. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 40 9 Tirez les câbles pour vérifier qu'ils sont correctement fixés, puis maintenez-les avec un dispositif de retenue des câbles. 10 Placez les câbles de manière à ce que le couvercle d'entretien se place correctement, puis fermez le couvercle d'entretien. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 41 Installation électrique FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 42: Finalisation De L'installation De L'unité Intérieure

    Plaque de montage (accessoire) REMARQUE ▪ Ne pliez PAS les tuyaux de réfrigérant. ▪ Ne poussez PAS les tuyaux de réfrigérant sur le bâti inférieur ou la grille avant. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 43: Fixation De L'unité Sur La Plaque De Montage

    1 Fixez le panneau avant. Alignez les axes sur les fentes et poussez-les à fond. 2 Fermez lentement le panneau avant; appuyez sur les deux côtés et au centre. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 44 Finalisation de l'installation de l'unité intérieure FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 45: Installation De L'adaptateur Lan Sans Fil

    Gaine de protection b Clip 3 Retirez la coiffe supérieure de l'adaptateur LAN sans fil. a Coiffe supérieure b Carte de circuits imprimés de l'adaptateur LAN sans fil c Coiffe inférieure FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 46: Placement De L'adaptateur Dans L'unité

    7 Fixez la coiffe supérieure de l'adaptateur avec 2 vis (accessoire). 2× 10.1.2 Placement de l'adaptateur dans l'unité 1 Placez l'adaptateur LAN sans fil contre les crochets. 2 Verrouillez l'adaptateur en appuyant dessus. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 47: Vérification De La Fonctionnalité De L'adaptateur

    ▪ Point d'accès LAN sans fil. ▪ Appli Daikin Residential Controller gratuite installée. 10.2.1 Pour installer l'application Daikin Residential Controller 1 Ouvrez: ▪ Google Play pour les appareils qui utilisent Android. ▪ L'App Store pour les appareils qui utilisent iOS.

  • Page 48: Configuration

    Commutateur ON/OFF de l'unité intérieure 7 Appuyez sur le commutateur ON/OFF de l'unité intérieure tant que le voyant de fonctionnement clignote. Cavalier Adresse Réglage d'usine par défaut Après avoir coupé le cavalier FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 49 Résultat: L'interface utilisateur reviendra à l'écran précédent. INFORMATION ▪ Au cas où vous ne pourriez PAS terminer le réglage à temps, coupez l'alimentation et attendez au moins 1 minute avant de remettre l'alimentation en marche. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 50: Mise En Service

    Liste de contrôle de mise en service générale En plus des instructions de mise en service figurant dans ce chapitre, une liste de contrôle de mise en service générale est également disponible sur le Daikin Business Portal (authentification exigée). La liste de contrôle de mise en service générale complète les instructions du présent chapitre et elle peut servir de référence et de modèle de rapport durant la mise en...

  • Page 51: Essai De Fonctionnement

    6 Pour arrêter l'opération, appuyez sur le bouton INFORMATION Certaines fonctions NE PEUVENT PAS être utilisées en mode test. Si la panne a lieu pendant le fonctionnement, le système redémarrera automatiquement dès le rétablissement de l'alimentation. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 52: Remise À L'utilisateur

    à suivre en cas de problèmes. ▪ Indiquez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour effectuer l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 53: Mise Au Rebut

    DOIVENT être être conformes à la législation en vigueur. Les unités DOIVENT être traitées dans des établissements spécialisés de réutilisation, de recyclage et de remise en état. FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 54: Données Techniques

    Données techniques 15 Données techniques ▪ Un sous-ensemble des récentes données techniques est disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). ▪ L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 15.1 Schéma de câblage Le schéma de câblage est fourni avec l'unité, situé...
  • Page 55 Moteur de pivotement MR*, MRCW*, MRM*, MRN* Relais magnétique Neutre n=*, N=* Nombre de passages dans le corps en ferrite Modulation d'amplitude par impulsion PCB* Carte de circuits imprimés Module d'alimentation FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 56 Pont de diode, module d'alimentation de transistor bipolaire de grille isolée (IGBT) Dispositif de régulation à distance sans Borne Bornier (bloc) Bobine du détendeur électronique Y*R, Y*S Bobine de l'électrovanne d'inversion FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...
  • Page 57 Données techniques Symbole Signification Tore en ferrite ZF, Z*F Filtre antiparasite FTXTP25+35M5V1B_ATXTP25+35M5V1B Guide de référence installateur Climatiseur autonome Daikin 4P519439-13N – 2021.03...

  • Page 58: Glossaire

    être installés conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement à fournir Équipement NON fabriqué par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie.
  • Page 60 DAIKIN ISITMA VE SOĞUTMA SİSTEMLERİ SAN.TİC. A.Ş. Gülsuyu Mahallesi, Fevzi Çakmak Caddesi, Burçak Sokak, No:20, 34848 Maltepe İSTANBUL / TÜRKİYE Tel: 0216 453 27 00 Faks: 0216 671 06 00 Çağrı Merkezi: 444 999 0 Web: www.daikin.com.tr 4P519439-13N 2021.03 Verantwortung für Energie und Umwelt...

Ce manuel est également adapté pour:

Ftxtp35m5v1bAtxtp25m5v1bAtxtp35m5v1b

Table des Matières