Télécharger Imprimer la page

Menabo TIGER Instructions De Montage page 5

Publicité

4
5
EN) Insert the previously cut rubber pro les in the grooving on both sides of the foot. Ensure you completely close both groovings
in order to avoid any whistles while driving.
FR) Insérez les pro ls en caoutchouc coupés précédemment dans la fente des deux côtés du pied. Assurez-vous de fermer
complètement les deux fentes a n d'éviter tout si ement pendant la conduite.
ES) Inserte los per les de goma previamente cortados en la ranura a ambos lados del pie. Asegúrese de cerrar completamente
ambas ranuras para evitar silbidos mientras conduce.
A
.
(EN) In case of whistling while driving, in order to reduce such noise, slightly move both bars toward the rear of the vehicle,
keeping a minimum distance of 70cm - 27.5" between the two crossbars.
(FR) Au cas où il y a avait des si ements lorsque vous conduisez, déplacez les barres vers l'arrière du véhicule, tout en vous
assurant da maintenir la distance minimale de 70cm - 27.5" entre les deux barres.
(ES) En caso de silbidos durante la marcha, muevan las dos barras hacia la parte trasera del vehículo, manteniendo la distancia
mínima de 70cm / 27.5" entre ellas.
A
Car
Manual
Tiger
Tiger XL
B
B
min. 70cm / 27.5"
min. 70cm / 27.5"
3,9kg / 8.6lb
4,2kg / 9.2lb
5
C
k g
l b
MAX 75kg / 165lb
x2
C

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tiger xl0000859mu0000000860mu000