Publicité
détergent simple
Les détergents seuls sont des pro-
duits qui ne contiennent que le déter-
gent sans autres composants,
comme les détergents en poudre ou
liquides.
Le dosage des détergents en poudre
et liquides peut être ajusté au degré
de souillure individuel de la vaisselle.
Pour obtenir un meilleur résultat de
lavage et de séchage, ainsi que et
pour prévenir les dommages à l'ap-
pareil, ajoutez du "sel spécial"
→ Page 26 et du "liquide de rinçage"
→ Page 28.
Détergents mixtes
Outre les détergents seuls conven-
tionnels, toute une série de produits
à fonctions supplémentaires sont
proposés sur le marché. Ces pro-
duits contiennent, outre le détergent,
un produit de rinçage et des succé-
danés de sel (3 en 1) ainsi que, se-
lon la combinaison (4 en 1, 5 en 1,
etc.), des composants supplémen-
taires destinés p. ex. à protéger le
verre ou à redonner du lustre aux us-
tensiles en acier.
En règle générale, les détergents
mixtes fonctionnent uniquement avec
de l'eau d'une dureté maximale de
37 °fH. Au-delà d'une dureté de l'eau
de 37 °fH, vous devez ajouter sel
spécial et liquide de rinçage. Pour
obtenir des résultats de lavage et de
séchage, nous recommandons l'utili-
sation de sel spécial et liquide de rin-
çage à partir d'une dureté de l'eau
de 25 °fH. Si vous utilisez des déter-
gents mixtes, le programme de la-
vage s'ajuste automatiquement afin
que vous obteniez toujours le
meilleur résultat possible de lavage
et de séchage.
Utilisation de détergents inap-
propriés
N'utilisez pas de détergents risquant
d'endommager votre appareil ou de
nuire à votre santé.
Détergent
Détergent de
vaisselle à la
main
Détergents
contenant du
chlore
Remarques concernant les
détergents
exrSuivez les consignes propres à
chaque détergent dans leur utilisation
quotidienne.
¡ Pour des raisons écologiques, les
détergents arborant la mention
« Bio » ou « Éco » contiennent gé-
néralement des quantités de sub-
stances actives moins élevées ou
renoncent complètement à cer-
tains ingrédients. L'effet nettoyant
de ces produits risque parfois
d'être moins intense.
¡ Ajustez le distributeur de liquide de
rinçage et l'adoucisseur selon
votre détergent simple ou mixte uti-
lisé.
¡ Les détergents mixtes avec des
succédanés de sel peuvent être
utilisés, selon les informations du
fabriquant, avec de l'eau d'une du-
reté maximale précise, générale-
ment de 37 °fH, sans qu'il ne soit
nécessaire d'ajouter du sel spé-
cial. Pour obtenir des résultats de
lavage et de séchage, nous re-
commandons l'utilisation de sel
spécial à partir d'une dureté de
l'eau de 25 °fH.
Détergent fr
Description
Les détergents de vaisselle
à la main peuvent entraî-
ner une formation accrue
de mousse et endomma-
ger l'appareil.
Les résidus de chlore sur
la vaisselle peuvent nuire à
la santé.
31
Publicité
