Codes d'erreurs
Table 12-1 Codes d'erreurs pour les étuves Heratherm
Message d'erreur et son
code
Fan Error (E009)
(modèle OMS unique-
ment)
Config Error (E012)
OTP error (E013)
Incorrect voltage
(E014)
Sensor Error (E100)
Temperature Too High
(E101)
Temperature Not Plau-
sible (E103)
12-2
Heratherm
Cause profonde
La vitesse du ventilateur
est hors de la plage.
Erreur générale de confi-
guration de l'appareil.
Le contact du Klixon n'est
pas fermé.
La tension appliquée est trop
élevée ou trop basse.
La sonde de processus est
abîmée. La valeur réelle
mesurée est hors de la
plage.
La valeur mesurée réelle
dépasse la plage autorisée.
Le triac du circuit de chauf-
fage peut être défectueux.
La différence entre la lec-
ture de la sonde de
contrôle et celle de la
sonde de référence
dépasse la déviation autori-
sée ce qui rend la mesure
peu plausible.
Réponse d'alarme
L'alarme sonore est acti-
vée, le message s'affiche
sur l'écran. Dispositif de
chauffage déactivé par le
contrôleur.
L'alarme sonore est acti-
vée, le message s'affiche
sur l'écran. L'appareil est
complètement inopérant.
Défaillance de la fonction-
nalité anti-surchauffe.
L'alarme sonore est acti-
vée, le message s'affiche
sur l'écran. L'alimentation
par le contact Klixon a
échoué.
L'alarme sonore est activée, le
message s'affiché sur l'écran.
L'alarme sonore est acti-
vée, le message s'affiche
sur l'écran. Le contrôle est
transféré à une sonde de
référence externe. Si les
deux sondes sont défec-
tueuses, désactiver tous
les circuits de commande.
L'activation du processus
est activée, le contrôle de
la température utilise la
valeur de consigne.
L'alarme sonore est acti-
vée, le relais d'alarme est
excité, le message E101
s'affiché sur l'écran.
L'appareil utilise une sonde
qui sert à signaler la surélé-
vation de la température de
la servocommande.
L'alarme sonore est acti-
vée, le message s'affiche
sur l'écran. Vous pouvez
confirmer cette erreur qui
ne se reproduira pas.
Instructions à suivre en cas
*
d'alarme
Confirmer en pressant
. Si le problème per-
siste, appeler le service
technique.
Appeler le service techni-
que.
Redémarrer l'appareil. Si le
problème persiste, appeler
le service technique.
Appliquez la tension correcte,
indiquée sur la plaque
signalétique et confirmez
l'erreur.
Appelez le service à la
clientèle pour obtenir de
l'aide. Arrêtez complète-
ment le fonctionnement de
l'appareil. Tout fonctionne-
ment ultérieur de l'appareil
se fait à vos risques et
périls et pourrait endomma-
ger l'appareil et les échan-
tillons qu'il contient.
Appelez le service à la
clientèle pour obtenir de
l'aide. Arrêtez complète-
ment le fonctionnement de
l'appareil. Tout fonctionne-
ment ultérieur de l'appareil
se fait à vos risques et
périls et pourrait endomma-
ger l'appareil et les échan-
tillons qu'il contient.
Si le message d'erreur per-
siste, appelez le service à
la clientèle pour obtenir de
l'aide. Arrêtez complète-
ment le fonctionnement de
l'appareil. Tout fonctionne-
ment ultérieur de l'appareil
se fait à vos risques et
périls et pourrait endomma-
ger l'appareil et les échan-
tillons qu'il contient.
Thermo Scientific