Difficulty Rating
Note de difficulté
Calificación de dificultad
Application: Application: Aplicación:
Acura Legend
Emplacement du filtre de cabine :
Sous le tableau de bord derrière
l'ensemble de la boîte à gants sur le côté
passager du véhicule.
Pour enlever le filtre existant :
1. Enlevez la couverture inférieure
du tableau de bord et débranchez le
connecteur de ce dernier.
2. Débranchez le connecteur de la
lumière de la boîte à gants et les boulons
de montage de cette boîte à gants. Puis,
enlevez la boîte à gants.
3. Enlevez le capuchon d'extrémité droite
du tableau de bord et le panneau sur la
gauche dans l'ouverture de la boîte à
gants.
4. Enlevez les boulons et les écrous du
cadre de la boîte à gants ; puis, enlevez le
cadre de la boîte à gants.
5 Enlevez les boulons du support et la
vis; puis, enlevez le filtre.
6. Inversez la procédure pour installer le
nouveau filtre.
7. Assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite
d'air.
Installation Bulletin
Bulletin d'installation
Boletín de Instalación
Lugar del filtro de cabina:
Debajo del tablero de instrumentos detrás
del conjunto de guantera en el lado del
pasajero del vehículo.
Para quitar el filtro existente:
1. Quite la tapa inferior del tablero de
instrumentos y desconecte el conector.
2. Desconecte el conector de luz de la
guantera y los pernos de montaje de la
guantera. Luego quite la guantera.
3. Quite la tapa terminal derecha del
tablero de instrumentos y el panel
izquierdo en la abertura de la guantera.
4. Quite los pernos y tuercas de montaje
del marco de la guantera, luego quite el
marco de la guantera.
5. Quite los pernos y el tornillo de
ménsula, luego quite el filtro.
6. Invierta el procedimiento para instalar
el filtro nuevo.
7. Cerciórese que no haya fuga de aire.
3681
11-10