Publicité
3.6 Panneaux d'avertissement et de sécurité
Tous les panneaux d'avertissement et d'information apposés sur votre Mr Beam se
trouvent à des emplacements pouvant constituer une source de danger avant et / ou
pendant l'exploitation. Les panneaux d'avertissement et d'information endommagés
ou absents doivent être remplacés immédiatement. Les panneaux d'avertissement et
d'information manquants peuvent être commandés auprès du service de
support Mr Beam (Mr Beam Support :www.mr-beam.org/ticket) ou reproduits indépen-
damment à l'aide des modèles de la page suivante.
Sur l'appareil :
Attention - Éviter la lumière laser visible
lorsque le couvercle est ouvert et que
Laser Classe 1
l'interverrouillage de sécurité ponte
l'irradiation de l'oeil et de la peau par un
rayonnement direct ou dispersé.
Année de construction : 20XX
Avant de commencer les travaux de
Maintenance
nettoyage et d'entretien, toujours eteindre
Les opérations d'entretien et d'inspection
ne doivent être effectuées que par du
Réseau
est éteint.
Le soussigné, Mr Beam Lasers GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type "Mr Beam" est conforme à la directive 2014/53/UE.
Hiermit erklärt die Mr Beam Lasers GmbH, dass der Funkanlagentyp "Mr Beam" der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.mr-beam.org/conformity
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.mr-beam.org/conformity
Mr Beam Lasers GmbH
Mr Beam Lasers GmbH
Laserschneide- und Graviermaschine
Laserschneide- und Graviermaschine
Machine de découpe et gravure laser
Gollierstr. 70
Gollierstr. 70
Model: Mr Beam
Model: Mr Beam
Dieses Gerät kann im Betrieb
Dieses Gerät kann im Betrieb
Laser Classe 1
80339 München, Germany
80339 München, Germany
Gewicht: 9,8 Kg
Gewicht: 9,8 Kg
Avant de commencer les travaux de
Maintenance
nettoyage et d'entretien, toujours eteindre
giftige Abgase erzeugen, die gefiltert
giftige Abgase erzeugen, die gefiltert
www.mr-beam.org
www.mr-beam.org
Made in Germany
Made in Germany
Verbraucher-Laser-Produkt der
Verbraucher-Laser-Produkt der
Produit laser grand public
werden müssen.
werden müssen.
DIN EN 50689 de classe 1
Klasse 1 DIN EN 50689
Klasse 1 DIN EN 50689
Fréquence 2,4 GHz : Gamme de fréquence : 2400 - 2483,5 MHz puissance d'émission
max : 100 mW Fréquence 5 GHz : Gamme de fréquence :
Frequenz 2,4 GHz: Frequenzbereich: 2400 - 2483,5 MHz max. Sendeleistung: 100 mW
Frequenz 2,4 GHz: Frequenzbereich: 2400 - 2483,5 MHz max. Sendeleistung: 100 mW
5150 - 5250 MHz / 5250 - 5350 MHz / 5470 - 5725 MHz
Frequenz 5GHz: Frequenzbereich: 5150 - 5250 MHz / 5250 - 5350 MHz / 5470 - 5725 MHz
Frequenz 5GHz: Frequenzbereich: 5150 - 5250 MHz / 5250 - 5350 MHz / 5470 - 5725 MHz
max. Sendeleistung: 200 mW / 100 mW / 500 mW
max. Sendeleistung: 200 mW / 100 mW / 500 mW
Attention - Éviter la lumière laser visible
max. Puissance d'émission : 200 mW / 100 mW / 500 mW
Les opérations d'entretien et d'inspection
lorsque le couvercle est ouvert et que
ne doivent être effectuées que par du
l'interverrouillage de sécurité ponte
This device incorporates a RF module. The RF module is already certified under the
This device incorporates a RF module. The RF module is already certified under the
l'irradiation de l'oeil et de la peau par un
FCC ID:2ABCB-RPI32 and IC ID: 20953-RPI32.
FCC ID:2ABCB-RPI32 and IC ID: 20953-RPI32.
Réseau
est éteint.
rayonnement direct ou dispersé.
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance with
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance with
IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019.
IEC 60825-1 Ed. 3., as described in Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019.
4.7A
Page 18
| 03: Sécurité et conformité
Sur la tête laser :
Sur le système Air Filter :
Le soussigné, Mr Beam Lasers GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type "Mr Beam" est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.mr-beam.org/conformity
Machine de découpe et gravure laser
Laser Classe 1
Produit laser grand public
DIN EN 50689 de classe 1
Fréquence 2,4 GHz : Gamme de fréquence : 2400 - 2483,5 MHz puissance d'émission
max : 100 mW Fréquence 5 GHz : Gamme de fréquence :
5150 - 5250 MHz / 5250 - 5350 MHz / 5470 - 5725 MHz
max. Puissance d'émission : 200 mW / 100 mW / 500 mW
Attention - Éviter la lumière laser visible
lorsque le couvercle est ouvert et que
l'interverrouillage de sécurité ponte
l'irradiation de l'oeil et de la peau par un
rayonnement direct ou dispersé.
FR
Modèle: AF2
Made in Europe
FR
Poids: 5,8 kg
Type d'appareil:
Filtre d'évacuation d'air
Mr Beam Lasers GmbH
Gollierstr. 70
80339 Munich, Germany
www.mr-beam.org
WEEE - DE17853778
19 V
min. 3 A
EG Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity
Firma / Company:
Adresse / Address:
Produktkategorie / Product category: Laserschneide- und Graviermaschine / Laser cutting and engraving machine
Modellbezeichnung / Model name:
Hersteller / Manufacturer:
Artikelnummer / Article number:
Seriennummer / Serial number:
Erstellungsdatum:
Änderungsdatum:
Das Produkt erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union:
The product fulfill the relevant European harmonisation legislations:
Rechtsvorschrift / Legislation:
2014/53/EU
2006/42/EC
2011/65/EU:2014-02-14
Die Übereinstimmung mit den Anforderungen der europäischen Harmonisierungsrechtsvorschriften wurde durch die Anwendung der folgenden
harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen nachgewiesen:
The compliance with the requirements of the European harmonisation legislations was proved by the application of the following harmonised standards and technical
specifications:
Normen / Standards:
EN 60825-1:2022-08-01
EN 60825-4:2011-12
ou
EN ISO 11553-1:2020
EN 11553-3:2013
EN 12100:2011-03
(inkl. Berichtigung 1:2013-08)
EN 11252:2014-02
EN 55032:2022-09 Class B
EN 55035:2022 07 01
EN 61000-3-2:2020
EN 61000-3-3:2013-08
EN 61000-6-1:2019
EN 61000-6-3:2022-07-01
DIN EN 300328
DIN EN 301893
DIN EN 301489-1
DIN EN 301489-17
EN IEC 63000:2018
EN 50689:2021
Weitere Informationen / additonal
information:
keine / none
München / 13.04.2023
Place / Date
Cette copie de la déclaration de conformité date du 13/04/2023.
Vous trouverez en outre les dernières versions du mode d'emploi et de la déclaration de
conformité téléchargeables à l'adresse suivante :
Mr Beam Lasers GmbH
Gollierstrasse 70
80339 München
Mr Beam
Mr Beam Lasers GmbH
MB DC-015, MB DCB-016, 900-#####, 901-#####, 902-#####
0000000012345678-2E (Beispiel)
03.05.2019
13. 04.2023 / Version 1.2
Titel / Title:
Funkrichtlinie / Radio Equipment Directive (ABl. L 153, 22.5.2014, p. 62–106)
Maschinenrichtlinie / Machinery Directive (ABl. L 157, 9.6.2006, p. 24–86)
RoHS (ABl. L 174, 1.7.2011, p. 88–110)
Beschreibung
Description
Sicherheit von Lasereinrichtungen
Safety of laser products –
Teil 1: Klassifizierung von Anlagen und Anforderungen
Part 1: Equipment classification and requirements
Sicherheit von Lasereinrichtungen
Safety of laser products –
Teil 4: Laserschutzwände
Part 4: Laser guards
Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungsmaschinen - Teil 1:
Safety of machinery - Laser processing machines - Part 1: Laser safety
Anforderungen an die Lasersicherheit
requirements
Sicherheit von Maschinen - Laserbearbeitungs-maschinen - Teil 3:
Safety of machinery - Laser processing machines - Part 3: Noise reduction and
Lärmminderungs- und Geräuschmessverfahren für Laserbearbeitungs-
noise measurement methods for laser processing machines and hand-held
maschinen und handgeführte Laserbearbeitungs-geräte sowie zugehörige
processing devices and associated auxiliary equipment (accuracy grade 2)
Hilfseinrichtungen (Genauigkeitsklasse 2)
Sicherheit von Maschinen - Allgemeine Gestaltungsleitsätze -
Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk
Risikobeurteilung und Risikominderung
reduction
Laser und Laseranlagen - Lasergerät - Mindestanforderungen an die
Lasers and laser-related equipment - Laser device - Minimum requirements for
Dokumentation
documentation
Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimedia-geräten und -
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Emission requirements
einrichtungen - Anforderungen an die Störaussendung
Elektromagnetische Verträglichkeit von Multimediageräten -
Electromagnetic compatibility of multimedia equipment - Immunity
Anforderungen zur Störfestigkeit
requirements
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-2: Grenzwerte -
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-2: Limits - Limits for harmonic
Grenzwerte für Oberschwingungs-ströme (Geräte-Eingangsstrom <= 16 A
current emissions (equipment input current <= 16 A per phase)
je Leiter)
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-3: Grenzwerte -
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage
Begrenzung von Spannungs-änderungen, Spannungsschwankungen und
changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems,
for equipment with rated current <= 16 A per phase and not subject to
Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit
einem Bemessungsstrom <= 16 A je Leiter, die keiner
conditional connection
Sonderanschlussbedingung unterliegen
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-1: Fachgrundnormen -
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-1: Generic standards - Immunity for
Störfestigkeit für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie
residential, commercial and light-industrial environments
Kleinbetriebe
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-3: Fachgrundnormen -
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission
Störaussendung für Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie
standard for residential, commercial and light-industrial environments
Kleinbetriebe
BreitbandÜbertragungssysteme - Datenübertragungsgeräte zum Betrieb
Wideband transmission systems; Data transmission equipment operating in the
im 2,4GHzBand - Harmonisierte Norm zur Nutzung von Funkfrequenzen
2,4 GHz band; Harmonised Standard for access to radio spectrum
(Anerkennung der Englischen Fassung EN 300 328 V2.2.2 (201907) als
Deutsche Norm)
5 GHz RLAN - Harmonisierte EN, die die wesentlichen Anforderungen
5 GHz RLAN; Harmonised Standard covering the essential requirements of
nach Artikel 3.2 der EURichtlinie 2014/53/EU enthält
article 3.2 of Directive 2014/53/EU
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Standard für
ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services;
Funkeinrichtungen und dienste – Teil 1: Gemeinsame technische
Part 1: Common technical requirements; Harmonised Standard for
Anforderungen – Harmonisierte Norm für die elektromagnetische
ElectroMagnetic Compatibility
Verträglichkeit
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für Funkeinrichtungen und -
ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services;
dienste – Teil 17: Spezifische Bedingungen für
Part 17: Specific conditions for Broadband Data Transmission Systems;
Breitbanddatenübertragungssysteme – Harmonisierte Norm für die
Harmonised Standard for ElectroMagnetic Compatibility
elektromagnetische Verträglichkeit
Technische Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und
Technical documentation for the assessment of electrical and electronic
Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe ((IEC
products with respect to the restriction of hazardous substances (IEC 63000:
63000:2016) EN IEC 63000:2018)
2016); German version EN IEC 63000:2018
Sicherheit von Laserprodukten - Besondere Anforderungen an
Safety of laser products. Particular Requirements for Consumer Laser Products
Verbraucher-Laser-Produkte
Sebastian Donner, Head of Engineering
Roland Kaindl (TKRM UG haftungsbeschränkt),
CE Consulting / Dokumentenverantwortlicher
www.mr-beam.org/conformity
03 : Sécurité et conformité |
Page 19
Publicité
