AC Schnitzer S700306-F15 Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour S700306-F15:
- Instructions de montage (13 pages) ,
- Instructions de montage (12 pages)
Manuels Connexes pour AC Schnitzer S700306-F15
Sommaire des Matières pour AC Schnitzer S700306-F15
- Page 1 - I n s t r u c t i o n s d e m o n t a g e - S u p p o r t d e p l a q u e d ' i m m a t r i c u l a t i o n B M W S 1 0 0 0 R R B M W M 1 0 0 0 R S 7 0 0 3 0 6 - F 1 5...
- Page 2 Ware vor Beginn der Arbeiten auf Vollständigkeit und Unversehrtheit prüfen. Spätere Reklamationen können nicht berücksichtigt werden. Diese Montageanleitung ist ausschliesslich zum Gebrauch durch autorisierte AC Schnitzer bzw. BMW Händler be- stimmt. Zielgruppe dieser Montageanleitung ist in jedem Falle an BMW Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal mit entsprechenden Fachkenntnissen und Werkzeugen.
- Page 3 AC Schnitzer Support de plaque d'immatriculation Chapitre page 1. composants fournis 2. Montage du support de plaque d'immatriculation AC Schnitzer Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 4 C ompo sa nt s fo ur n is AC Schnitzer Support de plaque d'immatriculation AC Schnitzer Support de plaque d'immatriculation pour BMW S 1000 RR (K67) et M 1000 R (le composant est uniquement disponible dans son intégralité !) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03...
- Page 5 (fig. 3) Desserrer les vis de fixation du support. Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 6 - Pour cela, desserrer avec précaution le verrouil- lage. - Défaire le câble vers l'intérieur. (fig. 6) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 7 Les fig. 9 à 17 décrivent les opérations à effectuer sur le M 1000 R - Desserrer les vis de fixation inférieures du carénage. (fig. 9) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 8 à gauche et les retirer latéralement vers le haut. (ill. 11) Attention ! Faire attention aux ergots d'arrêt dans la zone ar- rière. (fig. 12) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 9 (fig. 14) - Déclipser le carénage arrière supérieur et le reti- rer par le haut. (ill. 15) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 10 - Desserrer les vis de fixation du support de plaque d'immatriculation de série et désenfiler le support de plaque d'immatriculation. (fig. 16) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 11 - Retirer les trois attaches-câbles de la plaque d'immatriculation de série. Sectionner le support de plaque d'immatriculation, retirer les restes de colliers. (fig. 21) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 12 - Défaire le câble. (fig. 23) - Débrancher le connecteur de l'éclairage de la plaque d'immatriculation et retirer le câble. (fig. 24) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 13 L'utilisation du support de plaque d'immatriculation n'est autorisée qu'avec la vis de protection contre la torsion bien fixée ! (fig. 27) Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 14 (observer le marquage (dro- ite/gauche) apposé précédemment) (fig. 30) Pour le modèle 2023, voir fig. 8 Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
- Page 15 ! Sous réserve d'erreurs, de modifications techniques et/ou de développement. Instructions de montage S700306-F15 debout: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...