Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
ET DE
FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT
LA CAUSE D'INCENDIE LA PLUS FRÉQUENTE RELIÉE
AUX CHEMINÉE EST DUE AU NON-RESPECT DES
DÉGAGEMENTS NÉCESSAIRES (ESPACES D'AIR) AUX
MATÉRIAUX COMBUSTIBLES.
IL EST EXTRÊMEMENT IMPORTANT QUE LA CHEMINÉE
SOIT INSTALLÉE UNIQUEMENT CONFORMÉMENT AUX
INSTRUCTIONS SUIVANTES.
Lisez et gardez ces instructions dans un endroit sécuritaire pour référence future.
HOMOLOGUÉ
# W/N : 18172
No de rapport: 105368118MID-001B
Selkirk Corporation
4460 44th Street S.E., Suite F
Grand Rapids, MI 49512
Toll Free: 1.800.992.VENT (8368)
info@selkirkcorp.com
www.selkirkcorp.com
©2023 UP
No. formulaire PIUP_3015984_Instructions d'installation_v.00
TABLE DES MATIÈRES
ÉTIQUETTES DE CERTIFICATION . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
RECOMMENDATIONS & APPLICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
REMARQUES D'INSTALLATION GÉNÉRALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
ASSEMBLAGE DU COLLET UNIVERSEL.................................................. 6-7
INSTALLATION INTÉRIEURE DIRECTE - UN ÉTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
INSTALLATION INTÉRIEURE - PLUSIEURS ÉTAGES . . . . . . . . . . . . . . . . 9
DÉVIATION . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11
SUPPORT DE TOIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
INSTALLATION EXTÉRIEURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
COMPOSANTES SPÉCIALISÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
PIÈCES DE REMPLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-16
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
Ces instructions doivent être suivies dans tous les détails.
Le non-respect de cette exigence peut résulter en une
installation hazardeuse.
10 po
CHEMINÉE isolée pour
foyers préfabriquées
Testé / homologué
aux normes:
UL103 TYPE HT
CAN / ULC-604
Selkirk Canada
P.O. Box 526, Depot 1,
Hamilton, ON L8L 7X6
Toll Free: 1.888.SELKIRK (735.5475)
cscanada@selkirkcorp.com
www.selkirkcorp.ca
TYPE HT
&
04/03/2023
1
Publicité
Manuels Connexes pour Selkirk UltimatePlus
Sommaire des Matières pour Selkirk UltimatePlus
- Page 1 CAN / ULC-604 Selkirk Canada Selkirk Corporation 4460 44th Street S.E., Suite F P.O. Box 526, Depot 1, Grand Rapids, MI 49512 Hamilton, ON L8L 7X6 Toll Free: 1.888.SELKIRK (735.5475) Toll Free: 1.800.992.VENT (8368) info@selkirkcorp.com cscanada@selkirkcorp.com www.selkirkcorp.com www.selkirkcorp.ca ©2023 UP No.
- Page 2 ÉTIQUETTES DE CERTIFICATION REMARQUE: LES SCHÉMAS ET ILLUSTRATIONS NE SONT PAS À L’ÉCHELLE.
- Page 3 La cheminée Dégagement UltimatePlus 10 po n’est pas conçue pour être utilisée Les dégagements énoncés dans le présent guide comme chambre à combustion ou à feu. En brûlant du sont des exigences minimales : si plus d’espace est...
- Page 4 1. La cheminée est conçue pour une utilisation avec un 7. La cheminée doit dépasser d’au moins 3 pieds au-des- foyer préfabriqué, certifi é avec UltimatePlus 10 po. sus du point de contact avec le toit et au moins 2 pieds Température d’entrée permise:...
- Page 5 REMARQUES D’INSTALLATION GÉNÉRALES - SUITE 9. Étages multiples: Consulter votre code de construction local pour connaître les exigences de votre région. Aux États-Unis, la norme NFPA211 (National Fire Protections Association) déclare: “Les cheminées préfabriquées qui 2 pi traversent les étages de bâtiments la protection des MIN.
- Page 6 Les informations suivantes aideront à l’assemblage du support de toit, support mural, la bride murale et l’haubanage de toit. Tous part- agent le même collet. Voir le tableau 3 & schéma A ci-dessous pour l’alignement des trous pour le diamètre de 10 po de UltimatePlus.
- Page 7 ASSEMBLAGE DU COLLET UNIVERSEL (SUITE) Haubanage de toit universel (RBK) Schéma C La position préférable est près d’un joint, soit immédi- atement au-dessus ou en-dessous d’un joint. Seulement un joint devrait être au-dessus de l’haubanage de toit. 1. Montez les deux moitiés selon les instructions pour le collet universel et le schéma A en page 6.
- Page 8 INSTALLATION INTÉRIEURE DIRECTE - UN ÉTAGE COUPE-FEU DE GRENIER La plaque d’ancrage (AP) est utilisé sur un foyer AJUSTABLE ISOLÉ (AAIS) préfabriqué afi n de fournir un raccord positif à la cheminée. Il ne doit pas être en contact avec des matériaux combustibles, tels que plancher en bois.
- Page 9 INSTALLATION INTÉRIEURE - PLUSIEURS ÉTAGES Étape 1: Fixez la plaque d’ancrage (AP) sur le dessus du foyer préfabriqué comme indiqué dans les instructions du manufacturier. 7 - CT Étape 2: Découpez et encadrez l’ouverture dans le plafond et le toit là où passera la cheminée, selon la dimension d’ouverture au tableau 1 6 - ARF et à...
- Page 10 DÉVIATION CHEMINÉE À DÉVIATION Si une déviation est requise lorsque la cheminée doit CHAPEAU (CT) traverser un placard ou palier supérieur ou éviter une COLLET DE SOLIN (SC) solive, ou pour positionner la cheminée près de la faîtière faites-le à l’aide de coudes isolés de 15°, 30° ou 45°.
- Page 11 DÉVIATION (SUITE) ÉLÉVATION Schéma 8 DÉVIATION TABLEAU DE DÉVIATION ET D’ÉLÉVATION DU MODÈLE ULTIMATEPLUS (10 PO) UNE LONGUEUR ENTRE LES COUDES DEUX LONGUEURS ENTRE LES COUDES ANGLE DIA. POUCES 8 & 48 12 & 48 18 & 48 24 &48 36 &...
- Page 12 SUPPORT DE TOIT (RS) SUPPORT DE TOIT (RS) Le support de toit off re trois functions : - Il peut être employé pour soutenir une cheminée à partir du toit, il s’ajuste à tous les degrés de pente de toit. - Il peut servir sur un plancher, un plafond ou Schéma 9 un toit, au-dessus d’une déviation pour soutenir...
- Page 13 INSTALLATION EXTÉRIEURE Cette cheminée aura une performance optimale Assurez-vous que le support est attaché à un mur lorsque installée à l’intérieur de la portion chauff ée plein et non seulement à un bardage en aluminium. du bâtiment. Les conséquences potentielles d’installer la cheminée à...
- Page 14 COUPE-FEU À ANGLE ISOLÉ (WRIS30/WRIS45) Ont été conçu pour être utilisés lorsque le système de cheminée UltimatePlus 10 po est relié à un foyer certifi é préfabriqué traversant un mur dans un certain angle (voir le schéma 12 et le tableau 5).
- Page 15 PIÈCES DE REMPLACEMENT LONGUEURS ET COUDES LONGUEUR 8 PO LONGUEUR 12 PO LONGUEUR 18 PO LONGUEUR 24 PO LONGUEUR 36 PO LONGEUR 48 PO AL12 LONGUEUR AJUSTABLE 12 PO EL15 COUDE DE 15 DEGRÉS EL30 COUDE DE 30 DEGRÉS EL45 COUDE DE 45 DEGRÉS (SEULEMENT AU CANADA) SUPPORTS SUPPORT MURAL...
- Page 16 PIÈCES DE REMPLACEMENT - SUITE WRIS45 COUPE-FEU À ANGLE ISOLÉ - 45 DEGRÉS (SEUL AU CANADA) ENSEMBLE D’HAUBANAGE DE TOIT BRIDE MURALE BRIDE D’HAUBANAGE (CÂBLE NON INCLUS) SOLINS VENTILÉS (COLLET DE SOLIN INCLUS) FRFR SOLIN DE TOIT PLAT ARF7R SOLIN DE TOIT AJUSTABLE 1/12 -7/12 ARF12R SOLIN DE TOIT AJUSTABLE 8/12 -12/12 ARF21R...
- Page 17 à la réception de votre facture ou de votre contrat de vente. Autre produits de Selkirk sous cette garantie: AFCL, ALT, BV (SD, MD, LD), CF, DCC, DFS, DSP, DT, DWC, DWS/SWC, E, EFC, FC (JSC), GT, GTL, HT, OV, PL, QC, R, RF, RV, SAF-T LINER, SAF-T PIPE, SC (JM), SFCL, SPR, SPV, ST, SSFL, SSRL, U1, UP10, UPP, USP, UT, UTL, VP, WV.
- Page 18 Selkirk se réserve à tout droit d’apporter sans préavis des changements à la conception, aux matériaux, aux caractéristiques ou aux prix, ainsi que de supprimer des options de couleur, de stle ou de produits. Pour obtenir de l’information sur les codes, consultez le distributeur de votre région.
- Page 19 REMARQUE: LES SCHÉMAS ET ILLUSTRATIONS NE SONT PAS À L’ÉCHELLE.