Table des Matières
Publicité
Liens rapides
La connexion ultime entre votre poêle à bois
et à la cheminée isolée
HOMOLOGUÉ
W/N 23367
No de rapport : GG104935831
©2023 USP
No Formulaire. PIUSP_ 3015308_USP Instructions d'installation_v.00
Instructions
(Canada et États-Unis)
d'installation
(Canada et États-Unis)
Homologué aux normes
CAN/ULC-S641
UL 103 Type HT
02/03/2023
&
Imprimé au Canada
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Selkirk Ultimate StovePipe USP
Sommaire des Matières pour Selkirk Ultimate StovePipe USP
- Page 1 Instructions (Canada et États-Unis) d’installation (Canada et États-Unis) La connexion ultime entre votre poêle à bois et à la cheminée isolée Homologué aux normes CAN/ULC-S641 & UL 103 Type HT HOMOLOGUÉ W/N 23367 No de rapport : GG104935831 ©2023 USP No Formulaire.
-
Page 2: Important
4460 44th Street S.E., Suite F P.O. Box 526, Depot 1, Grand Rapids, MI 49512 Toll Hamilton, ON L8L 7X6 Free: 1.800.992.VENT (8368) Toll Free: 1.888.SELKIRK (735.5475) info@selkirkcorp.com cscanada@selkirkcorp.com www.selkirkcorp.com www.selkirkcorp.ca Note: Les schémas et illustrations ne sont pas à l’échelle. -
Page 3: Étiquette De Certification
ÉTIQUETTE DE CERTIFICATION Note: Les schémas et illustrations ne sont pas à l’échelle. -
Page 4: Types D'appareils
ATTENTION! affectera le fonctionnement et le rendement Il est primordial que ces instructions d’installa- de votre appareil ou de votre système de tion soient suivies. Nous recommandons que cheminée. L’utilisation de deux coudes à 45° nos produits soient installées et entretenus est souvent préférable à... -
Page 5: Glissez Une Longueur Télescopique
Si vous remplacer une installation de rac- fournis. N.B.: Le collier de finition est fourni cord existante avec le raccord de cheminée avec la longueur télescopique (TL). USP, faites vérifier votre cheminée par un COLLIER DE FINITION (WFB) technicien/ne certifié ou un ramoneur certifié. 1. -
Page 6: Procédures D'installation
Fixez le collier de finition en place avec l’écrou Adaptateurs de poêle (LPSA-AL6 -SAJOTUL) et le boulon fournis. Voir les schémas 1A-1B. Un adaptateur profil bas (LPSA) est disponible 4. Pour une installation traversant un mur pour les sorties de conduit en fonte ou une avec un coude de 90°, il peut être néces- sortie de conduit qui ne dépasse pas le des- saire de couper l’adaptateur de tuyau/l’ex-... - Page 7 CHEMINÉE DE MAÇONNERIE (Schéma A) INSTALLATION VERTICALE (Schéma B) Faites inspecter votre cheminée de maçon- Ce type d’installation est utilisé quand le sys- nerie par un ramoneur qualifié ou un inspec- tème de cheminée est immédiatement au-des- teur du service des incendies avant de l’uti- sus de l’appareil.
-
Page 8: Placez La Longueur Télescopique Sur L'appareil De Façon À Ce Que L'extrémité
Tous les joints doivent être fixés ensemble à l’aide des 3 vis à métaux fournis avec chaque longueur. Installez le collier de finition (page 5). N.B.: Certains collets de poêle ont une épaisseur plus grande pour que la longueur télescopique puisse s’y adapter. Dans ce Support de cheminée Adaptateur de tuyau cas utiliser un des adaptateurs mentionné... - Page 9 Le registre permet de contrôler le tirage de la cheminée et de contrôler la combustion du poêle. Longueurs de cheminée Le registre doit être installé à la verticale, 2 Adaptateur de tuyau à 3 pieds au-dessus du poêle. 6” Collier de finiition Té...
-
Page 10: Entretien Et Nettoyage De La Cheminée
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE LA Le conduit de cheminée et le raccord de tuyau CHEMINÉE doit être inspecté annuellement et ramoné Ne pas brûler de matériaux combustibles cor- aussi souvent qui est nécessaire pour garder rosifs tels que le bois trouvé sur la plage, plas- ces derniers libres de toutes accumulations tiques, bois chimiquement traité. -
Page 11: Liste Des Pièces
Si votre appareil ou tuyau de fumé rou- LISTE DES PIÈCES gissait, vous risquez d’endommager la Les piéces suivantes peuvent être nécessaires cheminée ou de commencer un incendie. pour compléter l’installation de votre raccord de tuyau USP: La créosote peut brûler à l’intérieur de la cheminée. - Page 12 LISTE DES PIÈCES USP-L USP-AL USP-TL USP-T USP-E30 USP-E45 USP-E90 USP-SAJOTUL USP-IN USP-RE USP-DK USP-ORA6 USP-MA USP-WFB USP-LPSA Note: Les schémas et illustrations ne sont pas à l’échelle.
- Page 13 TABLEAUX DE DÉVIATION USP AVEC LONGUEUR RIGIDE Coude 30° ‐ 2x E30 avec 1x Longueur Coude 45° ‐ 2x E45 avec 1x Longueur Déviation Élévation Déviation Élévation Taille Longueur Taille Longueur 0 po 2 1/4 8 5/8 0 po 9 1/2 6 po 4 5/8 12 5/8 6 po 7 1/4 12 3/4 12 po 7 1/2 17 7/8 12 po 11 1/2 18 po 10 1/2 18 po 15 3/4 21 1/4 24 po 13 1/2 28 1/4 24 po 25 1/2...
- Page 14 TABLEAUX DE DÉVIATION USP AVEC LONGUEUR TÉLESCOPIQUE Coude 30° ‐ 2x E30 avec 1x Longueur Télescopique Coude 30° ‐ 2x E30 avec 1x Longueur Télescopique Longueur Déviation Élévation Coude 30° ‐ 2x E30 avec 1x Longueur Télescopique Longueur Déviation Élévation Taille Télescopique Longueur Déviation Élévation Taille Télescopique Taille Télescopique 35 3/4 68 1/8 20 1/8 36 1/4 39 5/8 67 5/8...
- Page 15 à la réception de votre facture ou de votre contrat de vente. Autre produits de Selkirk sous cette garantie: AFCL, ALT, BV (SD, MD, LD), CF, DCC, DFS, DSP, DT, DWC, DWS/SWC, E, EFC, FC (JSC), GT, GTL, HT, OV, PL, QC, R, RF, RV, SAF-T LINER, SAF-T PIPE, SC (JM), SFCL, SPR, SPV, ST, SSFL, SSRL, U1, UPP, USP, UT, UTL, VP, WV.
- Page 16 Note: Les schémas et illustrations ne sont pas à l’échelle.