Bestellinformation / Information pour la commande / Ordering information
Standardtypen siehe Frontseite / Types standard regardez page frontal / Standard types see front page
Typ
mit Anzeige; Begrenzer steigend; mit Verstell-Schraube
Type
avec fenêtre de visualisation; limiteur par hausse; réglage par vis
with display; limiter for increasing temperature; with adjusting screw
Type
ohne Anzeige; Begrenzer steigend; mit Verstell-Schraube
sans fenêtre de visualisation; limiteur par hausse; réglage par vis
without display; limiter for increasing temperature; with adjusting screw
mit Anzeige; Begrenzer sinkend; mit Verstell-Schraube
avec fenêtre de visualisation; limiteur par baisse; réglage par vis
with display; limiter for decreasing temperature; with adjusting screw
ohne Anzeige; Begrenzer sinkend; mit Verstell-Schraube
sans fenêtre de visualisation; limiteur par baisse; réglage par vis
without display; limiter for decreasing temperature; with adjusting screw
Schalter
Interrupteur
hohe Vibrationsfestigkeit/ haute résistance aux vibrations/ high vibration resistance
Switch
Bereich
-0.9...
1.5
0.2...
2.5
Plage
Range
0.0...
6.0
[bar]
1.0...
16.0
4.0...
40.0
Fühler
Prise
Actuators
Material/ matière/ material
Gewinde/ filet/ thread
Bereich
Plage
Range
1)
innen/ femelle/ female
direkt am Fühler oder Gehäuse/ directement par le raccord ou le boîtier/ direct by sensor or housing
Befestigung
Fixation
mit Montagebügel / avec platine murale/ by mounting bracket
Mounting
Zubehör
Plombierung (Schutz vor Manipulation)/ plombage (Protection contre manipulations / lead seal (Mani-
Accessoires
pulation protection)
Accessories
Kabelverschraubung / passe-câble à vis / screwed cable gland
Kabelverschraubung / passe-câble à vis / screwed cable gland
Kabelverschraubung / passe-câble à vis / screwed cable gland
Dämpfungselemente und Snubbers, siehe Datenblatt
Amortisseurs et snubbers, voir spécification
Damping elements and snubbers, see specification
Andere Varianten auf Anfrage/ Autres variantes sur demande/ Other variations on request
Überdruck
10
10
Surpression
Overpressure
12
[bar]
24
40
G1/4"f
1)
G1/2"m
72
900
909
73, 75
901
902
76, 77
903
904
78, 79
905
906
80, 81
907
908
82, 83
940*
941*
2)
aussen/ mâle/ male
* Balg/ Soufflet/ Bellows: 1.4435
Berstdruck
Pression d'éclatement
Burst pressure
[bar]
2)
G1/4"f
1)
G1/2"m
2)
G1/4"f
950
959
951
952
953
954
955
956
957
958
2.1.23.1
901/902/905/906
XXX.XX.XX.XXX.XX.XX...
901
905
902
906
12
13
72
13
75
26
77
36
79
75
81
1)
G1/2"m
2)
800
809
801
802
803
804
805
806
807
808
840*
841*
00
31
16
PG 16
32
M 24 x 1.5 (DIN89280) 27
M 18 x 1.5 (DIN89280) 40
Limi–Pressostat