Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GARANTIE ....................................................................... 2
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS ................... 2
MESURES DE SÉCURITÉ .......................................... 3-5
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX .................................. 6
LEXIQUE .......................................................................... 6
TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS ................................. 6
DESCRIPTION DU MODE OPÉRATIONNEL ................. 7
OUTILS REQUIS À L'INSTALLATION ............................ 7
ASSEMBLAGE ................................................................. 8
INSTALLATION ET PROCÉDURES
DE MISE EN ROUTE ....................................................... 8
Emplacement du compresseur d'air ............................ 8
Lubrification et huile ..................................................... 8
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SUR LES COMPRESSEURS D'AIR
Ce compresseur d'air est garanti contre tout défaut de fabrication pour une période de un an, à compter de la
date d'achat. Au cours de cette période de garantie, SEARS S'ENGAGE À LE RÉPARER SANS FRAIS. IL SUFFIT
DE LE RETOURNER AU CENTRE DE SERVICE APRÈS-VENTE SEARS LE PLUS PROCHE. LES CENTRES DE
SERVICE APRÈS-VENTE SONT RÉPARTIS DANS TOUT LE CANADA.
Cette garantie ne s'applique que pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours seulement, à compter de la
date d'achat, sur un compresseur qui est utilisé à des fins commerciales ou comme appareil de location
Cette garantie sur le compresseur d'air de Craftsman vous donne des droits particuliers. Il se peut que vous
ayez d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.
Ce guide contient des renseignements importants que vous devez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION
DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé des signes de danger plus bas. Veuillez lire
attentivement ce guide en portant une attention particulière à ces sections. CONSERVEZ CES DÉFINITIONS/INSTRUCTIONS.
DANGER
DANGER : Indique un danger imminent qui, s'il n'est pas évité,
causera de graves blessures ou la mort.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT : Indique la possibilité d'un danger qui, s'il
n'est pas évité, pourrait causer de graves blessures ou la mort.
D20414
Rev. 0
2/15/00
All manuals and user guides at all-guides.com
TABLE DES MATIÈRES
Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Tension et protection du circuit ................................... 8
Rallonges ...................................................................... 8
Directives de mise à la terre ......................................... 9
Procédures de mise en route ....................................... 9
PROCÉDURES OPÉRATIONNELLES .......................... 10
ENTRETIEN ................................................................... 11
Soupape de retenue – Remplacement ....................... 11
Soupape de sûreté - Vérification ................................ 11
Entreposage ................................................................ 11
GUIDE DE DÉPANNAGE ........................................ 12-13
DIAGRAMME DU COMPRESSEUR D'AIR .................. 14
DIAGRAMME DE LA POMPE DU COMPRESSEUR ... 16
COMMENT PLACER UNE COMMANDE
DE PIÈCES DE RECHANGE ......................................... 18
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE : Indique la possibilité d'un danger qui, s'il n'est
pas évité peut causer des blessures mineures ou moyennes.
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE (sans le symbole d'attention) : Indique la
possibilité d'un danger qui, s'il n'est pas évité, peut causer des
dommages à la propriété.
2-FR
Publicité
