Caro cliente
Grazie per aver acquistato questo prodotto.
Per ottenerne le prestazioni ottimali e per la sua stessa sicurezza,
la preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni.
Sommario
Informazioni per la sicurezza
Guida ai comandi
.......................................................................
Connessioni
.................................................................................
Collegamento dei diffusori
Personalizzazione del ricevitore
Regolazione del livello di uscita dei diffusori
Modalità del suono DSP
.........................................................
Ascolto del suono
....................................................................
Regolazione della tonalità e del bilanciamento ...........................37
Uso della cuffia ............................................................................37
Silenziamento del volume............................................................39
Regolazione del livello del subwoofer .........................................39
Uso di TAPE MONITOR ..............................................................39
Radio
............................................................................................
Trasmissioni RDS
...................................................................
Registrazione
............................................................................
Funzioni dei timer
....................................................................
Funzione GUIDA
.......................................................................
Manutenzione
............................................................................
Diagnostica
................................................................................
Dati tecnici
.................................................................................
Fruizione del suono surround
Pagine
Collegare i componenti
9–15
Posizionare e collegare i diffusori
17 e 19
Cambiare le regolazioni
21–25
Regolare il livello di uscita dei diffusori
Sedersi sulla posizione di ascolto e
procedere con l'ascolto
Queste istruzioni per l'uso sono applicabili ai modelli
SA-DX850 e SA-DX750, ma si riferiscono principalmente al
modello SA-DX850.
..................................................
....................................................
..........................................
..................
27
33
Cher client
Nous vous remercions pour votre achat de ce produit.
Pour en obtenir des performances idéales et pour votre sécurité,
veuillez lire attentivement le présent manuel.
Table des matières
5
Précautions de sécurité
7
Guide de référence pour les commandes
9
Raccordements
...........................................................................
17
Raccordements d'enceintes
21
Personnalisation de votre récepteur
27
Pour ajuster le niveau de sortie d'enceinte
29
Modes de son DSP
33
Écoute des sons
.......................................................................
Ajustement de la tonalité et de la balance...................................37
Utilisation d'un casque.................................................................37
Coupure du son ...........................................................................39
Ajustement du niveau du subwoofer ...........................................39
Utilisation de CONTRÔLEUR DE CASSETTE ...........................39
41
La radio
.......................................................................................
45
Émissions RDS
........................................................................
49
Effectuer un enregistrement
51
Fonction de programmateur
53
Fonction d'AIDE
.......................................................................
53
Entretien
.....................................................................................
55
Dépannage
.................................................................................
58
Fiche technique
........................................................................
Écoutez le son surround
Raccordez les appareils
Placez et raccordez les enceintes
Modifiez les réglages
Ajustez le niveau de sortie d'enceinte
Asseyez-vous et appréciez
Ce mode d'emploi s'applique aux modèles SA-DX850 et
SA-DX750, mais il concerne principalement le modèle
SA-DX850.
...........................................................
...........................
.................................................
..................................
......................
..................................................................
.................................................
.................................................
Pages
9–15
17 et 19
21–25
27
l'expérience
33
5
7
9
17
21
27
29
33
41
45
49
51
53
53
56
59
3
RQT5816