LAVAMAC LH60-165 Manuel D'instructions page 4

1. INHALT
1. INHALT ............................................................................................................................2
2. WARNUNGEN UND SCHILDER ...................................................................................22
2.1. HINWEISE FÜR WARTUNG, EINRICHTEN UND SICHERHEIT VON PERSONEN ......................... 24
3. SYMBOLE DES PANEELSTELLERS...........................................................................25
4. BETRIEBSANWEISUNGEN..........................................................................................26
4.1. VOR DEM WASCHEN ..................................................................................................................... 26
4.2. ÖFFNEN DER TÜR ......................................................................................................................... 26
4.3. HEREINLEGEN DER WÄSCHE IN DIE WASCHMASCHINE ........................................................... 26
4.4. TÜRSCHLIEßEN ............................................................................................................................. 26
4.5. PROGRAMMAUSWAHL.................................................................................................................. 26
4.6. WASCHMITTELZUGABE ................................................................................................................ 26
4.7. MASCHINENSTART........................................................................................................................ 27
4.7.1. EASY CONTROL MIKROPROZESSOR MIT TASTATUR UND MECHANISCHEN TASTEN
(MCB EC) ................................................................................................................................. 27
4.7.2. FULL CONTROL MIKROPROZESSOR (MCB FC) .................................................................... 28
4.7.3. FULL CONTROL MIKROPROZESSOR (MCG FC) .................................................................... 28
4.8. ENDE WASCHZYKLUS................................................................................................................... 28
4.8.1. EASY CONTROL MIKROPROZESSOR MIT TASTATUR UND MECHANISCHEN TASTEN...... 28
4.8.2. FULL CONTROL MIKROPROZESSOR ..................................................................................... 29
4.9. WIE DIE TÜR BEI EINEM FEHLER ZU ÖFFNEN IST ...................................................................... 29
1. INHOUD
1. INHOUD ...........................................................................................................................2
2. WAARSCHUWINGEN EN SYMBOLEN ........................................................................30
2.1. AANWIJZINGEN VOOR ONDERHOUD, INSTELLING EN VEILIGHEID VAN PERSONEN.............. 32
3. BEDIENINGSPANEEL-SYMBOLEN.............................................................................33
4. BEDIENINGSINSTRUCTIES .........................................................................................34
4.1. VOOR HET WASSEN...................................................................................................................... 34
4.2. OPENEN VAN DE DEUR................................................................................................................. 34
4.3. LADEN VAN DE WASMACHINE...................................................................................................... 34
4.4. SLUITEN VAN DE DEUR................................................................................................................. 34
4.5. SELECTIE VAN HET PROGRAMMA ............................................................................................... 34
4.6. TOEVOEGEN VAN WASMIDDEL.................................................................................................... 34
4.7. START DE WASMACHINE.............................................................................................................. 35
4.7.1. EASY CONTROL MICROPROCESSOR MET TOETSENBORD EN MECHANISCHE TOETSEN
(MCB EC) ................................................................................................................................. 35
4.7.2. FULL CONTROL MICROPROCESSOR (MCB FC).................................................................... 36
4.7.3. FULL CONTROL MICROPROCESSOR (MCG FC).................................................................... 36
4.8. EINDE VAN DE WASCYCLUS ........................................................................................................ 36
4.8.1. EASY CONTROL MICROPROCESSOR MET TOETSENBORD EN MECHANISCHE TOETSEN. 36
4.8.2. FULL CONTROL MICROPROCESSOR .................................................................................... 37
4.9. OPENEN VAN DE DEUR BIJ FOUT ................................................................................................ 37
2 USER´S MANUAL 100246 G PUBLICATION DATE 11 DEC 2007.DOC
DE
NL