Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour OctaCam MC-720
Sommaire des Matières pour OctaCam MC-720
- Page 1 "MC-720" 1,3 MP microSD Videokamera in Feuerzeug-Optik PX-2255-675...
- Page 3 INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue Feuerzeug-Kamera ...........4 Lieferumfang ..................4 Wichtige Hinweise zu Beginn ...........5 Sicherheitshinweise ................5 Wichtige Hinweise zur Entsorgung..........5 Konformitätserklärung ..............5 Produktdetails ................6 Verwendung ................7 Auspacken und microSD-Karte einlegen ......... 7 Aufladen des Akkus ................7 Bedeutungen der Status-LED ............8 Einschalten und Aufnehmen ............
- Page 4 IHRE NEUE FEUERZEUG-KAMERA Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser microSD Videokamera in Feuerzeug-Optik. Diese winzige Kamera haben Sie überall dabei und können damit ohne komplizierte Einstellungen Foto-Schnappschüsse und Videoaufnahmen mit Ton in Farbe erstellen. Lieferumfang •...
- Page 5 WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. •...
- Page 6 PRODUKTDETAILS 1. Multifunktions-Taster 2. USB-Stecker 3. Kartenslot für microSD-Speicherkarten 4. Betriebs-LED 5. Linse 6. Mikrofon Reset-Taste...
- Page 7 VERWENDUNG Auspacken und microSD-Karte einlegen 1. FAT32. Wählen Sie als Größe der Zuordnungseinheiten 8192 Bytes aus. 2. Schalten Sie Ihre Kamera aus. 3. Legen Sie den microSD-Kartenslot frei, indem Sie die Abdeckkappe nach oben abziehen. 4. Schieben Sie die microSD-Karte mit der abgerundeten Ecke voraus in den Kartenslot.
- Page 8 Bedeutungen der Status-LED Kamera ist eingeschaltet und Blinkt kurz und erlischt im Standby Kamera ist einsatzbereit Leuchtet dauerhaft Akku ist aufgeladen Keine microSD-Karte erkannt Videoaufnahme läuft Blinkt ständig Akku wird geladen Erlischt kurz und leuchtet Foto wird aufgenommen dann wieder Kamera ist ausgeschaltet Leuchtet nicht Kamera befindet sich im...
- Page 9 Anschließen an den Computer Schließen Sie die Kamera wie zum Aufladen an Ihren Computer an. Solange Ihre Feuerzeug-Kamera eine microSD-Karte eingelegt hat, kann es bis zu 25 Sekunden dauern, bis Ihr Computer das Gerät erkennt bzw. im Arbeitsplatzfenster darstellt. Die Kamera mit der eingelegten Speicherkarte wird von Ihrem System automatisch als USB-Wechseldatenträger (GENPLUS USB-MSCD DISK) erkannt und es werden gegebenenfalls Treiber automatisch installiert.
- Page 10 DAS VIDEO-FORMAT AVI Die meisten Video-Player können Video-Dateien im Format AVI wiedergeben. Bei AVI handelt es sich um ein so genanntes Containerformat, das unterschiedliche Teile anderer Dateiformate enthalten kann. In diesem Containerformat können Audio- und Videodateien und Untertitel miteinander verbunden und mit verschiedenen Verfahren kodiert werden.
- Page 11 HINWEISE ZUR VERWENDUNG DES AKKUS Obwohl der Umgang mit Akkus und Batterien heutzutage eine Selbstverständlichkeit ist, bestehen dabei verschiedene Gefahren, die Sie beachten sollten. Daher gilt es, die Sicherheitsvorschriften unbedingt einzuhalten, andernfalls besteht Brand- oder Explosionsgefahr! Ihr Produkt ist mit einem Lithium-Polymer-Hochleistungsakku bestückt, der nach dem derzeitigen Stand der Technik das höchste Energiespeichervermögen bei geringstem Gewicht und Volumen ermöglicht.
- Page 12 PROBLEMLÖSUNG BEIM ANSCHLUSS VON USB-GERÄTEN HINWEIS: Beim Anschluss von USB-Geräten an ein USB-Hub oder einen Switch kann ein auftretendes Problem von beiden Geräten verursacht worden sein. Sie sollten die folgenden Tipps zur Problemlösung daher soweit möglich immer sowohl am USB-Gerät selbst als auch an einem eventuellen Verbindungsgerät anwenden.
- Page 13 Die Datenübertragung ist zu langsam. • Überprüfen Sie, ob Ihre USB-Ports USB 2.0 unterstützen. Für USB 2.0 - Geräte werden im Allgemeinen folgende Servicepacks für Ihr Betriebssystem empfohlen: Windows XP: Servicepack 1 (oder höher) Windows 2000: Servicepack 4 (oder höher) •...
- Page 14 TECHNISCHE DATEN Systemvoraussetzungen: Windows XP/Vista/7/8 Bildauflösung Foto: 1280 × 960 Pixel Bildauflösung Video: 720 × 480 Pixel Videoaufzeichnung: AVI bei 30 fps (Farbe & Ton) Speicherbedarf: ca. 1 GB je 36 Minuten Video microSD-Kartengröße: bis 32 GB HINWEIS: Sie benötigen zum Betrieb eine microSD-Speicherkarte. Diese ist nicht im Lieferumfang enthalten.
- Page 16 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 / 07.06.2019 – EB/MB//BS/AK//MF...
- Page 17 "MC-720" Mini briquet caméra vidéo 1,3 Mpx PX-2255-675...
- Page 19 TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra ..............4 Contenu ....................4 Consignes préalables ..............5 Consignes de sécurité ..............5 Consignes concernant le traitement des déchets ....6 Déclaration de conformité ............. 6 Description du produit .............7 Utilisation ...................8 Déballer et insérer la carte MicroSD ........... 8 Chargement de la batterie .............
- Page 20 VOTRE NOUVELLE CAMÉRA Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette mini caméra au format de briquet. Cette caméra miniature vous accompagne où que vous alliez et vous permet de réaliser facilement des prises de vues en couleur et avec du son. Afi...
- Page 21 CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afi n de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le le cas échéant à l'utilisateur suivant. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
- Page 22 travaillent, la loi française actuelle vous oblige à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr). • Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.
- Page 23 DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Touche multifonction 2. Connecteur USB 3. Fente pour carte mémoire MicroSD 4. Voyant LED de fonctionnement 5. Lentille 6. Microphone Touche Reset (réinitialisation)
- Page 24 UTILISATION Déballer et insérer la carte MicroSD 1. Formatez la carte MicroSD au format FAT32 sur votre ordinateur. Sélectionnez 8192 octets comme taille pour les unités d'allocation. 2. Éteignez la caméra. 3. Dégagez le compartiment pour carte MicroSD en tirant le cache vers le haut.
- Page 25 carte soit insérée lorsque vous rechargez la caméra sur un PC ! N'enregistrez aucun autre fi chier (c'est-à-dire ne provenant pas de la caméra) sur la carte mémoire. Signifi cation de la LED de statut Clignote brièvement et La caméra est allumée et se s'éteint trouve en mode Veille La caméra est prête à...
- Page 26 Branchement à l'ordinateur Branchez la caméra à votre ordinateur, de la même façon que pour le chargement de la batterie. Si une carte MicroSD est insérée dans votre caméra, votre ordinateur peut mettre 25 secondes à reconnaître le périphérique et l'affi cher dans la fenêtre du poste de travail.
- Page 27 FORMAT VIDÉO AVI La plupart des lecteurs vidéo supportent la diff usion du format AVI. Le format AVI est en fait un format conteneur qui peut être composé de diff érentes parties dans d’autres formats. Ce format peut donc contenir diff érents codecs audio, vidéo et sous-titres, tous rassemblés en un même format.
- Page 28 CONSIGNES D'UTILISATION POUR LA BATTERIE Bien que l'utilisation des piles et batteries soit aujourd'hui une chose courante, vous devez rester attentif à certains risques. Respectez obligatoirement les consignes de sécurité pour réduire les risques d'incendie et d'explosion ! Votre produit contient une batterie lithium polymère haute performance, à...
- Page 29 DÉPANNAGE DES PÉRIPHÉRIQUES BRANCHÉS EN USB NOTE : Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un hub ou un switch, des incidents peuvent être causés par un de ces éléments. Suivez alors les consignes et astuces suivantes, tant pour l’appareil USB lui-même que pour les appareils intermédiaires.
- Page 30 Le transfert de données est trop lent. • Vérifi ez que vos ports USB sont à la norme 2.0. Pour les périphériques USB 2.0, il est généralement conseillé d’utiliser les systèmes d’exploitation à jour : Windows XP : Servicepack 1 (ou supérieur) Windows 2000 Servicepack 4 (ou supérieur) •...
- Page 31 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Confi guration système requise : Windows XP/Vista/7/8 Résolution photo : 1280 x 960 px Résolution vidéo : 720 x 480 px Enregistrement vidéo : AVI, 30 ips (couleur & son) Consommation mémoire : Env. 1 Go pour 36 min de vidéo Carte MicroSD compatible : Jusqu'à...
- Page 32 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 © REV4 / 12.06.2019 – EB/MB//BS/AK//MF...