Page 11
L’eau calcaire peut également dégrader le fini. vigoindustries.com Service à la clientèle VIGO 866 591-7792 (Option 2) Lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 30 HNE VIGO Product Support (866) 591-7792 VIGO Product Support (866) 591-7792 vigoindustries.com...
Page 12
Service à la clientèle VIGO 866 591-7792 (Option 2) Lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 30 HNE VIGO Product Support (866) 591-7792 VIGO Product Support (866) 591-7792 vigoindustries.com...
Page 13
[176,8mm] DESSUS 7 ½ po [189,9mm] vigoindustries.com Service à la clientèle VIGO 866 591-7792 (Option 2) Lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 30 HNE VIGO Product Support (866) 591-7792 VIGO Product Support (866) 591-7792 vigoindustries.com vigoindustries.com...
Page 14
D'APPROVISIONNEMENT 68129 MATÉRIEL POUR L'ASSEMBLAGE MURAL vigoindustries.com Service à la clientèle VIGO 866 591-7792 (Option 2) Lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 30 HNE VIGO Product Support (866) 591-7792 VIGO Product Support (866) 591-7792 vigoindustries.com vigoindustries.com...
Page 15
Resserrez l'écrou. Resserrez l'écrou. vigoindustries.com Service à la clientèle VIGO 866 591-7792 (Option 2) Lundi au vendredi de 8 h 00 à 17 h 30 HNE VIGO Product Support (866) 591-7792 VIGO Product Support (866) 591-7792 vigoindustries.com vigoindustries.com...
Page 33
DRAIN SPECIFICATIONS Bathroom Sink Pop-up Drain VG07000 Model FEATURES Solid brass construction Without an overflow Decorative ring Push down style pop-up Round pop-up cover NOMINAL DIMENSIONS HEIGHT INSTALLED WIDTH INSTALLED DEPTH 1" 2 3/4" 9" 2 3/4" 2 1/2" 58000 58002 54002 58001...
Page 34
PARTS LIST - For any parts needed but not shown, please contact Vigo Technical Support PART PART # FINISH Pop-up washer set 54002 Pop-up top 58000 CH, BN, RB, ARB, MW Mounting Ring 58001 CH, BN, RB, ARB, MW Pop-up pin...
Page 35
Subject to the Warranty Service provision below, any product reported to the authorized dealer or to VIGO as being defective within the warranty period will be repaired or replaced (with a product of equal value) at the option of VIGO. This warranty extends to the original owner or end-user and is not transferable to a subsequent owner.
Page 36
Drain de bonde de lavabo de salle de bain VG07000 Sans trop-plein Bonde de style poussoir Cache de bonde arrondi DIMENSIONS NOMINALES 1" 2 3/4" 9" 2 3/4" 2 1/2" 58000 58002 54002 58001 58003 58010 58009 1 1/4"...
Page 37
FINI 54002 Jeu de rondelles de bonde 58000 CH, BN, RB, ARB Dessus de la bonde Anneau de montage 58001 CH, BN, RB, ARB 58002 Axe de bonde 58003 de la bonde 58009 58010 CH, BN, RB, ARB DESSUS DE LA BONDE RONDELLE DE CAOUTCHOUC ENSEMBLE DE DRAIN RONDELLE...
Page 38
(portes de douches et lavabos en verre) sont susceptibles de les briser et, SAUF DISPOSITION CONTRAIRE CI-DESSUS, VIGO NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS DE VALEUR MARCHANDE, le constructeur.
Page 40
LISTA DE PIEZAS - PIEZA NRO. DE PIEZA ACABADO Juego de arandela de 54002 58000 CH, BN, RB, ARB emergente Anillo de montaje 58001 CH, BN, RB, ARB 58002 emergente 58003 58009 Tuerca de bronce 58010 CH, BN, RB, ARB ARANDELA DE CAUCHO VISTA DE FONDO VISTA SUPERIOR...
Page 41
VIGO INDUSTRIES, LLC ("VIGO") ante VIGO o ante otras personas. Limitaciones propietario/usuario final. experiencia puede provocar ruptura del vidrio y, por ende, lesiones personales o la muerte. constructor abonaran por el Producto. Limitaciones comerciales...