Page 1
ABRI DE JARDIN MÉTAL MANUEL 1811 Merci d‘avoir choisi notre produit Remarque : ce guide est pour le modèle LMDS-1811 Précautions sur le lieu de montage : - Ne pas monter sur le toit d‘un bâtiment ! - Ne pas bloquer les passages ou les issues de secours ! - Éviter de placer l‘abri de jardin à...
Page 2
Ce dont vous avez besoin pour le montage : - gants - surface plane - escabeau - tournevis Liste des vis : Vis avec jonc d‘arrêt Vis blanches M6x15 M6x15 LMDS-1811 Verpackungsdetails Colis N° de colis Colis N° de colis Quantité Quantité Pièces LM5-0132 Toit LM5-0912 Cadre supérieur avant/arrière...
Page 3
Fondation (par plots) Niveler et aligner le support Insérer les blocs de fondation en équilibre conformément au plan de fondation ci-dessous Dimension extérieure du toit ATTENTION Dimension extérieure du toit Les fondations doivent impérati- vement être horizontales, sans cela : - les panneaux muraux ne peuvent Fondation pas s‘utiliser correctement...
Page 4
Plancher (en option) Colis n° 0 pcs. 1. Insérer et fixer le renfort de fond dans l‘encoche du cadre avant inférieur Encoche Renfort de sol Cadre de sol paroi latérale 2. Insérer les éléments de plancher de gauche à droite dans l‘ordre Elément de plancher Attention Aligner absolument les...
Page 5
Profilés d‘angle Colis n° 1. Insérer les profilés d‘angle des parois avant et arrière dans 8 pcs. les quatre ouvertures prévues à cet effet et les visser. Si vous utilisez les angles d‘ancrage, les visser avec. arrière Profilé d‘angle Profilé d‘angle avant gauche Profilé...
Page 6
Cadre supérieur gauche/droite Colis n° 4 pcs. 2. Relier les cadres supérieurs gauche et droit aux profilés d‘angle Cadre supérieur gauche Cadre supérieur gauche Cadre supérieur droit Pince Profil d‘ang- le arrière Vérifier d‘abord si l‘encoche est bien taillée puis visser. Pince Cadre supérieur gauche Profil d‘angle avant...
Page 7
Toit Colis n° 1. Placer les panneaux de toit l‘un après l‘autre de droite à gauche 20 pcs. et les fixer aux parois avant et arrière à l‘aide de vis. La face mar- Remarque quée doit pointer vers le bas. Recouvrir soigneusement les panneaux de Toit avant toiture.
Page 8
Entretoise de paroi avant Colis n° L‘abri de jardin est livré par défaut avec une ouverture de la porte vers la droite. 4 pcs. Cependant, l‘ouverture de la porte peut également se faire à gauche. Dans ce cas, suivre le montage des étapes 11, 12, 14, 16, 17, 19. 1.
Page 9
Panneaux muraux et panneau latéral de Colis n° porte 47 pcs. 1. Fixer les panneaux muraux et le panneau latéral de la porte de la paroi avant de l‘intérieur. Commencer par le bas ! Les fixer avec des vis Positionnement des panneaux lateraux de porte Si vous ne vissez pas les parois fermement, Positionierung der Wandpaneele Remarque...
Page 10
Profilé avant et arrière de toit Colis n° 11 pcs. 1. Fixer les profilés avant et arrière de chaque côté sur l‘embout en caoutchouc à l‘aide de vis. 2. Visser le profilè arrière au toit. Visser le profilé arrière au toit. Profilé...
Page 11
Vantaux de porte Veillez à ce que le cadre inférieur du plan- Colis n° cher soit propre avant de suspendre les 1. Fixer l‘élément de support au vantail de porte avant. 3 pcs. vantaux de porte ! Fixation des éléments de support de porte Si vous avez opté...
Page 12
Verrou de porte Colis n° 1. Fixation du verrou de porte sur le cadre avant supérieur (en 3 points). 0 pcs. Cadre supérieur de la paroi avant (intérieur) Insérer dans l‘encoche Verrou de porte Pour retirer à nouveau, maintenir le bou- ton et retirer le verrou Veuillez installer les verrous de porte avec soin afin d‘éviter que la porte ne tombe pas si vous la...
Page 13
Molette de verrouillage Colis n° 4 pcs. 1. Visser les vis de la molette de verrouillage seulement à moitié sur le vantail de porte arrière. 2. Pousser la molette de verrouillage et insérer l‘encoche dans ces vis. 3. Visser la molette de verrouillage et visser complétement les vis. 4.
Page 14
Étagères Colis n° (en option) 0 pcs. 1. Insérer les supports d‘étagères dans les trous des panneaux muraux. 2. Placer l‘étagère sur le support correspondant. Entretoise Tout d‘abord, insé- Support d‘étagère gauche Support d‘étagère droit rer l‘encoche vers Support d‘étagère gauche le haut.
Page 15
Fonctionnement de la serrure Verrouiller ou déverrouiller Ne pas appuyer ferme- ment sur la poignée lorsque l‘abri de jardin est verrouillé au risque d‘en- dommager la serrure ! Verrouiller Déverrouiller de l‘intérieur L‘abri de jardin peut toujours être déverrouillé de l‘intérieur.
Page 16
NOTE : Le fabricant ou l‘importateur est la société GFP Handels GesmbH, située au Passauerstr. 24, à Eferding (4070) en Autriche (ci-après également dénommée „fabricant“, „nous“ ou „notre“). Si vous avez des questions concernant la structure ou le produit, veuillez-vous adresser au fournisseur par l‘intermédiaire duquel vous avez acheté...