MOUNTING INSTRUCTIONS |
INSTRUCTIONS DE MONTAGE |
INSTRUCCIONES DE MONTAJE |
Features & Specifcations
Caractéristiques et spécifications
Características y especificaciones
mm/inch
Components | Composants | Componentes
A
1
X1
Tools required not included:
Outils non inclus:
Las herramientas no vienen incluidas:
Sit and Stand Desktop
Bureau assis/debout
Escritorio para trabajar sentado y de pie
0-22lbs
A
(0-10kg)
≤5lbs
B
(≤2kg)
A
B
= 0-22 lbs (0 - 10 kg)
+
CAUTION: DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT
CAPACITY. SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR!
MISE EN GARDE : NE PAS DÉPASSER LA CAPACITÉ DE POIDS MAXIMALE.
DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES MATÉRIELS POURRAIENT SURVENIR!
CUIDADO: NO EXCEDA LA CAPACIDAD MÁXIMA DE PESO.
¡PODRÍA CAUSAR LESIONES SERIAS O DAÑOS MATERIALES!
B
C
D
X1
X4
1
2
Lift the handles on each side and lift the desktop.
Appuyez sur les poignées situées de chaque côté et soulevez le bureau.
Apriete las manijas de ambos lados y levante el escritorio.
E
X4
A
Remove
Retirer
Retirar
WARNING: Impact Hazard!
Moving Parts can Crush and Cut.
AVERTISSEMENT : Risque de collision!
Les pièces mobiles présentent des
risques d'écrasement et de coupure.
ADVERTENCIA: ¡Peligro de golpes!
Las partes móviles pueden aplastar o cortar.