Publicité
Problèmes lors de l'enregistrement ECG:
Les messages suivants apparaissent à l'écran lorsque l'appareil ne peut correctement enregistrer
l'ECG:
Message apparaissant à l'écran
Heart rate unable to be recognized because of noise disturbance.
Le signal ECG ne peut pas être enregistré parce qu'il est trop perturbé.
Solution
Nettoyez les électrodes.
Ne bougez pas lors de l'enregistrement.
Positionnez correctement les électrodes externes sur la peau du patient, fixez les câbles des
électrodes externes sur la peau.
Lors d'un enregistrement réalisé avec les électrodes intégrées, ne tenez pas l'appareil d'une main
trop crispée.
Message apparaissant à l'écran
Waveforms are too small to recognize heart rate.
Le signal électrique ECG est trop faible pour être enregistré.
Solution
Nettoyez les électrodes.
Positionnez correctement les électrodes externes sur la peau du patient.
Configurez les dérivations correctes (I, II ou III).
Message apparaissant à l'écran
Heart rate is unable to be recognized.
La fréquence cardiaque ne peut être obtenue.
Solution
Nettoyez les électrodes.
Ne bougez pas lors de l'enregistrement.
Positionnez correctement les électrodes externes sur la peau du patient, fixez les câbles des
électrodes externes sur la peau.
Lors d'un enregistrement réalisé avec les électrodes intégrées, ne tenez pas l'appareil d'une main
trop crispée.
Transfert des enregistrements ECG sur ordinateur, traitement avec le logiciel:
Important
1. pour que les enregistrements puissent être transférés dans l'ordinateur, celui-ci doit être
équipé d'un port en série libre (RS-232).
2. pour que le logiciel fonctionne correctement, les langues est-asiatiques doivent être
installées sur l'ordinateur.
Effectuez la démarche suivante:
Dans le panneau de configuration de votre ordinateur (Control panel), choisissez paramètres
régionaux (Regional and Language Options). Choisissez le menu langues (Languages). Cochez la
case: installez les langues est-asiatiques (Install files for East Asian Lanugages). Vous installez
ainsi les langues est-asiatiques.
Redémarrez l'ordinateur.
Publicité
