Publicité
Liens rapides
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
an LDI Company
New Hope, MN 55428
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
www.safcoproducts.com
5376
Impromptu
®
Mobile Storage Center, Small
Centre de stockage mobile, des petites
Centro Móvil de almacenamiento, los pequeños
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
•
•
disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
1-800-664-0042
For questions or concerns, please call
available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
por favor llame 1-800-664-0042
de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
5376-37MP: 1 of 8;
Rev. 2; 1/12
Publicité
Manuels Connexes pour LDI SAFCO 5376 Impromptu
Sommaire des Matières pour LDI SAFCO 5376 Impromptu
- Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Company New Hope, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE www.safcoproducts.com 5376 Impromptu ® Mobile Storage Center, Small Centre de stockage mobile, des petites Centro Móvil de almacenamiento, los pequeños PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est...
- Page 2 TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver OUTILS REQUIS : Tournevis à pointe cruciforme HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips Two People Recommended. On recommande que l’assemblage soit effectué par deux personnes. Se recomienda dos personas para el ensamblaje. Parts List / Liste des Pièces / Lista de Piezas Code/ Qty./ Part No./...
- Page 3 (12) 5376-37MP: 3 of 8; Rev. 2; 1/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 4 SUPPORT OPENS UPWARD LE SUPPORT OUVRE VERS LE HAUT EL SOPORTE SE ABRE AL ALZA IMPORTANT: Orient the parts as shown! Important: Vous devez orienter les pièces comme le montre! ¡IMPORTANTE! Usted debe orientar las piezas tal y como se muestra! TUBE CAP Tube Capsule Cubierta del tubo...
- Page 5 5376-37MP: 5 of 8; Rev. 2; 1/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 6 Insert screws only 2/3 of length Insérer les vis à seulement 2 / 3 de la longueur Inserte los tornillos sólo 2 / 3 de la longitud Tighten all screws Serrez toutes les vis Apriete todos los tornillos 5376-37MP: 6 of 8; Rev. 2; 1/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 7 Engage all four supports S’enclencher tous les quatre supports Intertraba de los cuatro soportes 5376-37MP: 7 of 8; Rev. 2; 1/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
- Page 8 5376-37MP: 8 of 8; Rev. 2; 1/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...