Unité de tête de mise à niveau oem pour harley davidson 1998-2013 road glidemotocycles (30 pages)
Sommaire des Matières pour RESERVE HDHU.14Si
Page 1
Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.com Le manuel du propriétaire UNITÉ DE TÊTE DE MISE À NIVEAU OEM POUR HARLEY DAVIDSON 2014+ MOTOCYCLETTES ® IMPERMÉABLE FAÇADE je E HDHU.14Si...
Page 2
Contenu La sécurité d'abord Définitions de sécurité La sécurité d'abord Les déclarations de ce manuel précédées des mots suivants Définitions de sécurité ont une signification particulière : Pré-équitation AVERTISSEMENT Liste de contrôle Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement Filtrer dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Page 3
Apparence Pré-équitation Liste de contrôle Configurez le système avec vos préférences personnelles avant de rouler pour utiliser les HDHU.14Si fonctionnalités et minimiser entièrement les distractions sur la route. 1. Réglez la luminosité, l'arrière-plan. 2. Configurez les préréglages. 3. Ajustez les paramètres audio tels que l'égaliseur, le volume, le fondu, la balance, etc.
Page 4
Accessoires et installation Harnais inclus ! Installation Utilisez les emplacements de montage de l'unité centrale OEM et les vis d'origine...
Page 5
Installation Remarque : réinstallez le support OEM après l'installation de l'unité principale Installation Connecteur USB Connectez le câble USB externe pour périphérique USB, téléphone intelligent Android, iPhone. Connecteur radio Connectez l'antenne radio de la moto. Caméra dans Connectez la caméra. Caméra +12 V CC (max.
Page 6
Description du panneau HDHU.14Si Apple CarPlay®/Android Auto® Bouton d'accueil · Appuyez pour accéder directement à CarPlay® / Appuyez pour basculer entre l'écran d'accueil et Android Auto® (lorsque le téléphone iPhone/Android le média actif. est connecté). · Sélections disponibles : Radio, Apple CarPlay®/Android Auto®, BT Music, BT...
Page 7
Bluetooth inclus Accordeur SXM (non inclus) Sortie de canal de subwoofer RCA bas niveau pour Faisceau de câbles HDHU.14Si amplificateur de subwoofer en option (RCA non incl.) Connecteur de câble USB OEM Sortie de canal arrière bas niveau RCA (Câble USB non inclus)
Page 8
Harnais inclus Harnais!Connectez-vous à la moto : Se connecter àHDHU.14Si(Unité principale): 1. PEUT-(Vert blanc) Connecteur à 3 broches 8. RL-(Vert noir) Noir......Masse 9. RL+(Vert) Rouge......ACC Jaune......Batterie 10. RR+ (violet) 11. FL-(Blanc/Noir) Connecteur à 4 broches 12. FR+(Gris) Bleu/Blanc...UART-RX Gris/ 13.
Page 9
Paramètres Menu principal HDHU.14Siest une unité centrale pour moto Toucher le icône pour accéder au menu de configuration. avec les fonctions suivantes : Le menu de configuration comprend les paramètres système, les Apple CarPlay®, Android Auto®, radio, USB, musique BT, paramètres d'affichage, les paramètres audio et EQ, les paramètres téléphone, appareil photo, informations sur la moto, Bluetooth.
Page 10
Paramètres Couleur des touches tactiles Vue caméra : Normale / Inversée. Pour définir la vue de la caméra est normale ou inversée. Appuyez sur la touche C couleur Changement de couleur automatique Bip des touches : Marche/Arrêt Couleur sélectionnable Pour régler la tonalité du bip des touches tactiles sur Marche ou Arrêt. Réglage d'usine: Pour rétablir les paramètres d'usine par défaut : Retour aux paramètres d'usine...
Page 11
Paramètres À propos du crossover Réglage audio et égaliseur Cet appareil est équipé d'un crossover actif. Le Vous trouverez ci-dessous le menu de connexion audio. crossover limite les fréquences délivrées aux sorties. Le crossover ajuste le HPF (filtre passe-haut) ou LPF (filtre passe-bas) des haut-parleurs et du subwoofer, ainsi que la pente (à...
Page 12
Paramètres Phase du caisson de basses : 0 ou180 Croisement avant/arrière : L'utilisateur peut toucher "<" ou ">" pour sélectionner le0 ou180 Délai d'activation de l'AMP : MARCHE/ARRÊT. L'utilisateur peut définirDélai d'activation AMPest activé ou désactivé. Paramètres de volume : L'utilisateur peut définirNiveau source / Volume maximal.
Page 13
Paramètres Paramètres Bluetooth: Appuyez sur les paramètres Bluetooth dans le menu de configuration qui s'afficheront ci-dessous : Paramètres Bluetooth Connexion :Marche/Arrêt (Sélectionner la connexion Bluetooth est activé ou désactivé). Jumelage :Pour commencer l'appariement. Paramètres Bluetooth Affiche le nom du téléphone ou de Nom de l'appareil : l'appareil connecté.
Page 14
Apple Car Play et Android Auto ® ® Apple CarPlay : Procédure de démarrage de l'utilisation d'Apple CarPlay Vous pouvez utiliser les applications iPhone 1 Connectez un appareil compatible Apple avec des gestes du doigt tels que taper, faire CarPlay à cet appareil via USB. glisser, faire défiler ou feuilleter l'écran de ce 2 Touchez l'icône Apple CarPlay.
Page 15
Apple Car Play et Android Auto ® ® Android Auto® : Vous pouvez utiliser des applications Android avec des gestes du doigt tels que taper, faire glisser, faire défiler ou effleurer l'écran de ce produit Procédure de démarrage de l'utilisation d'Android Auto 1 Connectez un appareil compatible Android Auto™...
Page 16
Radio Touchez « Radio » dans le menu principal pour accéder à pendant plus de 3 secondes, le bouton de préréglage l'interface radio. sera mis en surbrillance à l'écran et la station préréglée sera mémorisée. Réglage radio : Touchez "FM" pour changer entre FM1>...
Page 17
Musique Bluetooth Appuyez brièvement pour sauter la piste précédente. . Appuyez Appuyez pour rechercher des fichiers audio. longuement pour reculer rapidement. Bouton Lecture ou Pause. Appuyez brièvement pour sauter la piste précédente. Appuyez brièvement pour sauter la piste suivante. Appuyez longuement pour avancer Bouton Lecture ou Pause.
Page 18
Téléphone Bluetooth Téléphone Bluetooth : Une fois le téléphone portable connecté à l'unité source via Bluetooth(HFP) , l'utilisateur peut passer par l'unité source. Passer un appel téléphonique. Touchez l'icône du téléphone dans le menu principal pour passer en mode téléphone BT. Veuillez noter qu'il doit connecter le microphone pour les appels téléphoniques.
Page 19
Téléphone Bluetooth Fonctionnement SiriusXM Prêt pour SiriusXM Liste d'appel : SiriusXM est l'endroit où les moments se produisent. Le plus large, variété de musique la plus profonde, sans publicité. Plus de Toucher le icône pour afficher le jeux, plus de sports, plus de couverture que n'importe où. Le liste combinée d'appels.
Page 20
Fonctionnement SiriusXM Pour accéder au mode SiriusXM, touchez l'icône SXM dans le menu principal : Appuyez sur la touche Channel Browse pour faire défiler les listes de chaînes par catégorie Appuyez sur la touche Direct Tune pour entrer un numéro de canal spécifique à syntoniser Appuyez sur la touche EQ pour ouvrir les paramètres de l'égaliseur 10 bandes Appuyez sur l'icône Paramètres pour accéder...
Page 21
Fonctionnement SiriusXM À tout moment, appuyez sur la touche de contenu SiriusXM sur le côté droit pour afficher l'artiste, le titre, etc. 1 [Alerte Artiste] 10 000 Maniacs Ch 22 : Ch0022Sid362Cat01 des informations sur la chanson/le contenu en cours de 2 [Alerte artiste] Pearl Jam lecture sur la ou les chaînes répertoriées.
Page 22
ration SiriusXM touche r pour accéder au tour du manuel audio et du propriétaire (p. Ensuite, la liste des chaînes apparaîtra pour faire défiler les chaînes auxquelles vous êtes abonné. Sélectionnez n'importe quel(s) canal(x) à verrouiller. Lorsqu'un canal est verrouillé avec succès, une icône de verrouillage apparaît à...
Page 23
Fonctionnement SiriusXM Ensuite, une autre fenêtre contextuelle de mot de passe apparaîtra, Ensuite, la liste des chaînes apparaîtra pour faire défiler les chaînes demandant le nouveau mot de passe. Entrez le code d'accès à 4 auxquelles vous êtes abonné. Sélectionnez n'importe quel(s) canal(s) à puis sélectionnez la coche verte pour chiffres, verrouiller ou à...
Page 24
Dépannage SiriusXM Cause Explication / Solution Message consultatif - Vérifiez que le câble d'antenne est connecté au syntoniseur de véhicule SiriusXM Connect. La radio a détecté un défaut avec l'antenne - Inspectez le câble d'antenne pour les dommages et les plis. SiriusXM.
Page 25
Maestro RR (vendue séparément), vous pourrez fonctions iDatalink, visitez le site Web suivant : http:// profiter des performances et des fonctionnalités du maestro.idatalink.com/support récepteur HDHU.14Si ainsi que du contrôle tactile des principales fonctionnalités audio d'usine. Limites - Les données sont transmises à ce produit depuis Le HDHU.14Si prend en charge les fonctions d'usine...
Page 26
iDataLink Maestro Infos moto entrer Mode, touchez Affichage des informations sur la moto de détection Infos moto icône de la Main AVERTIR Cette fonction est uniquement destinée à aider le pilote à La page d'informations s'affiche connaître l'état de la moto. Il ne détecte pas tous les comme ci-dessous : avertissements.
Page 27
Caméra dans Vue de la caméra Pour connecter une caméra. Affichage de l'image de la caméra L'écran de vue de la caméra s'affiche lorsque vous entrez dans la caméra.
Page 28
spécification GÉNÉRAL Puissance requise: DC 10 - 16 Volts, Puissance requise: Masse négative 15A (maximum) Consommation de courant : 50 watts x 4 Puissance de sortie maximale : 25 Watts x 4 Puissance de sortie RMS : Charge 2 ou 4 ohms Impédance du haut-parleur : Fréquence de réponse: 20 Hz ~ 20 KHz...
Page 29
Dépannage Cause Action correcte Problème Vérifiez le fusible Remplacer le fusible Pas de pouvoir, mort. Consultez votre spécialiste local. Câblage incorrect www.MotorcycleAudio.com/Spe cialist-Locator 1. Éteignez l'appareil. 2. Retirez tous les fils attachés au fil de l'antenne électrique. Aucun son n'est émis lors de Vérifiez chaque fil pour un éventuel Le câble de l'antenne électrique est en poursol...
Page 30
Remarques FCC Conformité FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.