Limitation de responsabilité
• La Société TELEDYNE GAS AND FLAME DETECTION, ci-après dénommée Teledyne Gas
and Flame Detection dans le présent document, ne saurait être tenue responsable de tout
dommage à l'équipement ou de toute blessure physique ou décès résultant en tout ou partie
de l'utilisation ou de l'installation inappropriée de l'équipement, du non-respect de toutes les
instructions, avertissements, normes et/ou règlements en vigueur.
• Aucune entreprise, personne physique ou morale ne peut assumer la responsabilité au nom
de Teledyne Gas and Flame Detection, même si elle peut être impliquée dans la vente de
produits de détection de gaz et flammes Teledyne.
• Teledyne Gas and Flame Detection ne sera pas responsable des dommages directs ou
indirects, ou de toute conséquence directe ou indirecte, résultant de la vente et de l'utilisation
de l'un de ses produits SAUF SI CES PRODUITS ONT ÉTÉ SÉLECTIONNÉS PAR Teledyne
Gas and Flame Detection SELON L'APPLICATION.
Clauses de propriété
• Les dessins, caractéristiques techniques et informations contenus dans le présent document
contiennent des informations confidentielles qui sont la propriété de Teledyne Gas and Flame
Detection.
• Ces informations ne doivent pas, en tout ou en partie, par des moyens physiques,
électroniques ou autres, être reproduites, copiées, divulguées, traduites ou utilisées comme
base pour la fabrication ou la vente d'équipements de détection de gaz et de flamme
Teledyne, ou pour toute autre raison sans le consentement préalable de Teledyne Gas and
Flame Detection.
Avertissement
• Il ne s'agit pas d'un document contractuel. Dans le meilleur intérêt de ses clients et dans le
but d'améliorer les performances, Teledyne Gas and Flame Detection se réserve le droit de
modifier les caractéristiques techniques de ses équipements sans préavis.
• LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : ces
instructions doivent être lues par toutes les personnes qui ont ou auront la responsabilité de
l'utilisation, de l'entretien ou de la réparation de l'instrument.
• Cet instrument ne sera réputé conforme aux performances publiées que s'il est utilisé,
entretenu et réparé conformément aux instructions de Teledyne Gas and Flame Detection,
par le personnel de Teledyne Gas and Flame Detection ou par le personnel autorisé par
Teledyne Gas and Flame Detection.
SG50FIR3H2V-FR
Révision 1.0
Spyglass IR3-H2-V
Détecteur de flamme
MANUEL D'UTILISATION
III