Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Funk-Heizkörperthermostat 10027881...
Page 2
5+1+1 Programm einstellen 5 5+1+1 Programmierbeispiel 6 Sensor kalibrieren 6 Hinweise zur Entsorgung 6 Konformitätserklärung 6 Technische Daten Artikelnummer 10027881 Controller Stromversorgung 2 x 1.5 V AAA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Schaltdifferenz 0.5°C Einstellbarer Temperaturbereich 5°C – 30 °C Schrittweite 0.5°C...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise • Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, für den Fall, dass Sie sie noch einmal benötigen. • Verwenden Sie zusammen mit dem Thermostat kein Verlängerungskabel. • Stecken Sie keine Geräte in die Steckdose, die mechanische Bewegungen ausführen. •...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Montageanleitung • Installieren Sie den Controller an ei- nem Ort, an dem er die Raumtempe- ratur möglichst genau messen kann. Setzen Sie ihn nicht direkter Sonnen- einstrahlung, Hitze oder kalter Zugluft aus. • Falls sich Thermostatventile im Raum befi nden, drehen Sie diese voll auf.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com Wochentag und Uhrzeit einstellen 1 Drücken Sie 2-3 Sekunden lang auf die Programmtaste 2 Die Uhr zeigt 00:00 an. Stellen Sie die Minuten mit den Pfeiltasten ein. 3 Drücken Sie erneut auf die Programmtaste und stellen Sie die Stunde mit den Pfeiltasten ein.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com 5+1+1 Programmierbeispiel Montag - Freitag Samstag Sonntag Heizperiode Uhrzeit 6:30 8:00 18:00 20:00 8:00 10:00 18:00 23:00 9:00 12:00 19:00 0:00 Temperatur 21°C 18°C 21°C 16°C 21°C 21°C 21°C 16°C 23°C 21°C 16°C 21°C Sensor kalibrieren Falls die angezeigte Raumtemperatur auf dem Display nicht mit tatsächlichen Raumtemperatur über-...
Page 7
5+1+1 Program Setting 10 5+1+1 Program Example 11 Sensor Calibration 11 Environment Concerns 11 Declaration of Conformity 11 Technical Data Item number 10027881 Controller Voltage 2 x 1.5 V AAA Batteries (not included) Switching differential 0.5°C Set point setting range 5°C –...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Safety Instructions • Read all the safety and operating instructions carefully and retain them for future reference. • Do not use an extension lead. • Do not plug any device performing mechanical movement directly into the temperature controller. •...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Mounting Instructions • The room thermostat should be lo- cated where the air temperature can be sensed as accurately as possible, without getting adversely aff ected by direct solar radiation or other heat or refrigeration sources.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Hour/Weekday Setting 1 Long press P button for 2-3 seconds. 2 You will see 00:00 hour information. Set the minute with up and down buttons. 3 Press button again to set hour. Set the hour with up and down buttons. 4 Press button again to set weekday.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com 5+1+1 Program Example Monday - Friday Saturday Sunday Period Time 6:30 8:00 18:00 20:00 8:00 10:00 18:00 23:00 9:00 12:00 19:00 0:00 Temperature 21°C 18°C 21°C 16°C 21°C 21°C 21°C 16°C 23°C 21°C 16°C 21°C Sensor Calibration...
Page 12
Réglage du programme 5+1+1 15 Exemple de programme 5+1+1 16 Calibrage du capteur 16 Conseils pour le recyclage 16 Déclaration de conformité 16 Fiche technique Numéro d’article 10027881 Contrôleur Alimentation 2 x Piles 1.5 V AAA (non fournies) Différentiel 0.5°C Températures réglables 5°C –...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité • Conservez soigneusement ce mode d’emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement en cas de besoin. • N’utilisez aucune rallonge électrique avec le Thermostat. • Ne branchez sur la prise aucun appareil qui eff ectue des mouvements mécaniques. •...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Guide de montage • Installez le contrôleur là où sa mesu- re de la température ambiante sera la plus fi dèle. Ne l’exposez pas à l’ensoleillement direct, aux courants d’air chauds ou froids. •...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de l’heure et du jour de la semaine 1 Appuyez sur la touche programme pendant 2-3 secondes. 2 La montre affi che 00:00. Réglez les minutes avec les touches fl échées. 3 Appuyez à nouveau sur la touche programme et réglez les heures avec les touches fl échées.
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Exemple de programme 5+1+1 Lundi - Vendredi Samedi Dimanche Période de chauff age Heure 6:30 8:00 18:00 20:00 8:00 10:00 18:00 23:00 9:00 12:00 19:00 0:00 Température 21°C 18°C 21°C 16°C 21°C 21°C 21°C 16°C 23°C...