Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EXTENSIONS & ADAPTATEURS
Quand vous utilisez une extension ou un
adaptateur (augmentant l'e cacité de
la longueur de la clé dynamométrique),
la valeur de sortie de la clé changera.
Pour calculer la nouvelle valeur de
sortie, utilisez la formule suivante :
A = L + C x B
L
A = couple exercé à la fi n de l'adaptateur
L = distance entre l'embout carré et la
position de la main
B = échelle de lecture de la clé
C = longueur de l'adaptateur ou de
l'extension
Un
nombre
de
variable
la longueur de l'adaptateur ou de
l'extension, la longueur de la clé et les
variations de la position de la main sur
la clé a ectera la précision du calcul
mentionné.
FONCTIONNEMENT
Tourner vers la
Trun to left
gauche pour
(Unlock)
déverrouiller
Réglages
N.m
lbf.ft
Ligne rouge
Verrou
Moins de 15°
Uniquement
Moins de 15°
Chaque
calibrée en usine en utilisant des clés
standards selon DIN ISO 6789 & ASME
B107.300-2010,
exigences spécifi quese est certifi ée DIN
ISO 6789 et ASME B107.300-2010.
incluant
ATTENTION
Risque de projection
• Ne jamais utiliser la clé dynamométrique
Verrou
pour casser des fi xations desserrées.
• Ne jamais utiliser la clé dynamométrique
comme barre de levier.
• L'utilisation d'outils endommagés,
prises,
pourraient entrainer des dommages
corporels.
• Ne pas utiliser la clé dynamométrique
comme marteau.
Adjust the torque
Aligner
Les
calibrées peuvent endommager les
pièces ou les outils.
• Ne pas utiliser des poignées
Tourner vers
Turn to right
la droite pour
d'extensions qui pourraient
(lock)
verrouiller
endommager la clé dynamométrique.
• Des fi xations trop resserrées peuvent
causer une casse.
Toujours
protection et des gants.
ATTENTION
Des blessures peuvent être causées par
une décharge électrique.
• La poignée n'est pas isolée, ne pas
N.m
utiliser sur des circuits sous tension ou
lbf.ft
sous haute tension.
clé
dynamométrique
et
l'exactitude
CLAS Equipements
83 chemin de la CROUZA
73800 CHIGNIN - FRANCE
Tél. +33 (0)4 79 72 62 22
Fax. +33 (0)4 79 72 52 86
SECURITE
extensions
et
accessoires
clés
dynamométriques
utiliser
les
lunettes
est
des
OM 0780
CLE DYNAMOMETRIQUE
3/8" 5-50Nm
Tête cliquet
Echelle
graduée
Poignée
Verrouillage
Déverrouillage
ENTRETIEN & MAINTENANCE
1. La clé dynamométrique est un
instrument de précision, et doit être
stockée avec soin. Ne pas jeter, ne pas
utiliser de marteau, ne pas s'en servir
comme barre de levier.
2. La clé dynamométrique est lubrifi ée
à vie et ne doit pas être huilée. La seule
exception est la tête de cliquet qui
peut être lubrifi ée si besoin pour une
utilisation souple.
non
3.
Le
calibrage
régulièrement
précision de la clé. Le calibrage est de
la responsabilité de l'utilisateur. Il est
suggéré d'e ectuer un calibrage tous
les 12 mois ou moins, selon la situation.
4.
Toujours
dynamométrique dans une boîte après
de
utilisation afi n de la protéger de la
poussière et de l'humidité.
5.
Ne
jamais
dynamométrique
vous avez besoin de la démonter ou
de la réparer, merci de vous adresser
à
l'assistance
Toute utilisation incorrecte de la clé
dynamométrique peut endommager
l'instrument.
doit
être
fait
afi n
d'assurer
la
stocker
la
clé
démonter
la
clé
vous-même.
Si
du
service
qualifi é.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CLAS OM 0780

  • Page 1 ée DIN adaptateur (augmentant l’e cacité de ISO 6789 et ASME B107.300-2010. la longueur de la clé dynamométrique), OM 0780 la valeur de sortie de la clé changera. Pour calculer la nouvelle valeur de sortie, utilisez la formule suivante : CLE DYNAMOMETRIQUE 3/8"...
  • Page 2 (increasing the e ective lenght of the DIN ISO 6789 & ASME B107.300-2010. torque wrench) the output torque value OM 0780 wil change. To calculate the new torque output of the wrench use the following formula: TORQUE WRENCH 3/8"...