All manuals and user guides at all-guides.com
3
Folding the Bassinet / Plegado del moisés
/ Pliage du berceau
1
Lengüeta /
Tab /
Languette
10
Make sure mattress pad is
flattened out by pressing down
on it.
Presione la colchoneta hacia abajo
para asegurarse de que quede
aplanada.
S'assurer d'aplatir le matelas en
appuyant sur celui-ci.
To fold the bassinet, push the tab
to the side and pull up on the
release rings on both sides of bas-
sinet frame to disengage the locks.
Para plegar el moisés, empuje la
lengüeta a un lado y jale hacia ar-
riba los anillos de liberación en am-
bos lados del armazón del moisés
para desenganchar los cierres.
Pour replier le berceau, pousser
la languette située à l'intérieur de
l'ouverture, sur le côté et tirer les
anneaux de déverrouillage, situés
des deux côtés du cadre du ber-
ceau, vers le haut pour désengager
les verrouillages.