Sommaire des Matières pour Sauder North Avenue 420042
Page 1
NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-445-1527. English pg 1-4 Français pg 5-6 Español pg 7-8...
Page 2
While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. TOP (1) LEFT END (1) RIGHT END (1) UPPER SUPPORT (2) LOWER SUPPORT (1) Page 2 www.sauder.com 420042...
Page 3
Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them.
Page 4
å This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? 50 lbs. 1-3/16" ALLEN SCREW (8 used in this step) Page 4 www.sauder.com 420042...
Page 5
élément et conserver le livret pour future référence. DESSUS ................1 VIS ALLEN 35 mm.............4 Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 VIS ALLEN 30 mm ............8 en ce qui concerne cet EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 VIS ALLEN 13 mm ............4 élément, faire référence...
Page 6
REMARQUE : S'assurer de carré les SUPPORTS (D et E) aux Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique EXTRÉMITÉS (B et C) avant de serrer les VIS à bloc. pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Page 6 www.sauder.com 420042...
Page 7
TORNILLO ALLEN de 35 mm ......4 et conserver le livret pour future référence. EXTREMO IZQUIERDO ............1 TORNILLO ALLEN de 30 mm ......8 Pour contacter Sauder EXTREMO DERECHO ............1 TORNILLO ALLEN de 13 mm ......4 en ce qui concerne cet SOPORTE SUPERIOR............2 LLAVE ALLEN ..............1...
Page 8
Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para ALLEN (4). muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. NOTA: Asegúrese de cuadrar los SOPORTES (D y E) a los EXTREMOS (B y C) antes de apretar los TORNILLOS fi rmemente. Page 8 www.sauder.com 420042...
Page 9
Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. n’en est pas équipé. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. 4200042 www.sauder.com Page 9...
Page 10
Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 10 www.sauder.com 420042...
Page 11
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) off re une couverture de garantie limitée à l’ a cheteur 4. La présente garantie ne s’ a pplique qu’ a ux défauts garantis qui se produisent pour initial du présent produit pendant une période un an à...
Page 12
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.