Publicité
ALC Electronics B.V.
Dr. Paul Janssenweg 151
5026 RH Tilburg | The Netherlands
www.secufirst.eu | www.alcelectronics.eu
1. Box Content
Power Adaptor
Pan/Tilt Wireless
Camera Antenna
Appcam
x 1
x 1
Ethernet cable
Quick Start Guide
Note:
Please use maximum 128 GB of
Micro SD card XC class 10 or
Micro SD card XC class 10 UHS1
Micro SD Card is excluded in the
x 1
x 1
packaging
2.
Wi-Fi antenna
Power Adaptor
3.
SecuFirst HD Professional
Edition
omguardec2
INSTALL
5.
4.
Wi-Fi
Wi-Fi Direct
MORE
On
ALC Electronics 2.4 Ghz
Connected
HD-000026
6.
7.
Camera Name
Please plug in the power cable.
HD-
000004
DID
DGAE-000004-LHHNE
Enter a new security password
Enter your new password
Wired Setup
lf your camera do not have a network
Enter a new admin password
port, please use the wireless option.
Enter your new password
Wireless Setup
Existing Camera
Save
8.
9.
SecuFirst HD
System Name(Live Video)
Playing
ALC Electronics 2.4Ghz
System Arm/ Disarm
9.
Tip
1
Home position not set yet,
save current position to HOME
position?
Snapshot
Muted
Record
Cancel
Save
A
B C
10.
Play
1
2
A
B
C
D
11.
2
3
1
SE
1. Lådans innehåll.
2. Vrid antennen på IP-kameran. Anslut adaptern till IP-kamer
an och koppla in strömsladden i uttaget.
Observera: under installationen får du INTE koppla in en
internetkabel.
x 1
3. Ladda ner appen "Secufirst HD Professional Edition" i Google
Play Store (Android)eller Apple Store (iOS).
4. Gå till Wi-Fi-inställningarna i din smartphone eller tablet.
Anslut med Wi-Fi-signalen "HD-0........".
128
GB
Lösenordet till detta Wi-Fi-nätverk är 12345678 (Meddeland-
et "detta nätverk har ingen internet" är korrekt).
Observera: om Wi-Fi-nätverket inte är synligt ska du först dra
ut internetkabeln; sedan koppla ur adaptern från uttaget och
koppla in den igen, alternativt återställa kameran (se nedan
under Ytterligare information).
5. Öppna appen "Secufirst HD Professional Edition" och klicka
på "Press to add new system".
6. Klicka på "Wireless setup" och vänta 10 sekunder.
7. Skapa 2 nya lösenord.
1. Security password (för live-bild).
2. Admin password (för att ändra inställningarna i kameran).
Klicka på "OK" och lägg till 2 nya lösenord som måste bestå
av:
A) Minst 12 tecken.
B) Minst en stor bokstav (till exempel: A).
C) Minst en liten bokstav (till exempel: a).
D) Minst en siffra (till exempel: 1).
E) Minst ett skiljetecken (till exempel: !).
De nya lösenorden har gjorts svåra för din egen säkerhet
skull, för att på sätt förhindra att oönskade personer får
tillgång till din kamera.Klicka på "Save".
8. Välj ditt eget Wi-Fi-nätverk. Ett (1) nätverk är synligt. Klicka
på den lilla pilen till höger om nätverket för att se samtliga
nätverk i närheten av kameran.
Välj ditt eget nätverk och fyll sedan i ditt eget
Wi-Fi-nätverklösenord.
(Notera att detta är ditt eget Wi-Fi-lösenord som inte ska
förväxlas med lösenordet du angett i steg 7).
Klicka på "Save".
Notera: Efter det här kommer Wi-Fi-nätverket "HD-0......" inte
längre att vara synligt.
Detta nätverk används bara
vid installation.
9. IP-kameran kommer att startas om.
Klicka på "Live view" och vänta sedan 100 sekunder.
I startskärmen kommer "Connected" att synas.
Klicka på "Play" för att se live-bilden.
Swipa med ditt finger över live-bilden för att rotera kameran.
A) Ta en snapshot av den aktuella skärmbilden.
B) Audio på eller av.
C) Gör en manuell inspelning av den aktuella live-bilden.
D) Pre-set-inställningar för den roterande kamerans position.
E) Mikrofon. Svara via kameran genom att hålla mikrofonen
intryckt medan du talar (Push to talk).
F) Armed / disarmed.
Armed => Inspelningar och push-meddelanden påslagna (om
inställningen är aktiverad)
G
Disarmed => Inspelningar och push-meddelanden avstängda.
G) Gå tillbaka till huvudskärmen.
Första gången du stänger en live-bild kommer systemet att
meddela att du måste spara "Home position"
Klicka på "Save".
10. Inställningar i huvudskärmen.
A) Lägga till en ny apparat.
Samtliga produkter under märket SecuFirst kan läggas till
Armed
i denna app, till exempel: IP-kameror, Wi-Fi-dörrklocka
med kamera, Alarmsystem, Home automation och en
F
belysningskamera.
B) Ändra inställningar. Klicka på ikonen.
Nu kommer 3 ikoner att dyka upp i skärmdumpen.
1) Inställningar
2) Papperskorg för att radera denna kamera från appen
3) Events för att se inspelade bilder (om du har lagt till ett
PTZ
Talk
micro-SD-kort).
E
D
För att ta bort ikonerna från skärmdumpen klickar du en
gång på inställningar längst ner.
C) Återansluta. Klicka här för att återansluta appen till
kameran.
D) Information.
11. Avancerade inställningar. Klicka på "Edit settings" och sedan
på "Settings" i kamera-skärmdumpen.
Som "Camera name" kan man ge kameran ett eget namn,
till exempel Kamera trädgård.
När du har fyllt i det klickar du på "Save".
Klicka på "Edit settings" igen och sedan på "Settings" i
3
skärmdumpen.
Klicka på "Avancerad" längst ner i skärmen.
Fyll i ditt lösenord som du angett som admin-lösenord i steg
7.
I vår omfattande manual finns en närmare förklaring av de
avancerade inställningarna.
12. Mer information hittar du på vår hemsida www.secufirst.eu
* Omfattande manual
* Installationsvideor
Ytterligare information
Videoinspelningar
Använd ett Micro-SD-kort, XC klass 10 / XC klass 10 UHS1 på
maximalt 128GB (ingår inte).Innan du installerar Micro-SD-kor-
tet ska du stänga av strömmen till produkten genom att koppla
ur strömsladden från uttaget. Sätt i SD-kortet i SD-kortlåset och
koppla in strömsladden i uttaget. Slutligen formaterar du
SD-kortet i appens avancerade inställningar (FAT32).
Ställa in en till smartphone/tablet för denna kamera
Ladda ner och installera appen "Secufirst HD Professional
Edition".
Öppna appen och klicka på "Press to add new system" och
sedan på "Existing system".
Fyll i ett eget kameranamn, DID-koden och lösenordet. Klicka
på "Save" och sedan på "Yes" för att spara systemet.
Återställa kameran till standardinställningar
Tryck med ett gem på återställningsknappen på baksidan av
produkten. Håll den intryckt i 15 sekunder.
Den gröna lampan på kamerans baksida kommer att blinka
snabbt. Detta betyder att kameran har återställts korrekt.
Kameran kommer att starta om. Observera: under omstart
kommer kameran att starta efter ungefär 20 sek.
Apparaten måste återställas om:
A) Installationen med ovanstående steg misslyckats.
B) Du glömt lösenordet.
C) Du vill ansluta kameran till ett annat Wi-Fi-nätverk.
Model: CAM114 Indoor Camera P/T
DK
1. Kassens indhold.
2. Drej antennen på IP-kameraet. Forbind adapteren til
IP-kameraet og sæt stikket i stikkontakten.
Bemærk, forbind IKKE et internetkabel under installation.
3. Download appen "Security first HD Professional Edition" fra
Google Play Store (Android) eller Apple Store (iOS).
4. Gå til wi-fi-indstillingerne for din smartphone eller tablet.
Forbind med wi-fi-signalet "HD-0........".
Adgangskoden til wi-fi-netværket er 12345678 (meldingen
"dette netværk har intet internet" er korrekt).
Bemærk, hvis wi-fi-netværket ikke er synligt, skal du fjerne
internetkablet, trække adapteren ud af stikkontakten og
sætte den i igen, eller nulstille kameraet (se Yderligere
information nedenfor).
5. Åbn appen "Secufirst HD Professional Edition" og tap på
"Press to add new system".
6. Tap på "Wireless setup" og vent 10 sekunder.
7. Lav 2 nye adgangskoder.
1. Security password (for live-billede).
2. Admin password (for at ændre indstillinger i kameraet).
Tap på "OK" og tilføj 2 nye adgangskoder, som skal bestå af:
A) Mindst 12 tegn.
B) Mindst ét stort bogstav (f.eks.: A)
C) Mindst ét lille bogstav (f.eks.: a).
D) Mindst ét tal (f.eks.: 1).
E) Mindst ét tegnsætningstegn (f.eks.: !).
De nye adgangskoder skal gøres vanskelige for din egen
sikkerhed for at forhindre, at uønskede personer kan få
adgang til dit kamera.
Tap på "Save".
8. Vælg dit eget wi-fi-netværk.
1 netværk er synligt. Tap på den lille pil til højre for netvær-
ket for at se alle netværk i kameraets område.
Vælg nu dit eget netværk,
og indtast derefter din egen wi-fi-netværksadgangskode.
(Bemærk, dette er din egen wi-fi-adgangskode, som ikke må
forveksles med adgangskoden, som du har indtastet i trin 7).
Tap på "Save".
Bemærkning: Wi-fi-netværket "HD-0......" er nu ikke længere
synligt. Dette netværk er kun beregnet til installation.
9. IP-kameraet starter igen.
Tap på "Live view" og vent 100
sekunder.På startskærmen ses "Connected".
Tap på "Play" for at se et live-billede.
Swipe med din finger over live-billedet for at få kameraet til
at dreje.
A) Tag et snapshot af nuværende skærmbillede.
B) Audio til eller fra.
C) Optag manuelt nuværende live-billede.
D) Forudindstil indstillinger for det roterbare kameras
position.
E) Mikrofon. Tal tilbage gennem kameraet ved at holde
mikrofonen trykket ind under samtalen (Push to talk).
F) Armed / disarmed.
Armed => Optagelse og push-beskeder aktiveret (hvis
indstillet) Disarmed => Optagelse og push-beskeder
deaktiveret.
G) Vend tilbage til hovedskærmen.
Når der slukkes for live-billede første gang, kommer
systemet med en melding for at gemme "Home position".
Tap på "Save".
10. Indstillinger i hovedskærmen.
A) Tilføjelse af nyt apparat.
Alle produkter af mærket SecuFirst kan tilføjes i denne
app, såsom: IP-kameraer, wi-fi-dørklokke med kamera,
alarmsystem, home automation og belysningskamera.
B) Ændring af indstillinger. Tap på dette ikon.
Efterfølgende vises 3 ikoner på screenshottet.
1) Indstillinger
2) Papirkurv for at fjerne dette kamera fra appen
3) Events for at gennemgå optagede billeder (hvis du har
tilføjet et micro SD-kort).
For at fjerne ikonerne fra screenshottet , skal du tappe
på indstillinger igen nederst.
C) Reconnect. Tap for at forbinde appen med kameraet
igen.
D) Information.
11. Avancerede indstillinger. Tap på "Edit settings", og efterføl
gende på "Settings" i kamera-screenshottet.
Under "Camera name" kan du angive dit eget navn for
kameraet, f.eks.
Havekamera.
Efter indtastning skal du tappe på "Save".
Tap på "Edit settings" igen, og efterfølgende på "Settings" i
screenshottet.
Tap på "Avanceret" nederst i skærmen.
Indtast din adgangskode, der er angivet som admin-adgang-
skode i trin 7.
I vores omfattende brugsanvisning findes yderligere
forklaring af avancerede indstillinger.
12. Du kan finde mere information på vores hjemmeside
www.secufirst.eu
* Omfattende brugsanvisning.
* Installationsvideoer.
Yderligere information
Videooptagelser
Brug et Micro SD-kort, XC Klasse 10 / XC klass 10 UHS1 på
maks. 128GB (ikke medleveret).
Inden du installerer Micro SD-kortet, skal strømmen til produk-
tet deaktiveres ved at trække stikket ud af stikkontakten.
Anbring SD-kortet i åbningen til SD-kort og sæt stikket i
stikkontakten igen. SD-kortet skal formateres i appens
avancerede indstillinger (FAT32).
Indstilling af en 2. smartphone/tablet for kameraet.
Download og installer appen "Secufirst HD Professional
Edition".Åbn appen, og tap på "Press to add new system", og
efterfølgende på "Existing system".
Indtast et eget kameranavn, DID-koden og adgangskoden. Tap
på "Save", og efterfølgende på "Yes" for at gemme systemet.
Nulstil kameraet til standardindstillinger
Tryk med en papirclips på nulstillingsknappen bag på produk-
tet. Hold knappen trykket ind i 15 sekunder. Den grønne lampe
bag på kameraet begynder at blinke hurtigt. Det betyder, at
kameraet nulstilles korrekt.
Kameraet starter igen. Bemærk, at under opstart begynder
kameraet at dreje efter ca.
20 sekunder. Apparatet skal nulstilles, hvis:
A) Installation ikke er lykkedes i ovenstående trin.
B) Hvis du har glemt adgangskoden.
C) Hvis du ønsker, at slutte kameraet til et andet wi-fi-netværk.
Publicité
